Otu ihe ndozi
Akwụkwọ ntuziaka
Z21 bụ Innovation von Roco na Fleischmann.
Ụdị njikwa okporo ụzọ ụgbọ oloko
10837 Otu ihe ndozi
Nnọọ na Z21
Ọtụtụ ekele maka ịhọrọ akara ngosi Z21 DCODER sitere na ROCO na FLEISCHMANN! Ibe ndị a ga-enye gị ozi ịchọrọ ịma iji jikọọ akara Z21 DECODER na sistemụ gị wee tinye ya n'ọrụ. Akwụkwọ ntuziaka a ga-enyekwa gị ọtụtụ ndụmọdụ bara uru. Biko gụọ ntuziaka ndị a na ndetu ịdọ aka ná ntị nke ọma tupu itinye akụrụngwa n'ọrụ. Ọ bụ ezie na akara ngosi Z21 DECODER bụ ihe owuwu siri ezigbo ike, njikọ na-ezighi ezi ma ọ bụ ọrụ na-ezighi ezi nwere ike bute mmebi akụrụngwa na-adịgide adịgide.
Data teknụzụ
| Ntinye voltage | 12 - 20 V DC (otu ike) ma ọ bụ ya na DCC rail voltage |
| Mmepụta voltage | dabara na ntinye emeziri voltage |
| Iri onwe ya | 0.16 W |
| Ike mmepụta | Kwa mmepụta 400 mA |
| Ike mmepụta | Modul zuru ezu 2 A |
| Nchekwa oke ibu | Nleta ike |
| Sistemụ dijitalụ | DCC • Adreesị mgbaama sitere na 1 ruo 2040 • DCC Basic & Extended Ngwa ngwungwu ihe ndozi • Ntuziaka nnweta DCC POM Ngwa ihe ndozi CV |
| RailCom® | POM gụrụ nsonaazụ na ọwa RailCom® ọwa 2, enwere ike gbanyụọ |
| Akụkụ W x H x D | 104 mm x 104 mm x 25 mm |
gụnyere
- Mgbama Z21 DECODER
- Ogwe nkwụnye 4 maka njikọ egwu na ọkọnọ ọkụ
- Ọnụ ọnụ plọgụ 5-pole anọ maka nsonaazụ mgbaama
Ozi dị mkpa
- Ọ bụrụ na ijikọ akara ngosi 10837 Z21 DECODER yana ngwaahịa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ, ọ nweghị akwụkwọ ikike enyere ma ọ bụrụ mmebi ma ọ bụ arụrụghị ọrụ.
- Enweghị ike ịnye mgbama 10837 Z21 DECODER n'ọnọdụ ọ bụla yana vol ọzọtage.
- Ejila akara ngosi 10837 Z21 DECODER ma ọ bụrụ na plọg mains, eriri mains ma ọ bụ ngwaọrụ n'onwe ya ezighi ezi ma ọ bụ mebie.
- Na-arụ ọrụ njikọ naanị mgbe vol na-arụ ọrụtage agbanyụrụ ya.
- Imepe ụlọ 10837 Z21 akara ngosi DECODER na-eme nkwupụta akwụkwọ ikike ọ bụla efu na efu.
- Na-arụ ọrụ na nlezianya na, n'oge ọrụ njikọ, hụ na ọ dịghị obere sekit na-emepụta! Njikọ na-ezighi ezi nwere ike ibibi akụkụ dijitalụ. Biko kpọtụrụ onye na-ere ahịa ọkachamara maka ndụmọdụ ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa.
- Ihe mgbaàmà 10837 Z21 DECODER nwere ike ikpo ọkụ n'oge arụ ọrụ. Lelee ebe dị anya nke ọma site na akụkụ ndị dị n'akụkụ iji hụ na ikuku ikuku zuru oke na oyi nke ngwaọrụ ahụ.
- Hapụla usoro ụgbọ oloko ihe nlereanya gị ka ọ na-arụ ọrụ n'enweghị nlekọta! Enwere ihe ize ndụ nke ọkụ n'ihi kpo oku ma ọ bụrụ na obere sekit na-eme n'amaghị ama!
Ntuziaka ngwa ngwa
Mkpebi ojiji na ọrụ
Emebere akara ngosi Z21 DECODER maka ojiji na sistemu ụgbọ oloko ihe atụ nwere ebe njikwa DCC maka ịgbanye akara ọkụ, nke ọ bụla nwere ihe ruru 8 LED nwere usoro resistor na okporo gbakwunyere nkịtị.
Emebere akara ngosi Z21 DECODER maka ojiji ya na ụdị ngwaahịa Z21 mana ọ dabara na ebe njikwa ROCO ochie yana yana ebe njikwa DCC sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ. N'okwu nke ikpeazụ, Otú ọ dị, ọnọdụ adreesị kwesịrị ịtọ na "RCN-213", hụkwa ngalaba Ọrụ na ebe nchịkwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ.
Atụmatụ
- Enwere ike ịhazi ma rụọkwa akara 2 ruo 4 n'onwe ya
- Enwere ike ịhọrọ nhazi mgbaàmà karịrị 40 a kara aka nke sitere na mba dị iche iche
- Enwere ike ime ya na RailCom® na egwu isi (POM)
- Na-achịkwa ịgbanwee iwu maka iwu ngwa ngwa yana gbatịa
- Adreesị akara ngosi 1 ruo 2040 nwere ike ime (n'ime otu anọ)
- Enwere ike ịhazi ma melite site na njikọ
- Ọkụ ọkụ nhọrọ
- Echekwara ya megide oke ibu na sekit dị mkpụmkpụ
Ịwụnye mgbama Z21 DECODER
Wụnye ihe ngosi Z21 DECODER n'ebe dị mfe ịnweta nke nwere ikuku ikuku zuru oke iji mee ka ebupu ikpo ọkụ. Agaghị etinye akara ngosi Z21 DECODER n'akụkụ ebe okpomọkụ siri ike dị ka radiators ma ọ bụ ebe nwere ìhè anyanwụ. Emepụtara akara ngosi Z21 a naanị maka oghere ime ụlọ kpọrọ nkụ. N'ihi nke a, arụla ọrụ mgbama Z21 DECODER n'ebe enwere oke okpomọkụ na mgbanwe iru mmiri.
NDỤMỌDỤ: Jiri skru nwere isi okirikiri maka ntinye akara ngosi Z21 DECODER, dịka 3 x 30 mm.
Ijikọ akara ngosi Z21 DECODER
4.1. Ọkụ ọkụ na ebe njikwa
A na-enye ike na-enye akara ngosi Z21 DECODER site na ọnụ "PWR +" na "PWR -". Ị nwere ike jikọọ ma ọ bụ DCC dijitalụ voltage site na egwu ma ọ bụ ọzọ a na-agbanwe ike ọkụ na DC voltage mmepụta.
Ozi: Iji ọnụ ọnụ, ị nwere ike ikpebi n'otu oge voltage na njedebe mmepụta maka akara.
Enweghị ike ịnye ihe ngbanwe a na ọnọdụ ọ bụla na AC voltage dị ka nke ahụ maka example si a ot transformer.
A na-atụ aro inye ike site na nkeji ọkụ dị iche iche karịa ihe niile maka sistemụ buru ibu n'ihi na ike maka akara adịghị mkpa ka ewepụrụ ya na ebe njikwa ma ọ bụ nkwalite. Na mgbakwunye, ihe nrụpụta na-anọgide na-arụ ọrụ ọ bụrụgodị na ụgbọ okporo ígwè voltage daa (dịka n'oge nkwụsị mberede), nke nwere ike ịba uru maka ọkụ na akara.
Mgbe ahụ jikọọ ntinye "DCC N" na "DCC P" na nsonazụ akara egwu kwekọrọ na ebe njikwa ma ọ bụ nkwalite. Biko mara polarity ziri ezi nke N na P, karịa ma ọ bụrụ na ịchọrọ iji RailCom® na sistemụ Z21 gị.
Tupu ojiji nke mbụ, a ga-emerịrị ihe ngbanwe akara ka o wee mara adreesị decoder na adreesị mgbaama ọ ga-aza. Ọ bụrụ na ị na-arụ ọrụ DECODER mgbaama Z21 na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ọzọ, biko hụ ozi dị na Ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ.
A kọwara mmemme nke adreesị ahụ n'ụzọ zuru ezu na ngalaba Nhọrọ 1 - Adreesị mmemme.
4.2. Mgbama ọkụ
Ndị lamps maka akara na-ejikọta na ntinye A1 ruo A8 na B1 ruo B8. N'ọdụ ụgbọ mmiri, ọnụ "+" nke ọ bụla na-ezo aka n'osisi gbakwunyere nkịtị.
Ịdọ aka ná ntị: Biko mara na enwere ike ijikọ LEDs naanị na decoder nwere usoro resistor maka mmachi ugbu a, n'agbanyeghị ma agbajiela ma ọ bụ rụọ ọrụ na nchapụta zuru oke. Uru nguzogide na-adabere n'ụzọ dị ukwuu na ụdị LED ejiri n'ezie, nke pụtara na enweghị ike ịnye data ziri ezi ebe a. Agbanyeghị, LED dị na azụmaahịa nwere ike iji usoro resistor ihe ruru. 2.2 - 10 kΩ. Ọ bụrụ na ị nwere obi abụọ, malite na uru resistor dị elu.
Enwere ike ijikọ akara 2 ruo 4 na akara ngosi Z21 DECODER. Enwere ike ịtọ ọnụọgụ nke akara site na bọtịnụ mmemme (lee nhọrọ 2 - Tọọ nọmba akara) ma ọ bụ CV #40. Nke a dị mfe karịa site na iji Z21 kwa njikọ, ebe enwere ike họrọ ọnụọgụ nke akara na menu “Ntọala”.
Dabere n'ọnụọgụ akara, a na-ekesa akara ndị a na njedebe:
- Ihe nrịbama 2: Ihe ruru 8 dị maka mgbaama, ya bụ A1 ruo A8 na B1 ruo B8.
- 3 mgbama: Maka mgbaama mbụ, enwere ike iji ihe ruru 8 (A1 ruo A8). Enwere ike ijikọ akara abụọ ọzọ na ntinye 4 n'otu n'otu, ya bụ B1 ruo B4 na B5 ruo B8.
- Ihe nrịbama 4: Ihe ruru 4 dị n'otu mgbaama, ya bụ A1 ruo A4, A5 ruo A8, B1 ruo B4 na B5 ruo B8.
N'ọnọdụ nnyefe, nhazi ọkọlọtọ ọkọlọtọ "Universal" nwere Signal-ID=71 bụ nke atọrọ maka akara niile. Nke a bụ nhazi mgbanwe dị ukwuu, na-eji ụdị mgbaàmà ọkụ dị iche iche nke ihe owuwu dị mfe site na mba dị iche iche nwere ike ịrụ ọrụ. Na eserese ahụ, enwere obere ọnụọgụ na nke ọ bụla lamp nke na-akọwa nke ọnụ ọnụ onye ọ bụla lamp kwesịrị jikọọ.
