Ikuku ikuku
Ntụle njikwa anya

Ngalaba ime ụlọ
-AH-XC9XV
-AH-XC12XV

Ngalaba dị n'èzí
AU-X3M21 XV
-AU-X4M28XV

Daalụ nke ukwuu maka ịzụrụasing our air conditioner. Please read this owner’s manual carefully before using your air conditioner. Make sure to save this manual for future reference.

Nkọwapụta njikwa anya

IHE:

• Nhazi bọtịnụ gbadoro ụkwụ n'ụdị a na-ahụkarị ma nwee ike ịdịtụ iche na nke ị zụrụ n'ezie, ụdị ahụ ga-emeri.
• A na-arụ ọrụ niile akọwara site na otu. Ọ bụrụ na unit enweghị njirimara a, ọ nweghị ọrụ kwekọrọ na nke mere mgbe ịpị bọtịnụ ikwu na njikwa anya.
• Mgbe enwere nnukwu ọdịiche dị n'etiti "Ihe nlere anya njikwa" na "akwụkwọ ntuziaka USER" na nkọwa ọrụ, nkọwa nke "akwụkwọ ntuziaka USER" ga-emeri.

Bọtịnụ ọrụ

Tupu ịmalite iji ikuku ikuku ọhụrụ gị, gbaa mbọ mara onwe gị nke ọma na njikwa anya ya. Ihe na-esonụ bụ mmalite nkenke maka njikwa anya n'onwe ya. Maka ntuziaka maka otu esi arụ ọrụ ikuku oyi, rụtụ aka na Otu esi eji Ọrụ Basic/Ọganihu ngalaba nke akwụkwọ ntuziaka a.
IHE: Biko ahọrọla ọnọdụ okpomọkụ ma ọ bụrụ na igwe ị zụtara bụ naanị ụdị jụrụ oyi. Ngwa na-ajụ naanị oyi anaghị akwado ọnọdụ okpomọkụ.

Ekwuru:
Ọrụ okpomọkụ dị maka AH-XC9XV na AH-XC12XV

Ijikwa onye njikwa anya

Amaghị m ihe ọrụ na-eme?
Rụtụ aka na otu esi eji ọrụ ndị bụ isi na otu esi eji akụkụ ọrụ dị elu nke akwụkwọ ntuziaka a maka nkọwa zuru ezu nke otu esi eji ikuku ntụ oyi gị.

NDỤMỌDỤ Pụrụ Iche

• Atụmatụ bọtịnụ dị na unit gị nwere ike ịdị iche na nke mbụample gosiri.
• Ọ bụrụ na nkeji ime ụlọ enweghị otu ọrụ, ịpị bọtịnụ ọrụ ahụ na njikwa anya agaghị enwe mmetụta ọ bụla.

Ịgbanye ma na-edochi batrị

Ngalaba ntụ oyi gị na-abịa na batrị AM abụọ. Tinye batrị n'ime njikwa anya tupu ejiri ya:

1. Wepu mkpuchi azụ na njikwa anya, kpughee oghere batrị.
2. Fanye batrị, na-elezi anya ka ọ dakọtara na njedebe (+) na (-) nke batrị nwere akara n'ime ụlọ batrị ahụ.
3. Wụnye mkpuchi azụ.

Ntụle batrị

Maka ịrụ ọrụ ngwaahịa kacha mma:

• Ejikọtala batrị ochie na nke ọhụrụ ma ọ bụ batrị nke ụdị dị iche iche.
• Ahapụla batrị na remote control ma ọ bụrụ na ị na-adịghị eme atụmatụ na iji ngwaọrụ ihe karịrị ọnwa 2.

Mkpofu batrị

Atụpụla batrị ka ihe mkpofu nke ime obodo anaghị ahazi. Rụtụ aka na iwu mpaghara maka mkpofu batrị nke ọma.

NDỤMỌDỤ maka iji njikwa anya

• A ghaghị iji njikwa anya n'ime mita 8 nke unit ahụ.
• Otu ahụ ga-ada ụda mgbe enwetara mgbaama dịpụrụ adịpụ.
• Ihe mgbochi, ihe ndị ọzọ, na ìhè anyanwụ kpọmkwem nwere ike igbochi onye nata mgbaàmà infrared.
• Wepu batrị ma ọ bụrụ na agaghị eji ihe njikwa ime ihe karịrị ọnwa 2.

