1280 Ihe ngosi ihe nleba anya ibu na njikwa
“
Nkọwapụta
- Interface: Modbus TCP
- Installation: Inside indicator enclosure
- Enclosure: NEMA Type 4X stainless steel
- Environment: Washdown environments
Ntuziaka ojiji ngwaahịa
1. Nwụnye
Soro ntuziaka nwụnye enyere na ntuziaka ka
install the Modbus TCP Interface inside the indicator enclosure.
Ensure the indicator is placed in a suitable NEMA Type 4X stainless
steel enclosure for washdown environments.
2. Configuring the Network Settings
Rụtụ aka na ngalaba 3.0 nke akwụkwọ ntuziaka maka ntuziaka zuru ezu na ya
configuring the network settings for the Modbus TCP Interface.
3. Iwu
Section 4.0 provides information on output data format, byte
swapping, and command descriptions. Familiarize yourself with these
commands to effectively communicate with the indicator using the
Modbus TCP Interface.
FAQ
Q: Can the Modbus TCP Interface be used with any PLC or primary
njikwa?
A: Yes, the Modbus TCP Interface can be used with most PLCs or
primary controllers that support Modbus communication protocol.
Q: Is it necessary to use a NEMA Type 4X stainless steel
enclosure for the indicator?
A: It is recommended to use a NEMA Type 4X stainless steel
enclosure, especially in washdown environments, to ensure the
longevity and protection of the indicator and the Modbus TCP
Interface.
"'
Modbus® TCP Interface
Interface maka ihe ngosi 1280
Akwụkwọ ntuziaka nwụnye na mmemme
Febụwarị 29, 2024
PN 156782 Mkpu G
© Rice Lake Sistem Weighing Systems. Ikike niile echekwabara.
Rice Lake Weighing Systems® bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke Rice Lake Weighing Systems.
Aha ngwaahịa ma ọ bụ ngwaahịa ndị ọzọ dị n'akwụkwọ a bụ ụghalaahịa ma ọ bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke ụlọ ọrụ ha.
Ozi niile dị n'ime akwụkwọ a bụ, ruo n'ókè anyị maara, zuru oke na nke ziri ezi n'oge mbipụta. Rice Lake Weighing Systems nwere ikike ime mgbanwe na teknụzụ, njirimara, nkọwapụta na imewe nke akụrụngwa na-enweghị ọkwa.
Enwere ike ịhụ ụdị mbipụta a kachasị ugbu a, sọftụwia, firmware na mmelite ngwaahịa ndị ọzọ na nke anyị websaịtị:
www.ricelake.com
Akụkọ ngbanwe
Akụkọ ngbanwe
Akụkụ a na-egwu ma na-akọwa ntụgharị akwụkwọ ntuziaka maka mmata maka mmelite ndị bụ isi.
Ntụgharị G
Ụbọchị Febụwarị 29, 2024
Nkọwa
Established revision history; Added first and second generation option card details
Tebụl i. Akụkọ ndegharị akwụkwọ ozi
Ọmụmụ ihe nkuzi nka dị site na Rice Lake Weighing Systems. Nkọwa ihe ọmụmụ na ụbọchị nwere ike ịbụ viewed na www.ricelake.com/training ma ọ bụ nweta site na ịkpọ 715-234-9171 na ịrịọ maka ngalaba ọzụzụ.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
3
1280 Modbus TCP Interface
ọdịnaya
1.0 Okwu mmalite …………………………………………………………………………………………………………………
1.1 gafereview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 FCC Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.0 Installation ………………………………………………………………………. 6
2.1 Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.2 LED Status Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.0 Configuring the Network Settings …………………………………… 10
4.0 Commands…………………………………………………………………….. 12
4.1 Output Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 4.1.1 BYTE Swapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Input Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2.1 Command Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4.2.2 Status Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4.2.3 Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.2.4 Setting a Float Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.2.5 Reading a Float Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.3 Command Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.0 Nkọwapụta …………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Rice Lake na-enye mgbe niile webọzụzụ vidiyo dabere na nhọrọ na-eto eto nke isiokwu metụtara ngwaahịa na-akwụghị ụgwọ. Gaa na www.ricelake.com/webinars.
4
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
1.0 Okwu mmalite
Okwu mmalite
The Modbus TCP Interface can be used to read and write data to the indicator using a PLC or another primary controller. This manual provides information for installation and use of this product. The Modbus TCP Interface is installed inside the indicator enclosure and installation in NEMA Type 4X stainless steel enclosures permits use in washdown environments. See the indicator technical manual for additional installation information and detailed descriptions of indicator functions.
ỊDỌ AKA NA NTỊ: Ụfọdụ usoro akọwara n'akwụkwọ ntuziaka a chọrọ ịrụ ọrụ n'ime ihe ngosi ngosi. Naanị ndị ọrụ ruru eru ga-eme usoro ndị a.
i Akwụkwọ ntuziaka na ihe ndị ọzọ dị na Rice Lake Weighing Systems
websaịtị na www.ricelake.com Enwere ike ịchọta ozi akwụkwọ ikike na websaịtị na www.ricelake.com/warranties
1.1 gafereview
The primary controller communicates by sending commands through the Modbus TCP Interface to the indicator. The indicator responds to the primary controller with data and status depending on the command sent. These actions are referred to as polled response.