Na mgbakwunye na nhazi ọkọlọtọ ọkọlọtọ ebumnuche ebumnuche a, ọtụtụ nhazi akara ngosi ndị ọzọ eburu ụzọ si na mba dị iche iche dị na akara Z21 DECODER. Ị nwere ike họrọ nhazi mgbaàmà ndị a site na CV #41 ruo #44. Ị nwere ike ịchọta ihe nfeview nke nhazi nrịbama eburu ụzọ kọwapụta, ọrụ dị iche iche na njedebe njikọ, na akụkụ mgbaàmà dị na Mgbakwunye A - Nhazi akara ngosi "Universal" na Mgbakwunye B - Nhazi akara ngosi. N'ebe ahụ ị nwekwara ike ịchọta NJ mgbama pụrụ iche maka nhazi mgbaàmà ọ bụla. Ị nwere ike ịhụ nkọwa niile na: https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen.
Ọ bụrụ na ịchọrọ nhazi mgbaàmà dị iche maka mgbama gị, wee gaba n'ihu dị ka ndị a:
- Dee akara ngosi akara achọrọ
- Dee akara ngosi akara ngosi a maka mgbama mbụ na CV #41 ma ọ bụ maka akara nke abụọ na CV#42, ma ọ bụrụ na ọdabara maka akara nke atọ na CV #43 ma ọ bụ maka akara nke anọ na CV #44.
Nke a dị mfe na Z21 kwa njikọ: naanị buru ụzọ họrọ na “Ntọala” menu nke mbụ, nke abụọ ma ọ bụrụ na ọdabara akara nke atọ ma ọ bụ nke anọ (“nọmba”), wee họrọ obodo achọrọ (“Mba”), n'ikpeazụ. Nhazi mgbaama achọrọ ("Config") - ihe niile na-ebute menu ma gosipụta ya na ederede doro anya. Ọ nweghị CV ga-emerịrị.
Biko mara na egosiri na onyonyo a na mgbakwunye A - Nhazi akara ngosi “Universal” na mgbakwunye B – Nhazi akara ngosi na-egosipụtakarị naanị examples nke ole na ole mgbaàmà ihuenyo. Ọ naghị ekwe omume igosipụta eserese ndị a maka ohere nhazi niile enwere ike maka ihe kpatara oghere. Otú ọ dị, mgbagha ahụ bụ otu ihe ahụ mgbe niile n'ime nhazi mgbaàmà, na n'ezie, a pụkwara ijikọ ihuenyo mgbaàmà ma rụọ ọrụ ya na ọnụ ọgụgụ mbelata nke l.amps. Otu ihe ahụ metụtara prototype: agbanwela akụkụ mgbaàmà ma ọ bụrụ na nke a dị na ụkpụrụ dị na ụdị mgbaama ahọpụtara, mana enweghị ike igosipụta nke ọma site na mgbama ejikọrọ n'ezie n'ihi na l.amp adịghị njikere! SignalDecoder enweghị ike ịchọpụta efu lamps, mana kama ọ ga-abụrịrị na-eche na ụdị mgbama variant a kwadebere nke ọma. Ya mere, onye ọrụ na-ahụ maka iji naanị akụkụ mgbaàmà bara uru nke enwere ike iwepụta ya.
E jide n'aka na maka nhazi mgbaàmà niile a kwadebere na ọkụ ọkụ kachasị mkpa (na-abụkarị uhie, akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, na odo) dị ka o kwere mee na njedebe anọ mbụ na ọkụ ndị ọzọ ma ọ bụ ihe mgbaàmà ndị ọzọ dị na azụ azụ. Nke a na-eme ka o kwe omume ịrụ ọrụ ọtụtụ sistemụ mgbaama dị mgbagwoju anya ọbụlagodi na naanị ọdụ anọ ma ọ bụrụ na enyo enyo nwere naanị akụkụ ụfọdụ, dịka ọ na-adịkarị na prototype. Nke a na-achọpụta na enwere ike iji ohere njikọ dị na akara Z21 DECODER nke ọma na nke ukwuu. Nke a bụ exampya na akara SBB:
- N'aka ekpe bụ SBB isi mgbama Sistemu L, yana mgbama dị anya nke SBB zuru oke.
- Na onyonyo etiti, mgbama dị anya na-eji naanị l anọamps, ya mere a ka nwere ohere maka onye ọzọ, SBB isi mgbama Sistemu L.
- N'aka nri, enwere ike ịrụ ọrụ SBB isi SBB abụọ nwere akụkụ sistemu L, ma enwere ohere maka mgbama dị anya yana akara SBB dwarf nwere ikike ọpụpụ.
All isi mgbaama gosiri na example na-arụ ọrụ site na iji otu mgbaama nhazi (Signal-ID 192 "SBB System L isi mgbaama") na naanị iche na ọnụ ọgụgụ nke lamps dị. Ụdị njikọ atọ niile egosiri chọrọ oke. mgbanwe CV ise maka nhazi ahụ, ya bụ CV # 40 maka ọnụọgụ nke akara na CV # 41 ruo # 44 maka nhọrọ nke nhazi mgbaàmà achọrọ. Nke a dị mfe karịa iji Z21 kwa njikọ, ya bụ na-enweghị mmemme CV ọ bụla. N'aka nke ọzọ, enwere ike iji akara ngosi Z21 DECODER weta ihuenyo mgbaama dị mgbagwoju anya na nke pụrụ iche site na ngwakọta okike nke ọtụtụ akara ngosi. Ọpụample: Na Graz Hbf., a na-ejikọta ọtụtụ akara ngosi n'otu ihuenyo 2. A pụkwara igosi nke a site na iji akara ngosi Z21 DECODER. N'akụkụ aka ekpe nke ihuenyo bụ isi mgbama gụnyere mgbama nnọchi na mgbama shunting. A na-edobe mgbaama dị anya n'etiti, na n'aka nri bụ ule breeki na mgbama ọpụpụ (obere akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ l.amp).
4.3. Ihe nrịbama semaphore nwere draịva magnetik
Agbanyeghi na akara ngosi Z21 ka ejiri akara ọkụ rụọ ọrụ nke ọma, enwere ike ijikọ akara semaphore ma ọ bụrụ na ha mezuru ọnọdụ ndị a:
- Ọkwọ ụgbọala nwere ngbanwe oke
- Oriri ugbu a <400mA kwa mbanye
- Nkịtị anode
- Otu akara akara kwa akụkụ mgbaàmà
Maka ịrụ ọrụ na akara semaphore, jiri naanị nhazi mgbaama ndị ahụ emebere nke ọma maka akara semaphore. Ndị a bụ:
- NJ ngosi: 162 (Hexadecimal: 0xA2) ÖBB semaphore isi mgbama
- Mgbama-ID: 163 (Hexadecimal: 0xA3) ÖBB semaphore mgbama dị anya
- Mgbama-ID: 210 (Hexadecimal: 0xD2) DB semaphore isi mgbaama
- Mgbama-ID: 211 (Hexadecimal: 0xD3) DB semaphore dị anya
- Mgbama-ID: 213 (Hexadecimal: 0xD5) DB nkwụsị mgbama
Arụ ọrụ na ụlọ ọrụ nchịkwa DCC
Isiakwụkwọ a na-akọwa otu esi eji Z21 na ebe njikwa DCC ndị ọzọ rụọ ọrụ mgbama Z21, yana otu esi agbanwe akụkụ mgbaama.
5.1. Ịgbanwe iwu n'ụdị DCC nke mbụ
A na-agbanyekarị akara ngosi ihe ngosi site na iwu ntụgharị n'ime ihe a na-akpọ DCC "Iwu ngwa ngwa ngwa". Iji mee ka aha a dị mfe karị, anyị ewepụla ya na ntuziaka ndị a dị ka iwu mgbanwe "DCCbasic". Nke a bụ iwu mgbanwe nke ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụlọ ọrụ nchịkwa DCC niile ejirila mee ihe iji gbanwee ntụgharị gaa na "nke kwụ ọtọ" ma ọ bụ "alaka". N'ihe metụtara akara, a na-akpọkwa iwu maka ọnọdụ ntụgharị "nke kwụ ọtọ" ka "akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ", yana maka "alaka" nakwa dị ka "acha uhie uhie". Otú ọ dị, ọ bụ nanị akụkụ abụọ mgbaàmà ga-ekwe omume. Maka akara ngosi ọtụtụ akụkụ, a ga-ejikọta ọtụtụ adreesị ntụgharị.
Ozi: Mgbama Z21 DECODER na-edobe ọnụọgụ ntụgharị anọ na-esochi n'otu mgbaama. N'ụzọ dị otú a, ihe ruru 16 akụkụ mgbaàmà kwa mgbaama ga-ekwe omume. Ọ bụrụ na ejiri akara anọ na akara Z21 DECODER, mgbe ahụ onye ngbanwe ahụ na-ekenye akara ngosi 4 4 nọmba ntụgharị =16 ọnụọgụ ntụgharị n'usoro. Iji bọtịnụ mmemme na decoder, ị nwere ike ịtọ nọmba ntụgharị nke mbụ * nke mgbama, hụkwa ngalaba Nhọrọ 1 - Adreesị mmemme na usoro ahụ dịkwa mfe na Z21 kwa LINK.
Ọ bụrụ na mgbama na-achọpụta naanị ihe ruru oke. Akụkụ 8, mgbe ahụ enwere ike ịgbanye ya n'ụzọ pụrụ iche na akara ngosi Z21 DECODER site na iji naanị otu iwu (“Na-akpalite”): nọmba ntụgharị nke mbụ ruo nke anọ, ma ọ bụ “red” ma ọ bụ “green” na-arụpụta nchikota asatọ enwere ike: 1R, 2R, 3R , 4R na 1G, 2G, 3G, 4G. N'ebe a, akara ngosi na-arụ ọrụ dị ka ndị a:
- Nọmba 1 ruo 4 na-eguzo maka "nọmba ntụgharị nke mbụ ruo nke anọ", nke ekenyere na mgbama.
- mkpụrụedemede "G" na "R" na-anọchi anya "akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ" ( kwụ ọtọ) na "acha uhie uhie" (alaka).
1R dakọtara na "nọmba ntụgharị mbụ, uhie (alaka)", 1G dakọtara na "nọmba ntụgharị mbụ, akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ ( kwụ ọtọ)", wdg.
Exampnke 1: A haziri decoder mgbaama ka ọ bụrụ adreesị 1, yana nhazi ọkọlọtọ ọkọlọtọ ( Signal-ID=71 “Universal”) ka edobere. Ugbu a ziga iwu mgbanwe 1G na WLANMAUS ma ọ bụ multiMAUS ka igosi Clear ka ịga n'ihu na mgbama mbụ.
ExampLe 2: A na-ahazi decoder mgbaama ka ọ bụrụ adreesị 5, na nhazi ọkọlọtọ ọkọlọtọ (Signal-ID=71 "Universal") ka edobere. Ugbu a zipu iwu mgbanwe 1R ka igosi "Kwụsị" na mgbama mbụ. Nọmba ntụgharị izizi nke ekenyere na mgbama bụ 5.
ExampLe 3: A na-ahazi decoder mgbaama ka ọ gaa na adreesị 5, na nhazi ọkọlọtọ ọkọlọtọ (Signal-ID=71 "Universal") ka edobere. Ugbu a zipu iwu mgbanwe 2G iji gosipụta "Gaa n'ihu na 40 km / h" na mgbama mbụ. Nọmba ntụgharị nke abụọ ekenyere akara ngosi bụ 6.