Wepu mkpuchi azụ ka ịwụnye batrị

Ihe ngosi ihuenyo LCD dịpụrụ adịpụ
A na -egosipụta ozi mgbe agbanyere njikwa ime obodo.

Mara: Ihe ngosi niile egosipụtara na ọnụ ọgụgụ a bụ maka ebumnuche ngosipụta doro anya. Ma n'oge a na-arụ ọrụ n'ezie, ọ bụ naanị akara ngosi arụ ọrụ ka egosiri na windo ngosi. Ọrụ okpomọkụ adịghị maka AH-XC9XV na AH-XC12XV.

Otu esi eji ọrụ ndị bụ isi

Oyi ọrụ

1. Pịa MODE bọtịnụ ịhọrọ JỤRỤ ọnọdụ.
2. Tọọ ọnọdụ okpomọkụ ịchọrọ Okpomọkụ + or Okpomọkụ - bọtịnụ.
3. Pịa bọtịnụ FAN ka ịhọrọ ọsọ fan.
4. Pịa Gbanye/ Gbanyụọ bọtịnụ iji malite unit.

NTỤTA okpomoku

Oke okpomọkụ na-arụ ọrụ maka nkeji bụ 17-30 Celsius. Ị nwere ike iwelie ma ọ bụ ibelata okpomọkụ setịpụrụ site na mmụba 1 Celsius.

AUTO arụ ọrụ
In AUTO mode, unit ga-akpaghị aka họrọ COL, FAN, HEAT*, ma ọ bụ akọrọ mode dabere na okpomọkụ atọrọ.

1. Pịa MODE bọtịnụ ka ịhọrọ ọnọdụ akpaaka.
2. Tọọ ọnọdụ okpomọkụ gị chọrọ site na iji bọtịnụ Temp + ma ọ bụ Temp-.
3. Pịa Gbanye/ Gbanyụọ bọtịnụ iji malite unit.

AKWỤKWỌ: FAN SPEED enweghị ike ịtọ na ọnọdụ akpaaka. Ọrụ okpomọkụ adịghị maka AH-XC9XV na AH-XC12XV.

Otu esi eji ọrụ ndị bụ isi

Arụ ọrụ (dehumidifying)

1. Pịa MODE bọtịnụ ịhọrọ Akọrọ ọnọdụ.
2. Tọọ ọnọdụ okpomọkụ ịchọrọ Okpomọkụ+ or Okpomọkụ - bọtịnụ.
3. Pịa Gbanye/ Gbanyụọ bọtịnụ iji malite unit.

AKWỤKWỌ: FAN SPEED enweghị ike ịgbanwe na ọnọdụ DRY.

Otu esi eji ọrụ ndị bụ isi

FAN arụ ọrụ

1. Pịa MODE bọtịnụ ka ịhọrọ ọnọdụ FAN.
2. Pịa bọtịnụ FAN ka ịhọrọ ọsọ fan.
3. Pịa Gbanye/ Gbanyụọ bọtịnụ iji malite unit.

IHE: Ị nweghị ike ịtọ ọnọdụ okpomọkụ na ọnọdụ FAN. N'ihi nke a, ihuenyo LCD nke ime ime ime ime gị agaghị egosipụta okpomọkụ.

Tọ oge ọrụ
Gị ntụ oyi unit nwere ihe abụọ ngụ oge metụtara ọrụ:

• N'OGE NA- na-esetịpụ ọnụọgụ ngụ oge mgbe nke ahụ ga-agbanye na-akpaghị aka.
• Agbanyụrụ oge- na-esetịpụ oge oge nke unit ga-agbanyụ na-akpaghị aka.

TIMER NA ọrụ

Nke Oge Ọrụ na-enye gị ohere ịtọ oge mgbe nke ahụ ga-agbanye na-akpaghị aka, dịka mgbe ị si ọrụ lọta.