1.2 nnabata FCC
United States
A nwalere ngwa a wee hụ na ọ dabara na oke maka ngwaọrụ dijitalụ klaasị A, dabere na akụkụ 15 nke Iwu FCC. Emebere oke ndị a iji nye nchebe ezi uche dị na ya megide nnyonye anya na-emerụ emerụ mgbe ejiri akụrụngwa na mpaghara azụmahịa. Akụrụngwa a na-ewepụta, na-eji, ma nwee ike ịgbasa ike ugboro redio yana, ọ bụrụ na etinyeghị ya ma jiri ya dịka ntuziaka ntuziaka siri dị, nwere ike ibute ndabichi na-emerụ ahụ na nkwukọrịta redio. Ịrụ ngwa a n'ime ebe obibi nwere ike ịkpata nnyonye anya na-emerụ ahụ nke a ga-achọ ka onye ọrụ dozie nnyonye anya n'onwe ya.
Canada
Ngwa dijitalụ a agaghị agafe oke klaasị A maka mkpọtụ ụda redio sitere na ngwa dijitalụ nke edobere na Iwu nnyonye anya Redio nke Ngalaba Nkwukọrịta nke Canada. Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la Class A prescites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique edicté par le ministère des Communications du Canada.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
5
1280 Modbus TCP Interface
2.0 Ntinye
Modbus TCP Interface specific functions are provided by a Modbus TCP module. The module plugs into an open slot on the CPU board and provides power and access from the indicator bus to the module.
DỊ MKPA: Hụ akwụkwọ ntuziaka teknụzụ egosi maka ntuziaka nwụnye.
Kaadị nhọrọ interface nke ihe ngosi 1280 Enterprise Series na-ekerịta otu bọọdụ ụgbọelu (PN 164756). Bọdụ ụgbọ ibu na-agbanye n'ime oghere mepere emepe na bọọdụ CPU wee nye ike na ịnweta site na bọs egosi gaa na modul. A na-ebufe ngwa kaadị nhọrọ interface 1280 yana modul na bọọdụ ụgbọelu agbakọtalarị.
Ụgbọ ala ụgbọ
Ụgbọ ala nwere modul
Ọgụgụ 2-1. Ngwa kaadị nhọrọ interface
6
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Nwụnye
Pịa bọtịnụ
Ọgụgụ 2-2. Ọgbọ nke abụọ (aka ekpe) na ọgbọ mbụ (n'aka nri).
Ọgbọ kaadị na-achọpụta njirimara
Ọgbọ Mbụ Ọgbọ nke Abụọ
green board blue board, push button
Isiokwu 2-1. Ozi njirimara kaadị nhọrọ
NOTE: Only second generation cards (blue boards) can have the firmware updated. See the 1280 Enterprise Technical Manual (PN 167659) for further instructions.
Ihe ngosi na-amata kaadị nhọrọ niile arụnyere na-akpaghị aka mgbe agbanyere unit ahụ. Ọ nweghị nhazi ngwaike akọwapụtara nke ọma achọrọ iji chọpụta kaadị arụnyere na sistemụ.
WARNING: Always disconnect the power before opening an enclosure. Interface option cards are not hot swappable. CAUTION: A grounding wrist strap must be worn to protect components from electrostatic discharge (ESD) when working inside an enclosure or controller assembly.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
7
1280 Modbus TCP Interface
2.1 Ntuziaka nwụnye
1. Disconnect power to the indicator. 2. See the 1280 technical manual (PN 167659) to gain access to the Controller
Assembly box for the specific model. 3. Remove the screw securing the intended slot cover plate of the Controller Assembly
box, set the slot cover plate aside and save the screw. 4. Mount the faceplate on module and slide module board assembly into place within
the slot. 5. Secure the faceplate and module board assembly into place with the previously
removed screw. NOTE: Interface cable is routed through a cord grip in Universal and Wall mount enclosures. Alternately, a chassis mounted connect can be installed in the enclosure. 6. See 1280 technical manual to reinstall the Controller Assembly box.
Slot Cover Plate Figure 2-3. Existing Cover Plate Removal
Kaadị nhọrọ arụnyere
Figure 2-4. Installed Interface Option Card
8
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Nwụnye
2.2 LED Ọnọdụ egosi
An LED array on the Modbus TCP Interface module provides status information for troubleshooting.
1
2
4
3
Figure 2-5. Modbus TCP Status LED Module NOTE: A test sequence is performed on this LED 1 and 2 during startup.