Enwere ike iji usoro a na ngwa Z21.
ExampLe 4: A na-ahazi decoder mgbaama ka ọ bụrụ adreesị 1, na nhazi ọkọlọtọ ọkọlọtọ (Signal-ID=71 "Universal") ka edobere.
Hazie mgbaama na ngwa Z21 dị ka egosiri iji gbanwee akụkụ mgbaama kwesịrị ekwesị site na iji iwu 1R, 1G, 2R ma ọ bụ 2G.
Enwere ike ịtọ otu mgbaama n'otu aka ahụ na TrainController.
Agbanyeghị, ọ bụrụ nrịbama amata ihe karịrị akụkụ 8, yabụ iwu abụọ achọrọ:
Nke mbụ, a na-eziga iwu mgbanwe, na-eji nke ahọpụtara ụfọdụ otu ihe ruru akụkụ mgbama anọ ("Ụdị").
Mgbe ahụ, a ga-eziga iwu mgbanwe nke abụọ, nke a na-ahọrọ ma gosipụta otu n'ime akụkụ mgbaàmà anọ ahụ a kpọtụrụ aha ("Na-akpali").
Ihe mgbaàmà Z21 DECODER na-eji ọnụọgụ ntụgharị abụọ mbụ (1R, 2R, 1G, 2G) dị ka ndị na-akpalite na ọnụọgụ abụọ ikpeazụ (3R, 4R, 3G, 4G) maka ọnọdụ ahụ. N'ụzọ dị otú a, ruo 4*4=16 akụkụ mgbaàmà dị iche iche nwere ike ịgbanwe.
O doro anya na mgbaàmà mgbagwoju anya ndị dị otú ahụ adịghị adabara maka ọrụ aka ma dị mma maka iji ya na ụzọ ndị a na-ahazi na mmemme njikwa PC.
Example: SNCF isi mgbaama ( Signal-ID 240 "SNCF Carré C [CFH]") na mmiri ozuzo.
Na mgbakwunye A - Nhazi mgbaama “Universal” ma ọ bụ n'okpuru njikọ enyere na mgbakwunye B - nhazi mgbaama, ị ga-ahụ n'akụkụ mgbama ọ bụla achọrọ ngbanwe DCCbasic iwu n'okpuru “Trigger” na “Mode” n'otu n'otu. Ọ bụrụ na kọlụm "Mode" bụ ihe efu, mgbe ahụ nke a bụ nhazi mgbaàmà nke na-adịghị mkpa "mode".
5.2. Ịgbanwe iwu n'ụdị DCCext ọhụrụ yana Z21
Ijikọta ọtụtụ adresị ntụgharị maka mgbama akụkụ dị iche iche aghọwo ihe a na-ahụkarị, mana ọ naghị adabara. N'ihi nke a, niile Z21 akara emmepe (nwa. ọcha) si Firmware V1.40 na-enwe ike ijikwa DCC iwu maka ịmafe nke mgbaàmà, ya bụ DCC "Extended ngwa iwu" si RCN-213 ọkọlọtọ, mfe na nke a ederede ka. "DCCext" ịgbanwe iwu. "ext" pụtara maka "gbatịa". Iji iwu a, a na-eziga uru dị n'etiti 0 na 255 nke na-akọwa kpọmkwem akụkụ mgbaàmà achọrọ na adreesị mgbaama pụrụ iche.
Uru ya doro anya:
- Ọ dịghịkwa mkpa ijikọ ọtụtụ iwu mgbanwe dị iche iche n'otu usoro oge, mana kama ọ zuru oke iji otu otu, iwu pụrụ iche maka akụkụ mgbaàmà achọrọ.
- Enweghị oke nke max. Akụkụ mgbaàmà 16. Enwere sistemụ mgbama n'ezie na-amata ihe karịrị akụkụ akara ngosi iri na isii: sistemụ HI, SNCF Châssis-Écran H,…
- Ugbu a naanị otu adreesị pụrụ iche ka achọrọ maka mgbaama ọ bụla. Ọ bụrụ na ejiri akara anọ na akara Z21 DECODER, mgbe ahụ onye ngbanwe ga-ekenye naanị adreesị mgbama 4 nsoro DCCext.
Ozi: Adreesị mgbama DCCext nke mbụ bụ otu na akara ngosi Z21 DECODER nwere nọmba ntụgharị mbụ DCCbasic (lee n'elu), yabụ ahazikwara ya n'otu ụzọ ahụ site na bọtịnụ mmemme ma ọ bụ Z21 kwa Njikọ. Naanị ihe dị iche bụ na, ọ bụ ezie na ihe ruru 16 ọnụ ọgụgụ ndapụta DCC na-eso ụzọ ka e kenyere, naanị max. A na-ekenye adreesị mgbaàmà DCCext 4 n'usoro n'ime oghere adreesị nkịtị.
Na mgbakwunye A - Nhazi akara ngosi “Universal” ma ọ bụ n'okpuru njikọ enyere na mgbakwunye B - nhazi mgbaama, ị ga-ahụ n'akụkụ mgbaama ọ bụla otu uru kwesịrị ekwesị maka iwu mgbanwe DCCext n'okpuru “DCCext”. Oke uru bara uru dabere na mgbama n'ezie; ụkpụrụ nkịtị bụ, maka exampLe:
- 0 … Akụkụ nkwụsị zuru oke
- 4 … Gaa n'ihu na oke ọsọ nke 40 km / h
- 6 … Gaa n'ihu na oke ọsọ nke 60 km / h
- 16 … Kpochapụ ka ịga n'ihu
- 65 (0x41) … anabatara ịgbachi nkịtị
- 66 (0x42) … Ngbanwe gbara ọchịchịrị (dịka mgbama ọkụ dị anya)
- 69 (0x45) … Mgbama nnọchi (na-enye ohere ka ụgbọ oloko gafere)
Mgbama Z21 DECODER nwere ike ịkọwa iwu ịgbanwee DCCbasic na DCCext. Nke a pụtara na ekwesighi ịhazigharị ya nke ọma. N'oge ntuziaka ọrụ ndị a gara ibipụta, a na-arụ ọrụ na ndọtị kwesịrị ekwesị na ngwa Z21, ka ị nwee ike iji ihe ọhụrụ a ngwa ngwa o kwere mee, ma rụọ ọrụ akara gị nke ọma. Ruo mgbe njirimara a dị njikere, ịnwere ike ịnwale iwu ọhụrụ na Z21 Maintenance Tool V1.15, nke enwere ike ịchọta na nhọrọ nhọrọ / igbe mgbaama / akara DCCext.
5.3. Ịrụ ọrụ na ebe nchịkwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ
Ozi: Mgbe ị na-eji ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ, tọọ ọnọdụ adreesị nke akara ngosi Z21 DECODER ka “RCN-213”! Iji hazie ọnọdụ adreesị, lee ngalaba nhazi nhazi na firmware site na zink ma ọ bụ Nhọrọ 3 - Tọọ ọnọdụ adreesị.
Ụdị nzi ozi na-akọwapụta usoro eji agbakọ ọnụọgụ ngụgharị site na adreesị ngwa ngwa: A na-ekenye adreesị ngwa ngwa DCC ọ bụla kpọmkwem nọmba ntụgharị 4 dịka ọkọlọtọ DCC siri dị. Ihe ngosi 10837 Z21 DECODER ọbụna na-ekenye adreesị ihe ndozi ngwa anọ na-esochi maka iwu mgbanwe DCCbasic n'ime, dabere na nhazi (2,3,4 akara), wee ruo na ọnụọgụ ntụgharị 4*4=16. Imirikiti oghere ndị ọrụ na-egosipụta naanị ọnụọgụ ntụgharị ọ bụghị adreesị ngwa ngwa n'ezie. A ka na-eji adreesị ngwa ngwa a na ndabere maka nzikọrịta ozi n'etiti etiti njikwa DCC na ihe ngbanwe mgbama. Ka nke a wee rụọ ọrụ n'enweghị nsogbu, Otú ọ dị, akụkụ abụọ ahụ, ebe njikwa, na decoder ga-eji otu ụdị okwu okwu. N'ụzọ dị mwute, n'ihi ebe adịghị ike na nkọwa DCC ochie, ụzọ dị iche iche maka ịgbakọ nọmba ntụgharị sitere na adreesị ngwa ngwa ebiliwo ka oge na-aga. Naanị ọkọlọtọ RailCommunity RCN-213 ("DCC protocol arụ ọrụ iwu maka ngwa decoders") akọwapụtala 2014 ngụkọta nke nọmba ntụgharị site na adreesị decoder n'ụzọ pụrụ iche.
Iji dakọ na azụ azụ na sistemu ndị dị adị, yana kwekọọ n'ụkpụrụ RCN-213, akara Z21 DECODER na-enye ọnọdụ adreesị nwere ike ịgbanwe:
- Ọnọdụ okwu "ROCO" maka ebumnuche nke ndakọrịta azụ na Z21, multiZENTRALEpro na multiMAUS nwere ihe nkwalite. Nke a bụ ntọala ụlọ ọrụ mmepụta ihe.
NDỤMỌDỤ: Nleba anya na 10837: A na-agbanyụ ọkụ "Data" akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ na arụ ọrụ nkịtị ma na-enwu obere oge ka ihe ngbanwe mgbaàmà na-enweta data ma ọ bụ iwu.
- Ọnọdụ okwu "RCN-213" maka ebumnuche nke mma ndakọrịta na ọkọlọtọ RCN-213 dị ugbu a yana ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ.
NDỤMỌDỤ: Nleba anya na 10837: A na-atụgharị akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ "Data" LED, nke pụtara na ọ na-anọgide na-agbanye na arụ ọrụ nkịtị, ma na-apụ na nkenke ka onye na-achọpụta ihe mgbaàmà na-enweta data ma ọ bụ iwu.
NDỤMỌDỤ: Ntọala a na-arụ ọrụ na Z21 ma ọ bụrụ na edobekwara ya na "RCN-213" tupu iji "Z21 Maintenance Tool" (PC) ma ọ bụ WLANMAUS.
Ntọala nke ọnọdụ adreesị metụtara nke ọma na…
• … ịgbanwee iwu: ezi na agbanwe agbanwe nke adreesị mgbama na adreesị ngwa ngwa ime.
• … Iwu nhazi POM: iwu mmemme POM na-arụ ọrụ nke ọma maka ndị nrụpụta ngwa nwere ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ mgbe ejiri ntọala “RCN-213”.
Nhazi
Enwere ike ịhazi akara ngosi Z21 DECODER n'ụzọ atọ dị iche iche:
- Site na bọtịnụ mmemme na ọnọdụ nhazi
- Site na interface njikọ site na iji Z21 kwa LINK (usoro akwadoro).
- Site na iwu mmemme POM
6.1 Nhazi site na bọtịnụ mmemme
Ọ bụrụ na ịnweghị Z21 kwa Njikọ, a nwekwara ike ịtọ ntọala DECODER mgbaàmà Z21 kachasị mkpa site na bọtịnụ mmemme na ọnọdụ a na-akpọ nhazi.