1. Pịa Ngụ oge bọtịnụ, ngụ oge na egosi "” ngosipụta na ọkụ. Site na ndabara, oge ikpeazụ ịtọziri yana “h” (na-egosi awa) ga-apụta na ngosi.
   Mara: Nọmba a na-egosi ọnụọgụ oge ka oge dị ugbu a ịchọrọ ka nkeji ahụ gbanye. Maka examplee, ọ bụrụ na ịtọ TIMER ON maka awa 2.5, ”2.5h” ga-apụta na ihuenyo, unit ga-agbanye mgbe awa 2.5 gachara.
2. Pịa Temp + ma ọ bụ Temp - bọtịnụ ugboro ugboro ka ịtọ oge mgbe ịchọrọ ka nkeji ahụ gbanye.
3. Chere 3 sekọnd, mgbe ahụ, ọrụ TIMER ON ga-arụ ọrụ. Ngosipụta dijitalụ dị na njikwa anya gị ga-alaghachi na ngosipụta okpomọkụ. Nke" ” egosi na-anọgide na na ọrụ a na-arụ ọrụ.

ExampLe: Isetịpụ unit ka ịgbanwuo mgbe awa 2.5.

Ọrụ TIMER Gbanyụọ

TIMER gbanyụrụ Ọrụ na-enye gị ohere ịtọ oge mgbe nke ahụ ga-agbanyụ ngwa ngwa, dịka mgbe ị tetara.

1. Pịa Ngụ oge bọtịnụ, ihe ngosi ngụ oge” ” ngosipụta na ọkụ. Site na ndabara, oge ikpeazụ ịtọziri yana “h” (na-egosi awa) ga-apụta na ngosi.
   Mara: Nọmba a na-egosi ọnụọgụ oge ka oge dị ugbu a nke ịchọrọ ka gbanyụọ unit ahụ.
   Maka exampma, ọ bụrụ na ị na-etinye TIMER OFF maka 5 awa, "5.0h" ga-apụta na ihuenyo, na unit ga-agbanyụ mgbe 5 awa.
2. Pịa Tempt + ma ọ bụ Temp - bọtịnụ ugboro ugboro ka ịtọ oge mgbe ịchọrọ ka gbanyụọ unit ahụ.
3. Chere 3 sekọnd, mgbe ahụ, ọrụ TIMER OFF ga-arụ ọrụ. Ngosipụta dijitalụ dị na njikwa anya gị ga-alaghachi na nke ahụ
   ngosi okpomọkụ. Ihe ” egosi na-anọgide na na ọrụ a na-arụ ọrụ.

ExampLe: Isetịpụ unit gbanyụọ mgbe 5 awa.

IHE:  Mgbe ole ịtọ ntọala TIMER Ọrụ ONYE ma ọ bụ TIMER gbanyụọ, ruo awa iri, oge ga-abawanye na nkeji iri atọ site na ịpị ọ bụla. Mgbe awa 10 gachara ruo 30, ọ ga-abawanye na 10-hour increments. Ngụ oge ga-alaghachi na efu ka awa 24 gachara.
Ị nwere ike gbanyụọ ọrụ ọ bụla site na ịtọ oge ya ka ọ bụrụ "0.0h".

Isetịpụ ma ngụ oge NA na-egbu oge n'otu oge

Buru n'uche na oge ị setịpụrụ maka ọrụ abụọ na -arụtụ aka awa mgbe oge ugbu a gasịrị. Maka example, kwuo na oge a bụ elekere 1:00 nke ehihie, ma ịchọrọ ka unit ahụ gbanye na-akpaghị aka na 7:00 PM. Ịchọrọ ka ọ rụọ ọrụ maka awa 2, wee gbanyụọ na-akpaghị aka n'elekere 9:00 nke ehihie.

Mee ihe ndị a:

ExampLe: Ịtọ ntọala unit ka ọ gbanye mgbe awa 6 gachara, rụọ ọrụ maka awa 2, wee gbanyụọ (lee foto dị n'okpuru)

Ihe ngosi gị

Otu esi eji ọrụ ndị dị elu

Ọrụ ra
A na-eji ọrụ Ụra ebelata iji ike eme ihe mgbe ị na-ehi ụra (ma ọ chọghị otu ntọala okpomọkụ ka ọ nọrọ jụụ). Enwere ike ịgbalite ọrụ a naanị site na njikwa anya. Maka nkọwapụta, lee” ọrụ ụra ^ na “USER'S Manual?
Mara: Ọrụ Ụra adịghị na FAN ma ọ bụ ọnọdụ nkụ.

TURBO ọrụ
Ọrụ TURBO na-eme ka unit ahụ na-arụsi ọrụ ike iji ruo okpomọkụ gị ugbu a na obere oge enwere ike.