Iji nweta ọnọdụ nhazi a, a ghaghị ịpị bọtịnụ ahụ ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ruo mgbe LED "Program" na-acha ọcha malitere ịgba ọkụ.
Wee hapụ bọtịnụ ahụ ọzọ.
"Mmemme" LED wee gosipụta nhọrọ ahọpụtara ugbu a:
 |
Ọkụ na-acha ọcha otu ugboro, nhọrọ 1: Adreesị mmemme |
| Na-egbuke egbuke ugboro abụọ na ọcha, nhọrọ 2: Tọọ ọnụọgụ nke mgbaama | |
| Na-egbuke egbuke ugboro atọ na ọcha, nhọrọ 3: Tọọ ọnọdụ adreesị |
Pịa ma jide bọtịnụ ọzọ maka opekata mpe 3 sekọnd iji nabata ntọala wee malie na nhọrọ ọzọ. E gosipụtara nke a site na ọkụ ọkụ na-acha anụnụ anụnụ LED. Mgbe ịnakwere nhọrọ ikpeazụ, ọnọdụ nhazi ga-apụ ma chekwaa ntọala niile.
6.1.1 Nhọrọ 1 - Adreesị mmemme
A na-eji nhọrọ a naanị iji hazie adreesị mgbama mbụ yana adreesi decoder nke ime.
- Debe bọtịnụ mmemme ahụ ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ruo mgbe LED "Program" na-acha ọcha malitere ịgba ọkụ. Mgbe ahụ hapụ bọtịnụ mmemme.
- Igwe ọkụ "Mmemme" na-acha ọcha ga-agbanye ọkụ n'otu oge (obere, kwụsịtụ; mkpụmkpụ, kwụsịtụ; wdg), na LED green ga-enwu ọkụ mgbe niile. Ihe ngbanwe mgbama nọ na “ọnọdụ nhazi, Nhọrọ 1”.
- Ugbu a gbanwee ngwa ndọta ma ọ bụ mgbama nke nhọrọ gị. Enwere ike gbanwee ngwa ndọta ma ọ bụ mgbama site na ngwa Z21 ma ọ bụ ọdụ ntinye ọzọ, dị ka multiMAUS. Ozugbo a tụgharịrị iwu ịgbanwee site na mgbaama decoder, a na-etinye adreesị ọhụrụ ahụ na ọnọdụ nhazi na-apụ na-akpaghị aka. Igwe ọkụ na-acha ọcha na-apụ na ọkụ na-acha anụnụ anụnụ na-egosi ọnọdụ nkịtị.
A na-ahazi adreesị ndị ahụ ọnụ maka akara ngosi niile, mgbe niile na-arịgo otu anọ. Otu ọ bụla nke anọ nwere kpọmkwem ọnụọgụ ọnụọgụ anọ na-esochi, malite na 1 ruo 4, 5 ruo 8, 9 ruo 12, 13 ruo 16, wdg. Òtù ikpeazụ mmemme nke anọ sitere na 2037 ruo 2040.
| Adreesị ihe ndozi | Signals (otu anọ) | |||
| 1 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 2 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 3 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 4 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| … | … | |||
| 509 | 2033 | 2034 | 2035 | 2036 |
| 510 | 2037 | 2038 | 2039 | 2040 |
Example 1: Gbanwee nọmba ntụgharị 1 n'oge usoro mmemme. A na-ahazizi akara ngosi niile nke ihe ngbanwe akara ka ọ na-arịgo ka ọnụọgụ pụta malite na 1.
Example 2: Gbanwee turnout nọmba 2 n'oge mmemme usoro. A na-ahazikwa akara ngosi akara ngosi niile ka ọ na-arịgo ka ọnụọgụ pụta malite na 1, n'ihi na nọmba ntụgharị 2 nọ n'otu otu anọ dị ka nọmba ntụgharị 1 sitere na mbụ ex.ample.
Example 3: Gbanwee turnout nọmba 10 n'oge usoro mmemme. A na-ahazi akara ngosi niile nke ihe ngbanwe mgbaama ka ọ na-arịgo ka ọnụọgụ pụta malite na 9, lee tebụl dị n'elu. Ihe ndị a na-emetụta maka DCCbasic (lee kwa Ịgbanwe iwu n'ụdị DCCbasic): A na-agụ akara ngosi ọ bụla mgbe niile na
mmalite nke otu anọ. A na-agbakọ mmalite nke otu anọ na-akpaghị aka mgbe ị na-eme ihe ngosi mgbaama. Mgbama ọ bụla nwere ọnụọgụ ntụgharị anọ. Ọ bụrụ na ejiri akara abụọ na mgbama decoder, mgbe ahụ ọ na-enwe 4*2=4 nọmba ntụgharị n'usoro; Ọ bụrụ na ejiri akara atọ mee ihe, mgbe ahụ 8 * 3 = 4 nọmba ntụgharị, ma ọ bụrụ na ejiri akara anọ mee ihe, 12*4=4 nọmba ntụgharị n'usoro. Ihe ndị a na-emetụta DCCext (leekwa Ịgbanwe iwu n'ụdị DCCext ọhụrụ yana Z16): a na-agụ akara nke mbụ na mmalite nke otu anọ. A na-agbakọ mmalite nke otu anọ na-akpaghị aka mgbe ị na-eme ihe ngosi mgbaama. Mgbama ọ bụla nwere naanị otu adreesị mgbama. Ya mere, ihe ngbanwe mgbama nwere kacha nke adreesị mgbama DCCext anọ na-esochi.
Nọmba ntụgharị mbụ nke DCCbasic yana adreesị mgbama DCCext nke mbụ bụ otu na mgbama Z21. Ntọala ụlọ ọrụ: nọmba n'usoro nrịgo site na 1.
6.1.2 Nhọrọ 2 - Tọọ ọnụọgụ nke mgbaàmà
A na-eji nhọrọ a iji hazie ọnụọgụ akara nke enwere ike ijikọ na ihe ngbanwe mgbaàmà.
- Debe bọtịnụ mmemme ahụ ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ruo mgbe LED "Program" na-acha ọcha malitere ịgba ọkụ. Mgbe ahụ hapụ bọtịnụ mmemme. Igwe ọkụ "Mmemme" na-acha ọcha ga-agbanye ọkụ n'otu oge (obere, kwụsịtụ, mkpụmkpụ, kwụsịtụ, wdg), na LED green ga-enwu ọkụ mgbe niile. Ihe ngbanwe mgbama nọ na “ọnọdụ nhazi, Nhọrọ 1”.
- Debe bọtịnụ mmemme ahụ ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ọzọ ruo mgbe ọkụ na-acha anụnụ anụnụ "Ọnọdụ" LED na "Program" na-acha ọcha na-amalite ịgbakọ ọnụ. Mgbe ahụ hapụ bọtịnụ mmemme ọzọ. Igwe ọkụ "Program" na-acha ọcha ga-agbanye ọkụ ugboro abụọ (obere, mkpụmkpụ, kwụsịtụ; mkpụmkpụ, mkpụmkpụ, kwụsịtụ; wdg). Ihe ngbanwe mgbama nọ na “ọnọdụ nhazi, Nhọrọ 2”.
- A na-egosi ọnụọgụ akara ugbu a site na LED ndị ọzọ:
• Nọmba = 2: Igwe ọkụ na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ na-enwu ọkụ; LEDs na-acha ọbara ọbara na-acha anụnụ anụnụ agbanyụrụ
• Ọnụọgụ = 3: Ndị na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ + na-acha uhie uhie na-enwu ọkụ; agbanyụrụ ọkụ na-acha anụnụ anụnụ
• Ọnụọgụ = 4: Igwe ọkụ ndụ ndụ + ọbara ọbara + na-acha anụnụ anụnụ na-enwu - Enwere ike gbanwee ọnụọgụ nke mgbaàmà ugbu a mgbe ọ bụla ịchọrọ site na ịpị bọtịnụ mmemme nkenke. Ndị LED na-agbanwe ya.
- Mgbe ịhọrọchara nọmba achọrọ, jituo bọtịnụ mmemme ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ruo mgbe LED “Ọnọdụ” na-acha anụnụ anụnụ na “Program” LED ga-amalite ịgbakọ ọnụ. Mgbe ahụ hapụ bọtịnụ mmemme. Ị ga-ahụ onwe gị na "Configuration mode, Nhọrọ 3", lee ngalaba na-esote, nzọụkwụ 4.
Ntọala ụlọ ọrụ: akara 2.
6.1.3 Nhọrọ 3 - Tọọ ọnọdụ adreesị
A na-eji nhọrọ a họrọ n'etiti ụdị okwu "ROCO" ma ọ bụ "RCN-213".
Nkwadebe, ọ bụrụ na emebeghị ya:
- Debe bọtịnụ mmemme ahụ ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ruo mgbe LED "Program" na-acha ọcha malitere ịgba ọkụ. Mgbe ahụ hapụ bọtịnụ mmemme. Igwe ọkụ "Mmemme" na-acha ọcha ga-agbanye ọkụ n'otu oge (obere, kwụsịtụ, mkpụmkpụ, kwụsịtụ, wdg), na LED green ga-enwu ọkụ mgbe niile. Ihe ngbanwe mgbama nọ na “ọnọdụ nhazi, Nhọrọ 1”.
- Debe bọtịnụ mmemme ahụ ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ọzọ ruo mgbe ọkụ na-acha anụnụ anụnụ "Ọnọdụ" LED na "Program" na-acha ọcha na-amalite ịgbakọ ọnụ. Wee hapụ bọtịnụ mmemme ọzọ. Igwe ọkụ "Program" na-acha ọcha ga-agbanye ọkụ ugboro abụọ (obere, mkpụmkpụ, kwụsịtụ; mkpụmkpụ, mkpụmkpụ, kwụsịtụ; wdg). Ihe ndozi mgbama dị na ọnọdụ nhazi, Nhọrọ 2”.
- Debe bọtịnụ mmemme ahụ ma ọ dịkarịa ala 3 sekọnd ọzọ ruo mgbe ọkụ na-acha anụnụ anụnụ "Ọnọdụ" LED na "Program" na-acha ọcha na-amalite ịgbakọ ọnụ. Wee hapụ bọtịnụ mmemme ọzọ.
Ịgbanwe ụdị nhazi: - Igwe ọkụ "Mmemme" na-acha ọcha ga-agbanye ọkụ ugboro atọ (obere, mkpụmkpụ, mkpụmkpụ, nkwụsịtụ; mkpụmkpụ, mkpụmkpụ, mkpụmkpụ, nkwụsịtụ; wdg). Ihe ngbanwe mgbama dị na "Ụdị nhazi, Nhọrọ 3". A na-egosipụta ọnọdụ okwu okwu ugbu a site na ọkụ ọkụ na-acha uhie uhie maka "ROCO" ma ọ bụ LED green maka "RCN-213".
- Enwere ike ịgbanwe ọnọdụ ahụ ugbu a site na ịpị bọtịnụ mmemme. Ndị LED na-agbanwe ya.
- Mgbe ịhọrọchara ọnọdụ adreesị ịchọrọ, jituo bọtịnụ mmemme maka opekata mpe 3 sekọnd ruo mgbe LED “Ọnọdụ” na-acha anụnụ anụnụ na “Program” LED ga-amalite ịgbakọ ọnụ. Mgbe ahụ hapụ bọtịnụ mmemme.
A na-etinyezi ntọala ọhụrụ ahụ wee pụọ na ọnọdụ nhazi. Igwe ọkụ na-acha ọcha na-apụ na ọkụ na-acha anụnụ anụnụ na-egosi ọnọdụ nkịtị.
Ntọala ụlọ ọrụ: "ROCO".
Ozi: Jiri ntọala “RCN-213” maka ịrụ ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ, hụkwa ngalaba ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ.
6.2 Nhazi na firmware site na njikọ
Ụzọ kachasị mma iji hazie ihe ngbanwe akara Z21 bụ iji 10838 Z21 kwa LINK na interface njikọ. N'okwu a, ị gaghị achọ ma bọtịnụ mmemme nwere koodu blink, ma ọ bụ na ị gaghị emeso tebụl CV. Emebere ntọala menu site na ngosipụta yana Z21 kwa igodo njikọ.
Ị nwere ike iru ntọala decoder n'okpuru ihe menu "Ntọala". N'ebe ahụ ị nwere ike họrọ adreesị mgbama mbụ. Iji igodo akụ, ị nwere ike banye n'ahịrị na-esote n'otu n'otu.
Na ahịrị ndị na-esote, ị nwere ike ịgbalite ma ọ bụ gbanyụọ nhọrọ “RCN-213” (leekwa Ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ) yana RailCom®.
N'ezie, ị nwekwara ike ịgbanwe ọnụ ọgụgụ nke mgbaàmà.
Enwere ike ịhọrọ nhazi akara ngosi achọrọ n'otu akara na ederede dị larịị.
- Mbụ, họrọ nke mbụ, nke abụọ ma ọ bụ ọ bụrụ na ọdabara akara nke atọ ma ọ bụ nke anọ n'okpuru "Nọmba":.
- Họrọ obodo achọrọ, maka example, D, A, CH, NL, F ma ọ bụ "-" maka "International" (ọkọlọtọ nhazi "Universal", ọkụ, ...) n'okpuru "Mba:".
- N'ikpeazụ, họrọ nhazi mgbaàmà achọrọ site na listi dị n'okpuru "Config:".
Ị nwere ike ịlele ntọala ndị a na ihe ndị ọzọ na "Ọnọdụ" menu ihe na Z21 kwa LINK.
Z21 kwa LINK na-enyekwa ohere njikọ na PC ma ọ bụ ngwa Z21. N'ụzọ dị otú a, a nwekwara ike hazie ihe ngbanwe mgbaàmà ma ọ bụ, ọ bụrụ na ọdabara, enwere ike imelite ngwa ngwa decoder site na Z21 Maintenance Tool. Ị nwekwara ike ịchọta ozi ndị ọzọ na ntụziaka ọrụ maka Z21 kwa Njikọ.
6.3 Nhazi site na POM
Enwere ike ịhazi akara ngosi Z21 DECODER maka ngwa gị na egwu bụ isi site na iwu mmemme POM na CV. "POM" na-anọchi anya "mmemme na isi" (mmemme na isi egwu), na "CV" na-anọchi anya "nhazi mgbanwe", nke a kọwara n'ụzọ zuru ezu na ngalaba CV ndepụta. Enweghị egwu mmemme achọrọ.
Ọ bụrụ na ebe njikwa DCC na ebe njikwa Z21 nwere ihe nnata RailCom®, ọ bụghị naanị na a ga-ede CV ndị a kamakwa gụọ ya.
Mgbe ị na-eji Z21 Single ma ọ bụ Dual BOOSTER (10806, 10807) na CAN-Bus, ịgụ POM nwekwara ike na ngalaba nkwalite.
Ozi: Tupu mmemme POM nwere ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ, tọọ ọnọdụ adreesị nke akara ngosi Z21 ka ọ bụrụ “RCN-213”, hụkwa ngalaba Ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ.
Mgbe ị na-eme mmemme na egwu bụ isi, a ga-emerịrị ihe dị iche n'etiti iwu mmemme POM maka ngwa decoders nke a na-akpọ ngwa decoders) na maka ndị decoders loco.
6.3.1 Nhazi site na iwu mmemme POM maka ngwa decoders
Mgbe ị na-eji iwu mmemme POM maka ndị nrụpụta ngwa, enwere ike ịhazi akara ngosi Z21 DECODER site na iji Z21-Maintenance Tool n'oge ọ bụla ọbụlagodi mgbe etinyere ya.
Ọ dị mkpa ijide n'aka na ebe a na ahọpụtara adreesị "nọmba ntụgharị" (= akara ngosi) / adreesị decoder tupu agụ ma ọ bụ dee ka e wee jiri iwu mmemme rụọ ọrụ nke achọrọ.
6.3.2 Nhazi site na iwu mmemme POM maka ndị decoders loco
Ọtụtụ ngwaọrụ njikwa, dị ka multiMAUS, na-enye naanị iwu mmemme POM maka ndị decoders loco. Ka e wee nwee ike hazie akara ngosi Z21 DECODER site na iji ụdị ngwaọrụ njikwa ndị a, nhọrọ a dị ebe a: N'ihe a na-akpọ “Configuration mode” (na naanị mgbe ahụ!) Ihe ngosi Z21 DECODER ga-, dị ka ewepụrụ, nwekwara. zaghachi iwu mmemme POM maka ndị decoders ma ọ bụrụ na eduzi ndị a na "adreesị loco" 9837.
NDỤMỌDỤ: Enyemaka ebe nchekwa: Nọmba edemede 10837 → Pseudo “adreesị loco” 9837
Enwere ike ịgbalite ọnọdụ nhazi naanị site na bọtịnụ Mmemme na akara Z21 DECODER. Nke a na-ewepu ihe ize ndụ nke ịmezi ihe ngbanwe mgbaama na-ezighi ezi na mberede ma ọ bụrụ na n'ọdịnihu, ekwesịrị ịhazi loco n'ezie na adreesị ahụ site na POM. (N'aka nke ọzọ, ọ bụrụ na a ga-ekenye loco kpọmkwem adreesị a, mana ịchọrọ ịhazi ihe ngbanwe akara ngosi, biko wepụ ebe a nwa oge na egwu ahụ ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa, ruo mgbe ịmechara nhazi ihe ngbanwe nke mgbaàmà. Nke a ga-eme ka ọ pụta ìhè. na ọ dịghị ihe nwere ike ịgahie.)
Iji hazie akara ngosi Z21 DECODER site na iji iwu mmemme POM maka ndị decoders, gaa n'ihu dị ka ndị a.
- Tinye akara ngosi Z21 DECODER na ọnọdụ nhazi site na ijide bọtịnụ mmemme maka opekata mpe 3 sekọnd ruo mgbe LED “Program” na-acha ọcha ga-amalite na-egbuke egbuke. Hapụ bọtịnụ mmemme ọzọ. Igwe ọkụ "Program" na-acha ọcha ga-agbanye ọkụ mgbe niile maka obere oge. Ihe ngbanwe mgbama nọ na “ọnọdụ nhazi”. Na mberede, ọ dịghị mkpa maka mmemme POM ma nhọrọ 1, 2 ma ọ bụ 3 nọ n'ọrụ.
- Ị nwere ike hazie ihe nrụpụta mgbama ugbu a site na iji WLANMAUS, multiMAUS ma ọ bụ ngwaọrụ ntinye ọzọ nke ị họọrọ iji dee CV mgbanwe site na POM na pseudo "loco address" 9837.
NDỤMỌDỤ: Maka multiMAUS na WLANMAUS, buru ụzọ họrọ adreesị loco 9837 tupu mmemme POM, yana ụdị mmemme POM:
Ọ bụrụ na ọdabara: SHIFT+MENU → LOCO → MODE → ADDRESS → OK → Kwụsị SHIFT+OK → nọmba 9 8 3 7 → OK SHIFT+MENU → MODE → POM → OK → Kwụsị
NDỤMỌDỤ: Na Z21 APP dị ugbu a (2020), ị nwere ike ịchọta mmemme POM maka loco decoder n'okpuru “mmemme CV” → “Man-dual” → na “Program On Main”. - Ozugbo a tụgharịrị iwu ederede POM site na mgbama decoder na CV dị irè, a na-etinye uru ọhụrụ ahụ na ọnọdụ nhazi na-apụ na-akpaghị aka. Igwe ọkụ na-acha ọcha na-apụ na ọkụ na-acha anụnụ anụnụ na-egosi ọnọdụ nkịtị.