• Mgbe ị họrọ TURBO atụmatụ dị na ọnọdụ COOL, ngalaba ahụ ga-eji ikuku ikuku kacha sie ike fesa ikuku dị jụụ iji wulie-amalite usoro jụrụ oyi.

Ọrụ dị ọcha
Nje bacteria na-ekuru ikuku nwere ike itolite na mmiri nke na-agbakọ gburugburu ihe na-ekpo ọkụ na unit. Site n'iji ya eme ihe mgbe niile, a na-ewepụ ihe ka ukwuu n'ime mmiri a site na nkeji. Mgbe arụrụ ọrụ ọcha nke onwe, unit gị ga-ehicha onwe ya na-akpaghị aka. Mgbe ihichachara, unit ga-agbanyụ na-akpaghị aka.

Ị nwere ike iji njirimara dị ọcha onwe gị mgbe ọ bụla masịrị gị.
Mara: Ị nwere ike rụọ ọrụ a na ọnọdụ jụrụ oyi ma ọ bụ nkụ.

Ọrụ mkpọchi
Pịa bọtịnụ Turbo na Bọtịnụ n'otu oge maka otu sekọnd iji kpọchie ma ọ bụ kpọghee ahụigodo.

Soro m ọrụ
Ọrụ ndị na-eso m na-enyere njikwa anya aka ịlele ọnọdụ okpomọkụ n'ebe ọ dị ugbu a wee ziga mgbaàmà a na ikuku oyi kwa nkeji 3 ọ bụla. Mgbe ị na-eji AUTO, ụdị COOL, na-atụle ọnọdụ okpomọkụ site na njikwa anya (kama ime ụlọ n'onwe ya) ga-eme ka ikuku oyi dịkwuo elu ma hụ na nkasi obi kachasị elu.

Ọrụ SWING

Swing Bọtịnụ
A na-eji ya kwụsị ma ọ bụ bido mmegharị ahụ kwụ ọtọ ma tọọ ntụzịaka ikuku n'aka ekpe/ aka nri achọrọ. Louver kwụ ọtọ na-agbanwe ogo 6 n'akụkụ maka pịa ọ bụla. Ọ bụrụ na-aga n'ihu na-agbanye ihe karịrị sekọnd 2, a na-eme ka njirimara swing auto swing kwụ ọtọ na-arụ ọrụ.

Swing Bọtịnụ
A na-eji akwụsị ma ọ bụ bido mmegharị nke louver kwụ ọtọ ma ọ bụ tọọ ntụzịaka ikuku elu/ala achọrọ. Louver na-agbanwe ogo 6 n'akụkụ maka pịa ọ bụla. Ọ bụrụ na-aga n'ihu na-agbanye ihe karịrị sekọnd 2, anụ ahụ ga-efeli elu na ala na-akpaghị aka.

Ọrụ ịgbachi nkịtị
Jide bọtịnụ Fan maka sekọnd 2 ka ịgbalite/kagbuo ọnọdụ Silent. N'ihi arụ ọrụ obere ugboro nke compressor, ọ nwere ike ime ka ọ ghara ịdị jụụ na ọkụ ọkụ. (Ọdabara na ntụ oyi nwere naanị atụmatụ Silent)

Ọrụ SHORTCUT

• Eji ya iji weghachite ntọala ugbu a ma ọ bụ malitegharịa ntọala mbụ.
• Pịa bọtịnụ a mgbe onye na-ahụ maka ime ime dị, sistemụ ahụ ga-alaghachi na ntọala ndị gara aga na-akpaghị aka gụnyere ọnọdụ arụ ọrụ, ọnọdụ ọnọdụ okpomọkụ, ọkwa ọsọ fan, na njirimara ụra (ọ bụrụ na arụ ọrụ).
• Ọ bụrụ na ịgbanye ihe karịrị sekọnd abụọ, sistemụ ahụ ga -eweghachi ntọala ọrụ ugbu a na -akpaghị aka gụnyere ọnọdụ ọrụ, ọnọdụ ọnọdụ okpomọkụ, ọkwa ịgba fan na njirimara ụra (ọ bụrụ na etinyere ya n'ọrụ).

Ajụjụ

Akwụkwọ / akụrụngwa

SHARP AIR Conditioner remote control [pdf] Ntuziaka SHARP

Ntụaka

• Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