6.3.3 Ndepụta CV
| CV | Nkọwa | Oke | Ọdabara |
| #1 | Adreesị ngbanwe mbụ, obere 6 bit (bits 0 - 5) Yana CV #9, nke a na-ewepụta adreesị nrụpụta mbụ maka mpụta 1 ruo 4. Enwere ike ịgụ CV a naanị. Ị nwere ike ịgbanwe adreesị decoder site na mmemme bọtịnụ. Lee ngalaba Nhọrọ 1 – Adreesị Prof. Enwere ike ime nke a ọbụna karịa. dabara na iji Z21 kwa LINK. Ozi: Biko hụ na adrees decoder adịghị enwe mgbagwoju anya na adresị mgbama ndị a ga-esi na ya pụta. Enwere ike gbakọọ adreesị mgbama na ụkpụrụ CV site na adreesị decoder, mana usoro a dị mgbagwoju anya ma kọwaa ya nke ọma na ụkpụrụ RailCommunity RCN-213 na RCN-225. |
1 - 63 naanị ọgụgụ | 1 |
| #7 | Nọmba ụdị firmware nrụpụta | naanị ọgụgụ | 110 |
| #8 | njirimara onye nrụpụta Ide uru 8 na-emegharị CV niile na ntọala ụlọ ọrụ. |
8 | 161 |
| #9 | Adreesị ihe ndozi, ibe 3 nke elu (bits 6 - 8) Yana CV #1, nke a na-ewepụta adreesị decoder. Enwere ike ịgụ CV a naanị. Ị nwere ike ịgbanwe adreesị decoder site na mmemme bọtịnụ, lee ngalaba Nhọrọ 1 - adreesị mmemme. Enwere ike ịme nke a nke ọma karịa site na iji Z21 kwa njikọ. |
0 - 7 naanị ọgụgụ | 0 |
| #28 | Nhazi mailcoms Bit 1 = mee ka ọwa RailCom® mee ka ọwa 2 nwee (uru iri abụọ 2) Ozi: Achọrọ ọwa RailComs 2 maka ịgụ POM. |
0, 2 | 2 |
| #29 | Nhazi ihe ndozi Bit 3 = Mgbalite RailComs: 0 = Agbanyụrụ (uru ngụkọ 0) 1 = Agbanyere (uru ngụkọ 8) Ozi: Achọrọ RailComo maka ọgụgụ POM. Bit 7 = ụdị mmegharị: 1 = Mmelite dị ka ihe ndozi ngwa (ọnụahịa iri 128, enweghị ike ịgbanwe) |
128,136 | 136 |
| #39 | Ụdị adreesị DCC Ekenye adreesị mgbaàmà iji decoder adreesị na mmepụta. 0 = azụ-dakọtara na ebe njikwa ROCO Z21, multiZENTRALEpro na multiMAUS nwere nkwalite 1 = DCC na-agwa ọnọdụ kwekọrọ na RCN-213 Hụkwa ngalaba Ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ. NDỤMỌDỤ: A na-atụ aro ntọala a mgbe ị na-eji ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ. |
0, 1 | 0 |
| #40 | Ọnụọgụ nke mgbaama Na-ekpebi ọnụọgụ nke mgbaama nke enwere ike ijikọ na ihe nrụpụta mgbaama. Hụkwa ngalaba I mgbama ight. Ntọala ụlọ ọrụ: akara 2 |
2, 3, 4 | 2 |
| #41 | Signal-ID maka mgbama 1 Mgbe edere CV a, a na-ahọrọ otu n'ime nhazi mgbaàmà ndị eburu ụzọ kọwaa. Ị nwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ na nhazi mgbaàmà dị na Mgbakwunye B - Nhazi mgbaàmà. Ntọala ụlọ ọrụ: Signal-ID 71 (0x47) "Universal" |
0-255 | 71 |
| CV | Nkọwa | Oke | Ọdabara |
| #42 | Signal-ID maka mgbama 2, lee CV #41 | 0-255 | 71 |
| #43 | Signal-ID maka mgbama 3, lee CV #41 | 0-255 | 71 |
| #44 | Signal-ID maka mgbama 4, lee CV #41 | 0-255 | 71 |
| #45 | Mgbama mmalite 1 Na-ekpebi akụkụ mgbaama nke a ga-egosipụta mgbe agbanyere decoder. 255 = Weghachite akụkụ mgbama ikpeazụ Na-egosiputa akụkụ mgbaama ọzọ nke ewepụtara tupu agbanyụọ ihe ngbanwe. 0 = Gosipụta akụkụ mgbaàmà ọkọlọtọ Na-egosiputa akụkụ mgbama ndabara nke mgbama (ọnọdụ nchekwa "Kwụsị"). 1, 2, 3 … 24 = Nkọwapụta doro anya Na-egosiputa akụkụ mgbaàmà mbụ, nke abụọ, nke atọ wdg. Ụkpụrụ ezighi ezi na-eduga na nkọwapụta 0 (akụkụ mgbama ọkọlọtọ). Ị nwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ gbasara akụkụ mgbama dị na Ihe mgbakwunye A – mgbaaka akara- ihe atụ "Universal" ma ọ bụ n'okpuru njikọ enyere na Ihe mgbakwunye B – Nhazi mgbaama. Ntọala ụlọ ọrụ: Weghachite akụkụ mgbama ikpeazụ. |
0-255 | 255 |
| #46 | Mgbama mmalite 2, lee CV #45 | 0-255 | 255 |
| #47 | Mgbama mmalite 3, lee CV #45 | 0-255 | 255 |
| #48 | Mgbama mmalite 4, lee CV #45 | 0-255 | 255 |
| #61 | Uru DCCext dị ugbu a sitere na mgbama 1 Nke a bụ uru DCCext nke dabara na akụkụ mgbama a na-egosipụta ugbu a. CV a abụghị “nhazi” kama ọ bụ uru dị ndụ maka exampEnwere ike iji le maka ule n'oge ọrụ. Enwere ike dee mgbanwe a, ebe a na-eleghara ụkpụrụ na-ezighi ezi anya. Ị nwere ike ịchọta oke ọnụ ahịa DCCext bara uru Ihe mgbakwunye A – Nhazi akara ngosi “Universal” ma ọ bụ n'okpuru njikọ enyere na Ihe mgbakwunye B – Nhazi mgbaama. |
||
| #62 | Uru akara ngosi 2 nke DCCext ugbu a, lee CV #61 | 0-255 | - |
| #63 | Uru akara ngosi 3 nke DCCext ugbu a, lee CV #61 | 0-255 | - |
| #64 | Uru akara ngosi 4 nke DCCext ugbu a, lee CV #61 | 0-255 | - |
| #65 | Ọnụọgụ dị ugbu a nke akụkụ mgbaama sitere na mgbaama 1 Nke a bụ ọnụọgụ akụkụ mgbama na-egosipụta ugbu a. CV a abụghị "nhazi", kama ọ dị ka CV #61, uru dị ndụ maka exampEnwere ike iji le maka ule n'oge ọrụ. Enwere ike dee mgbanwe a, ebe a na-eleghara ụkpụrụ na-ezighi ezi anya. Ị nwere ike ịchọta ozi ndị ọzọ gbasara akụkụ mgbama na Ihe mgbakwunye A – Nhazi mgbaàmà "Eluigwe na Ala" ma ọ bụ n'okpuru njikọ enyere na Ihe mgbakwunye B – Nhazi mgbaama. |
1-24 | - |
| #66 | Ọnụ ọgụgụ dị ugbu a nke akụkụ mgbama sitere na mgbaama 2, lee CV #65 | 1-24 | - |
| #67 | Ọnụ ọgụgụ dị ugbu a nke akụkụ mgbama sitere na mgbaama 3, lee CV #65 | 1-24 | - |
| #68 | Ọnụ ọgụgụ dị ugbu a nke akụkụ mgbama sitere na mgbaama 4, lee CV #65 | 1-24 | - |
| CV | Nkọwa | Oke | Ọdabara |
| #211 | DCCbasic/DCCext maapụ maka 1R, akara 1 Enwere ike iji CV a tọọ akụkụ mgbama kwesịrị igosipụta mgbe iwu mgbanwe DCC gachara. "1 Red" na akara ngosi 1. 255 = Nkọwapụta dabere na nhazi mgbaàmà Iwu ngbanwe DCCbasic na-egosipụta akụkụ mgbaama dị ka akọwara ya na nhazi mgbaama nke ihe ngbanwe akara ahọpụtara site na CV #41. 0 … 254 = Nkọwapụta nke ọma site na onye ọrụ Ọ bụrụ na-ịchọrọ ịzere nkọwapụta na nhazi mgbaàmà ahọpụtara, ị nwere ike tinye uru DCCext ebe a nke kwekọrọ n'akụkụ akara achọrọ. Nkọwa doro anya nke onye ọrụ nwere ike ịba uru ma ọ bụrụ na, maka exampLee, sistemụ DCC eji emebeghị iwu mgbanwe DCCext ọ bụla, yana/ma ọ bụ usoro mgbanwe ọ bụla dịlarị maka akara ndị na-agbagọ nke ukwuu na ndị nọ na akara Z21 DECODER. N'okwu a, enwere ike ịmegharị akara ngosi Z21 DECODER nke ọma na sistemụ dị adị. ExampLe: CV #211=16 Ịnwekwara ike ịchọta oke uru DCCext bara uru yana ọrụ akọpụtagoro maka iwu ngbanwe DCC nke mgbama gị n'ime. Ihe mgbakwunye A – Nhazi akara ngosi “Universal” ma ọ bụ n'okpuru njikọ enyere na Ihe mgbakwunye B – Nhazi mgbaama. Maka nkọwa na iwu mgbanwe DCCbasic na DCCext, hụkwa ngalaba Arụ ọrụ na ụlọ ọrụ nchịkwa DCC. Ntọala ụlọ ọrụ: Nkọwapụta dabere na nhazi mgbaàmà |
0-255 | 255 |
| #212 | DCCbasic/DCCext maapụ maka 1G, akara 1 Dabara na CV#211 maka iwu ịgbanwee DCCbasic "1 Green". |
0-255 | 255 |
| #213 | DCCbasic/DCCext maapụ maka 2R, akara 1 Dabara na CV#211 maka iwu ịgbanwee DCCbasic "2 Red". |
0-255 | 255 |
| #214 | DCCbasic/DCCext maapụ maka 2G, akara 1 Dabara na CV#211 maka iwu ịgbanwee DCCbasic "2 Green". |
0-255 | 255 |
| #221 na #224 |
DCCbasic/DCCext maapụ maka Akara ngosi 2 Dakọtara na CV #211 ruo #214 maka akara 2. |
0-255 | 255 |
| #231 na #234 |
DCCbasic/DCCext maapụ maka Akara ngosi 3 Dakọtara na CV #211 ruo #214 maka akara 3. |
0-255 | 255 |
| #241 na #244 |
DCCbasic/DCCext maapụ maka Akara ngosi 4 Dakọtara na CV #211 ruo #214 maka akara 4. |
0-255 | 255 |
| #250 | Ụdị ihe ndozi 37 = ROCO 10837 Z21 mgbama DECODER |
naanị ọgụgụ | 37 |
6.4 Ntọgharị na ọkwa ụlọ ọrụ
Ọ bụrụ na ịchọrọ ịtọ ntọala niile na ọnọdụ ọkwa mbụ, debe bọtịnụ mmemme ahụ ruo mgbe ọkụ niile na-enwu na LED na-acha anụnụ anụnụ na-egbuke egbuke. Nke a pụtara na emegharịrị ntọala niile wee malite nrụpụta.
N'aka nke ọzọ, enwere ike ịdeghachi uru 8 na CV # 8.
Pụtara nke LED
Arụ ọrụ nkịtị
| Agba | Ọnọdụ | Pụtara |
| Blue (ọnọdụ) | on | Track mgbama dị na ntinye DCC. |
| Blue (ọnọdụ) | na-egbuke egbuke | Enweghị akara egwu dị na ntinye DCC. (Onye nrụpụta ka na-anabatakwa iwu mgbanwe site na interface njikọ.) |
| Uhie (Error) | na-egbuke egbuke | Obere sekit ma ọ bụ achọpụtara oke ibu. |
| Green (Data) | gbanyụọ | "ROCO" ọnọdụ okwu. |
| Green (Data) | on | "RCN-213" ọnọdụ okwu. |
| Green (Data) | na-egbu maramara nkenke | Onye nrụpụta na-ahazi data/iwu sitere na egwu ma ọ bụ site na interface zLink. |
| Acha anụnụ anụnụ Uhie Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ Ọcha |
na-egbuke egbuke on on on |
Na-atọgharị na ụlọ ọrụ ọkwa. (Jide bọtịnụ mmemme ihe karịrị 8s.) |
Ụdị nhazi (mmemme bọtịnụ)
| Agba | Ọnọdụ | Pụtara |
| Green White | on na-egbuke egbuke na-acha ọcha ozugbo (obere, kwụsịtụ) |
Nhọrọ 1: Adreesị mmemme. (Decoder na-echere ịgbanwe iwu ma ọ bụ pịa bọtịnụ ogologo maka nhọrọ ọzọ.) |
| Green White | on na-acha ọcha ugboro abụọ (obere, mkpụmkpụ, kwụsịtụ) |
Nhọrọ 2: Ọnụọgụ akara = 2. • Pịa bọtịnụ mmemme nkenke: Mee ka ọnụọgụgụ ahụ dịkwuo elu. • Pịa bọtịnụ mmemme ruo ogologo oge: chekwaa |
| Uhie Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụỌcha |
on on na-acha ọcha ugboro abụọ (obere, mkpụmkpụ, kwụsịtụ) |
Nhọrọ 2: Ọnụọgụ akara = 3. • Pịa bọtịnụ mmemme nkenke: Tinye nọmba. • Pịa bọtịnụ mmemme ruo ogologo oge: chekwaa |
| Acha anụnụ anụnụ Uhie Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ Ọcha |
on on on na-acha ọcha ugboro abụọ (obere, mkpụmkpụ, kwụsịtụ) |
Nhọrọ 2: Ọnụọgụ akara = 4. • Pịa bọtịnụ mmemme nkenke: Tọgharịa nọmba. • Pịa bọtịnụ mmemme ruo ogologo oge: chekwaa |
| Uhie Ọcha |
on na-acha ọcha x 3 (obere, mkpụmkpụ, mkpụmkpụ, kwụsịtụ) |
Nhọrọ 3: "ROCO" ọnọdụ okwu. • Pịa bọtịnụ mmemme nkenke: Gbanwee ọnọdụ • Pịa bọtịnụ mmemme ruo ogologo oge: chekwaa |
| Green White | on na-egbuke egbuke x 3 (obere, mkpụmkpụ, mkpụmkpụ, kwụsịtụ) |
Nhọrọ 3: "RCN-213" ọnọdụ okwu • Pịa bọtịnụ mmemme nkenke: Gbanwee ọnọdụ • Pịa bọtịnụ mmemme ruo ogologo oge: Chekwa ọnọdụ |
| Acha anụnụ anụnụ Ọcha |
na-egbuke egbuke na-egbuke egbuke |
Nhọrọ ọzọ (Mgbe ịpị bọtịnụ mmemme maka ogologo oge) Mgbe nhọrọ ikpeazụ gasịrị: Chekwa ntọala wee laghachi n'ọrụ nkịtị. |
Ọnọdụ bootloader (dịka n'oge mmelite firmware)
| Agba | Ọnọdụ | Pụtara |
| Acha anụnụ anụnụ Uhie Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ Ọcha |
on on on on |
Chere data/iwu sitere na njikọ. Ụdị bootloader na-arụ ọrụ. |
| Acha anụnụ anụnụ Uhie Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ Ọcha |
on on na-egbu maramara nkenke on |
A na-ahazi data/iwu site na sink. |
Nchọpụta nsogbu
Njehie na-acha uhie uhie:
A na-echekwa nsonaazụ nke akara Z21 DECODER n'usoro eletrọnịkị ka ọ ghara ibu ibu na sekit dị mkpụmkpụ. Ngụkọta ikike ngbanwe n'otu mmepụta na-agbakọta 400mA, yana mkpokọta kachasị ugbu a nke ihe nrụpụta niile 2A. N'ihe banyere ibufe ibu, a na-agbanyụ ihe nrụpụta niile yana “Error” LED na-acha ọbara ọbara ruo ọtụtụ sekọnd. N'oge a, ihe ngbanwe anaghị anabata iwu mgbanwe ọhụrụ ọ bụla. Ihe ngbanwe ahụ maliteghachi ọrụ nkịtị.
A na-eji anọ atụgharị adreesị mgbaàmà:
Lelee na ọnọdụ adreesị setịpụrụ dabara na ebe njikwa gị. Hụ ngalaba Ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ.
Ọgụgụ POM (RailCom®) anaghị arụ ọrụ:
Lelee njikọ ziri ezi na Z21 (P na N). Hụ ngalaba Jikọọ akara ngosi Z21 DECODER.
Hụkwa ngalaba Ọrụ na ebe njikwa sitere na ndị nrụpụta ndị ọzọ.
Ọ nwere ike ịbụ na ebe njikwa eji adabaghị na RailCom®.
Igwe ọkụ ejikọrọ anaghị agba ọkụ:
Gbaa mbọ hụ na polarity ziri ezi. Hụ ngalaba Jikọọ akara ngosi Z21 DECODER.
Ihe mgbakwunye A – Nhazi mgbaàmà “Eluigwe na Ala”
Ihe mgbaàmà-ID: 71 (hexadecimal: 0x47)
Iji nhazi ọkọlọtọ ọkọlọtọ a (ọnọdụ nnyefe), akara ndị a nwere ike maka exampka arụ ọrụ:
- Mgbama ọpụpụ DB
- DB ngọngọ mgbama
- Mgbama ntinye DB
- Mgbama nkwụsị DB
- ÖBB isi mgbaama na mgbama nchedo
- SBB isi akara Sistemụ L na Sistemụ N
- Mgbama mgbanaka SNCF: Cv + M + (M)
- SNCF isi mgbama Châssis-Écran A: S + A + VL
Nke a bụ nhazi mgbanwe dị ukwuu, na-eji ụdị mgbaàmà ọkụ dị iche iche nke ihe owuwu dị mfe site na mba dị iche iche nwere ike ịrụ ọrụ. Maka ebumnuche nke oghere, anyị nwere ike igosi naanị ole na ole example ebe a. Akụkụ mgbaàmà maka nkwụsị, gaa n'ihu, gaa n'ihu na oke ọsọ dị iche iche yana ọbụna kagbuo mmegharị ahụ machibidoro nwere ike igosi. Agbanyeghị, ọ bụrụ na ịchọrọ iwepụta akụkụ mgbama dị iche iche na mgbama gị, ị nwere ike ịpụ n'oge ọ bụla n'ọtụtụ nhazi akara ngosi ndị ọzọ ahazigoro, hụ Mgbakwunye B – Nhazi akara ngosi.
Example nke akara si n'aka ekpe gaa n'aka nri: 3 x DB, 2 x ÖBB, 2 x SBB, 2 x SNCF… ọtụtụ ndị ọzọ variants ga-ekwe omume.
Ihe omume
| Ọnụ | Ihe omume | Rịba ama |
| 1 | uhie | Ọkụ na-acha uhie uhie maka nkwụsị |
| 2 | uhie | Ọkụ nkwụsị uhie nke abụọ (nhọrọ, dabere n'ụdị mgbama ejikọrọ) SNCF: uhie = Sémaphore S / violet = Carré voilet Cv |
| 3 | akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ | Green ọkụ maka ịga n'ihu |
| 4 | edo edo oroma |
Ìhè edo edo maka ịga n'ihu na oke ọsọ (nhọrọ) SNCF: Avertissement A SBB: ịdọ aka ná ntị (Sistemụ N), FB2 (Sistemụ L, yana akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ) |
| 5 | ọcha
oroma |
Mgbakwunye lamps maka ịkagbu mmegharị ahụ ma ọ bụ shunting bụ amachibidoro (nhọrọ). Agbanyere ha yana ọnụọgụ akụkụ mgbaàmà 2 ruo 4. SNCF: Feu Blanc M SBB: mgbama enyemaka oroma L |
| 6 | ọcha | Ohere maka njikọ nke ngosi ọsọ ma ọ bụ ntụzịaka (nhọrọ), agbanyere yana ọnụọgụ akụkụ mgbaàmà 6 ruo 8. Lee n'okpuru. |
| 7 | akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ | Ọkụ akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ nke abụọ (ma ọ bụ ngosipụta ọsọ) maka ịga n'ihu na oke ọsọ 60 km / h (nhọrọ) |
| 8 | edobere |
Akụkụ mgbaàmà
| Mba. | Onyonyo | DCCext | DCCbasic | Aha | Nkọwa | |
| Mkpali | Ụdị | |||||
| 1 |  |
0 0x00 |
1R |
Kwụsị |
Kwụsị SNCF: uhie Sémaphore S, violet = Carré voilet Cv |
|
| 2 |  |
65 0x41 |
2R | Shut go | Mgbama ọkụ (Sh1) Akwụsịla ịgbachi nkịtị Ikike ịgafe akara ngosi na-egosi "Kwụsị" SBB: mgbama inyeaka L. SNCF: Feu blanc M |
|
| 3 |  |
69 0x45 |
3G | Ngbanwe | Amachibidoro mmegharị ahụ, na agbanyụrụ isi ọkụ na-acha ọbara ọbara. | |
| 4 |  |
70 0x46 |
4G | kpuo ìsì | Mgbama nnọchi na-egbuke egbuke, Zs8,… SNCF: Feu Blanc clignotant (M) |
|
| 5 |  |
68 0x44 |
4R | Ịdọ aka ná ntị | Na-ekwupụta akụkụ nkwụsị SNCF: Avertissement A |
|
| 6 |  |
4 0x04 |
2G | Gaa 40 | Gaa n'ihu na oke ọsọ (40 km / h) Iji ọnụ 6, enwere ike ịgbanyekwa ntụzịaka nhọrọ (Zs2) ma ọ bụ ngosi ọsọ (Zs3). |
|
| 7 |  |
6 0x06 |
3R | Gaa 60 | Gaa n'ihu na oke ọsọ (60 km / h) Ìhè akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ nke abụọ, ma ọ bụ ngosi ọsọ na ọnụ 7. |
|
| 8 |  |
16 0x10 |
1G | Go | Kpochapụ ka ịga n'ihu Iji ọnụ 6, enwere ike ịgbanyekwa ntụzịaka nhọrọ (Zs2) ma ọ bụ ngosi ọsọ (Zs3). SNCF: Voie Libre VL |
|
Maka kọlụm, DCCbasic, hụ Ịgbanwe iwu n'ụdị DCCbasic, yana maka kọlụm DCCext, hụ Ịgbanwe iwu n'ụdị DCCext ọhụrụ.
na Z21.
Eserese egosiri ebe a na-egosipụta naanị nhọrọ nke ihuenyo mgbama enwere ike. The examples bu n'obi ịkọwa mgbagha n'ime nhazi mgbaàmà a, na n'ezie, a pụkwara ijikọ ihuenyo mgbaàmà ma rụọ ọrụ ya na ọnụ ọgụgụ dị ala nke l.amps. Otu ihe ahụ metụtara prototype: agbanwela akụkụ mgbaàmà ma ọ bụrụ na nke a dị na ụkpụrụ dị, mana enweghị ike igosipụta nke ọma site na mgbama ejikọrọ n'ezie n'ihi na l.amp adịghị njikere. Onye ọrụ na-ahụ maka iji naanị akụkụ mgbama bara uru nke enwere ike igosipụta.
Ihe mgbakwunye B – Nhazi mgbaama
Agụnyere nhazi mgbaàmà ndị a na ọnọdụ nnyefe FW V1.10 na akara ngosi Z21 DECODER ma nwee ike ịhọrọ site na Z21 kwa LINK ma ọ bụ CV #41 ruo #44. Hụkwa ijikọ akara ngosi Z21 DECODER, Ọrụ na ebe njikwa DCC, Nhazi, na nwelite ngwa ngwa site na njikọ.
Ozi: Ị nwere ike ịhụ nkọwa niile kachasị ọhụrụ na nhazi mgbaama onye ọ bụla n'ịntanetị na: https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-ecoder/signaltypen.
Na mgbakwunye na akara ngosi obodo, ị nwekwara ike ịhụ nhazi nke mba ụwa na tebụl na-esote, maka ex.ample, nhazi mgbaama na-agbanwe nke ukwuu "Universal" ma ọ bụ "Nfefe ụgbọ oloko". Enwekwara nhazi nke enwere ike iji maka ọkụ ọkụ n'ozuzu.
| Ihe mgbaàmà-ID | Aha | Onyonyo | |
| nkeji iri | hex | ||
| 64 | 0x40 | 4 otu LED
4 otu lamps, nwere ike ịgbanwee n'otu n'otu. |
 |
| 65 | 0x41 | 4 LEDs na-ada ada 4 otu lamps, nke a na-agbanwe n'otu n'otu site na iji simulation bọlbụ (dị nro na-adapụ ma gbadaa). |
|
| 67 | 0x43 | 4 ọkụ na-agba ọsọ 4 ịdọ aka ná ntị lamps maka ebe owuwu (sistemụ ọkụ na-eduzi) Mgbasa ozi na-agba ọkụ na-enwu ọkụ ọkụ ịdọ aka ná ntị maka ụgbọ ala mberede (ìhè na-acha anụnụ anụnụ) |
|
| 71 | 0x47 | Universal Nhazi na-agbanwe agbanwe maka akara ọkụ nke dị mfe ihe owuwu sitere na mba dị iche iche. Ozi: Nke a bụ ntọala ụlọ ọrụ mmepụta ihe. |
 |
| 72 | 0x48 | Universal #2
Dị ka Universal, mana jiri ọkụ na-egbuke egbuke na-acha uhie uhie maka "Nnọchianya" (maka SBB, SNCF). |
 |
| 73 | 0x49 | Ụzọ ụgbọ oloko gafere Ọkụ ọzọ nke mba ụwa na-adabara maka ngafe ụgbọ oloko, nhọrọ nwere ngosipụta ịdị njikere ịrụ ọrụ ọcha yana akara trackside edo edo maka ọkwọ ụgbọ ala traction unit. |
 |
| 77 | 0x4D | 10777 Yiri ROCO 10777. |
 |
| Ihe mgbaàmà-ID | Aha | Onyonyo | |
| nkeji iri | hex | ||
| 160 | 0xA0 | ÖBB isi mgbama Ep 4-6 Ihe mgbaama bụ isi nke ihe owuwu ọgbara ọhụrụ, yana akara nnọchi anya, kagbuo mmegharị ahụ, kagbuo maka ịkpọ oku, yana mgbama ọpụpụ. |
 |
| 161 | 0xA1 | Mgbama dị anya ÖBB Mgbama dị anya akụkụ anọ, yana ngbanwe gbara ọchịchịrị. |
 |
| 162 | 0xA2 | ÖBB semaphore isi mgbama abụọ ma ọ bụ atọ akụkụ semaphore isi mgbama nwere ọkụ na ntinye aka abụọ maka draịva eriri igwe. Lelee ozi na akara semaphore n'okpuru https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen |
 |
| 163 | 0xA3 | Mgbama dị anya ÖBB semaphore Mgbama dị anya semaphore akụkụ abụọ nwere ọkụ. Lelee ozi na akara semaphore n'okpuru https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen |
 |
| 164 | 0xA4 | Mgbama nchedo ÖBB Ep 4-6 Mgbama nchebe nke ihe owuwu nke oge a na mgbama nnọchi na mgbama ọpụpụ (nhọrọ). |
 |
| 165 | 0xA5 | Mgbama nchedo ÖBB Ep 3-4 mgbama nchekwa, ihe owuwu ochie nwere ntinye agbakwunyere maka akara nnọchi ma ọ bụ 29b. |  |
| 166 | 0xA6 | ÖBB mgbama na-emechi ihe owuwu nke ọgbara ọhụrụ ma ọ bụ nke ochie yana mmepụta agbakwunyere maka mgbama na-aga n'ihu. |  |
| 167 | 0xA7 | ÖBB akara emulator Ihe ngosi akara ngosi nwere ntinye agbakwunyere maka mgbama nnọchi ma ọ bụ 29b, yana mgbama ọpụpụ. |
 |
| 168 | 0xA8 | Nnwale breeki ÖBB, ọpụpụ Enwere ike iji akara ule breeki na mgbaama ọpụpụ ọnụ ma ọ bụ iche. |
 |
| Ihe mgbaàmà-ID | Aha | Onyonyo | |
| nkeji iri | hex | ||
| 169 | 0xA9 | Ụzọ ụgbọ oloko ÖBB gafere Ịgafe okporo ụzọ ụgbọ oloko nwere ọtụtụ ọkụ maka okporo ụzọ na akara trackside n'okporo ụzọ ụgbọ oloko. |
 |
| 170 | 0 xAA | ÖBB isi mgbama Ep 3 Mgbama isi, ihe owuwu ochie nwere flash ọzọ 29b na 30b ma ọ bụ uhie mberede. |
 |
| 176 | 0xB0 | NS Hoofdsein Mgbama isi nwere ọkụ 3 yana oke ọsọ nhọrọ. |
 |
| 177 | 0xB1 | NS Voorsein Mgbama dị anya nwere ọkụ 2 yana oke ọsọ nhọrọ. |
 |
| 192 | 0xC0 | SBB Sistemụ L isi mgbama Mgbama isi nwere mgbama inyeaka L na mgbama ejiri. |
 |
| 193 | 0xC1 | SBB Sistemụ L mgbama dị anya, akụkụ ise dị anya, yana ngbanwe gbara ọchịchịrị. |  |
| 194 | 0xC2 | SBB Sistem N isi mgbama nwere ntinye agbakwunyere maka mgbama si agbakwunyere. |  |
| 195 | 0xC3 | SBB Sistemu N mgbama dị anya Mgbama dị anya nwere ọsọ mgbama agbakwunyere. |
 |
| 197 | 0xC5 | SBB shunting ọrụ Kwụsị mgbaama Mgbama nkwụsị nkwụsị mgbama shunting nkwụsị mgbama mmịpụta |
 |
| Ihe mgbaàmà-ID | Aha | Onyonyo | |
| nkeji iri | hex | ||
| 198 | 0xC6 | SBB hump yard mgbama |  |
| 199 | 0xC7 | SBB mgbama dwarf Mgbama dwarf nwere ikike ọpụpụ (nhọrọ). Obere mgbama nwere na enweghị mgbama dwarf. |
 |
| 200 | 0xC8 | Nnwale breeki SBB, ọpụpụ Nnwale brek jiri ikike ọpụpụ. |
 |
| 204 | 0xCC | SBB Sistemu L Comb. obere Mgbama jikọtara ya na ihuenyo mgbaama square na ruo 8 lamps. |
 |
| 205 | 0xCD | SBB Sistemu L Comb. nnukwu Mgbama jikọtara na nnukwu ihuenyo mgbaama na ruo 8 lamps. |
 |
| 208 | 0XD0 | DB H/V isi mgbama Isi mgbaama nwere mgbaama mgbakwunye nhọrọ Zs1, Zs2, Zs3 ma ọ bụ nwere mgbama nkwụsị. |
 |
| 209 | 0XD1 | DB H/V mgbama dị anya Mgbama dị anya ma ọ bụ nkwugharị mgbaama dị anya, yana mgbama mgbakwunye nhọrọ Zs2v ma ọ bụ Zs3v yana ngbanwe gbara ọchịchịrị. |
 |
| 210 | 0XD2 | DB semaphore isi mgbama Isi mgbaama semaphore akụkụ abụọ ma ọ bụ atọ nwere ọkụ yana nsonaazụ ejiri okpukpu abụọ kenyere maka draịva eriri igwe. Lelee ozi na akara semaphore n'okpuru https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen |
 |
| 211 | 0XD3 | Mgbama dị anya DB semaphore Akụkụ abụọ ma ọ bụ akụkụ atọ semaphore dị anya nwere ọkụ na ntinye aka abụọ maka draịva eriri igwe. Lelee ozi na akara semaphore n'okpuru https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen |
 |
| Ihe mgbaàmà-ID | Aha | Onyonyo | |
| nkeji iri | hex | ||
| 213 | 0XD5 | Mgbama nkwụsị DB Mgbama nkwụsị ọkụ ma ọ bụ mgbama nkwụsị semaphore nwere ọkụ. Lelee ozi na akara semaphore n'okpuru https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen |
 |
| 214 | 0XD6 | DB shunting mgbama |  |
| 216 | 0XD8 | Mgbama ndị ọrụ ụgbọ oloko DB Mgbama ndị ọrụ ụgbọ oloko maka ule breeki, ọpụpụ, ọnụ ụzọ mechie (nhọrọ). |
 |
| 217 | 0XD9 | Ụzọ ụgbọ oloko DB gafere Ụzọ ụgbọ oloko na-agafe na set nke ọkụ maka okporo ụzọ na akara trackside maka onye ọkwọ ụgbọ ala traction unit. |
 |
| 219 | 0xDB | DB Ks isi mgbama Mgbama isi ma ọ bụ ọtụtụ akara ngalaba nwere Zs1 ma ọ bụ Zs7, Zs2 na Zs3 ọkụ agbakwunyere maka "ụzọ breeki mkpirisi" na "nkwụghachi mgbama dị anya". |
 |
| 220 | 0xDC | DB Ks mgbama dị anya Mgbama dị anya nwere ọrụ dị mfe na njedebe yana ọrụ dị mfe. |
 |
| 221 | 0xDD | Mgbama DR Hl HI otutu ngalaba mgbaàmà ma ọ bụ HI anya mgbama maka DR na DB-AG. |
 |
| 240 | 0xF0 | SNCF Carré C [CFH] Isi mgbaama nwere ọkụ na-acha ọbara ọbara 2 (Carré C) maka Châssis- Écran C, F na H nwere ihe ruru 9 l.amps na ọcha mgbakwunye ọkụ (Oeilleton). |  |
| 241 | 0xF1 | SNCF Carré violet [CFH] Isi mgbaama nwere ọkụ violet (Carré violet Cv) maka Châssis-Écran C, F na H nwere ihe ruru 9 l.amps na ọcha agbakwunyere ọkụ (Oeilleton). |  |
| Ihe mgbaàmà-ID | Aha | Onyonyo | |
| nkeji iri | hex | ||
| 242 | 0xF2 | SNCF Écran A Isi mgbaama nwere ihe ruru 3 lamps maka Châssis-Écran A ma ọ bụ shunting (ụdị Carré violet bas), yana ọrụ dị mfe na ọnụ ọnụ yana ọrụ dị mfe. |
 |
| 243 | 0xF3 | Ọnụ ego nke SNCF |  |
| 244 | 0xF4 | Ihe ngosi SNCF Dir. Ngosipụta ntụziaka (Indicateur de direction) nwere ihe ruru 6 lamps. |
 |
Anyị debere ikike ịgbanwe ihe owuwu na imewe!
Ọnụ ego nke Modelleisenbahn GmbH
Plainbachstraße 4
A - 5101 Bergheim
Tel.: 00800 5762 6000 AT/D/CH
(kostenlos / n'efu / gratuit)
Mba: +43 820 200 668
(zum Ortstarif aus dem Festnetz; Mobilfunk max.
0,42€ pro nkeji nkeji. MwSt. / Tarifu mpaghara maka ala,
ekwentị mkpanaaka max. 0,42€ / nkeji. gụnyere. VAT/prix d'une
nkwurịta okwu locale depuis du téléphone fixe, téléphone mobile kacha 0,42 € nkeji nkeji
TTC)
https://www.z21.eu/de/impressum
Akwụkwọ / akụrụngwa
 |
Z21 10837 Otu ihe ndozi [pdf] Akwụkwọ ntuziaka 10837, Otu ihe ngbanwe, 10837 Otu ihe ngbanwe, ihe ngbanwe |