LED Ọnọdụ netwọkụ (Nkeji 1)
Ikanam State
Nkọwa
Gbanyụọ Green Green, Na-acha uhie uhie na-egbuke egbuke, na-egbuke egbuke
No power or no IP address Module is in Process Active or Idle state Waiting for connections Duplicate IP address, FATAL event Process Active Timeout
Tebụl 2-2. Ọnọdụ netwọk LED
Ọkwa modul LED (Nkeji 2)
Ikanam State
Gbanyụọ Green Red Red, na-egbuke egbuke
Description No power Normal operation Major fault; Module is in state EXCEPTION (or FATAL event) Minor fault in diagnostic object; IP conflict
Tebụl 2-3. Ọnọdụ modul LED
LED njikọ/Arụmọrụ (Nke 3)
Ikanam State
Nkọwa
Gbanyụọ
Enweghị njikọ, enweghị ọrụ
Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ
Ejikọtara njikọ
Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, ihe omume na-egbuke egbuke
Tebụl 2-4. Ikanam Njikọ/Arụmọrụ
Ọdụ ụgbọ mmiri RJ45 (Nkeji 4)
The Modbus TCP interface supports 10/100Mbit, full or half duplex operation.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
9
1280 Modbus TCP Interface
3.0 Ịhazi ntọala netwọkụ
A na-eme nhazi ntọala netwọk site na iji a web browser or the Anybus IP configuration utility. To set the network settings using a web ihe nchọgharị.
1. Open a browser and type the IP address of the card. 2. Change any or all settings. 3. Click on Store settings. To set the network settings using the Anybus IP Configuration program. 1. Open the configuration program.
NOTE: The configuration program can be found at the following link: https://www.ricelake.com/media/rbuicpx3/tb_us_197149_ipconfig.pdf 2. Click on Scan button if the device does not display in the menu. 3. Double click on the device. A menu is displayed with the current network settings. 4. Change any or all settings. 5. Click on the Set button.
Figure 3-1. Modbus TCP Interface Display in a Web Ihe nchọgharị
10
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Ịhazi ntọala netwọkụ
Figure 3-2. Modbus TCP Configuration Menu in a Web Ihe nchọgharị
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
11
1280 Modbus TCP Interface
4.0 Iwu
Ngwaọrụ bụ isi na-eji iwu izipu ma nata data sitere na interface dị ka integer ma ọ bụ data-ese n'elu mmiri. Onye isi na-eziga bytes asatọ na usoro mmepụta ka ọ dee iwu na egosi wee gụọ bytes asatọ na usoro ntinye iji gụọ data sitere na egosi.
Ijikwa ntụpọ ntụpọ
Iwu integer na-eweghachite ozi ntụpọ adịghị na nke mbụ.
Maka example, uru nke 750.1 egosiri na egosi ka eweghachiri ya na isi ka 7501. Iwu n'elu mmiri na-akwado ozi ntụpọ iri na-enweghị njikwa pụrụ iche.
4.1 Nhazi data mmepụta
Iji mee iwu, onye isi na-eji usoro iwu mmepụta iji zipu okwu 16-bit anọ na interface ahụ. Okwu anọ a nwere iwu na paramita dị mkpa iji mebie ya. E gosipụtara usoro iwu mmepụta na tebụl 4-1.
Byte
Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 Byte 7
Debanye aha
Debanye aha
V 1.02 and Earlier V 1.03 and Later Description
40005
40001
Nọmba Iwu
40006
40002
Oke
40007
40003
Uru (MSW)
40008
40004
Uru (LSW)
Isiokwu 4-1. 1280 Nhazi data mmepụta
NOTE:See Section 4.1.1 on page 15 for BYTE swapping parameters. A lockout feature, incorporated into the indicator receive mechanism, looks for change in the output format data to prevent inundation by the same command. See affected commands noted in Table 4-2 on page 13 with an (*). Repeated commands must be separated by any other valid command/parameter/value combination.
Parameter Uru
Na nkwurịta okwu na ihe ngosi ọtụtụ ọnụọgụ, a na-eziga nọmba ọnụ ọgụgụ na okwu nke abụọ nke usoro iwu mmepụta. Zero (0) na-anọchi anya ọnụ ọgụgụ dị ugbu a. Ụfọdụ iwu chọrọ oke na-abụghị ọnụọgụ ọnụọgụ, dị ka nọmba oghere, nọmba setpoint, ma ọ bụ oke nhọrọ ndị ọzọ. Hụ nkọwa iwu dị na Nkebi 4.3 na ibe 19 maka iwu achọrọ.
12
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Iwu
Uru
A na-eji okwu nke atọ na nke anọ nke usoro mmepụta eme ihe iji nyefee data bara uru na ụfọdụ iwu. A na-ewere ụkpụrụ ndị etinyere n'okwu ndị a dị ka ọnụọgụ ogologo ọnụọgụ ma ọ bụ ụkpụrụ na-ese n'elu mmiri, dabere n'iwu ahụ.
Nọmba Iwu
A na-eziga nọmba na-anọchite anya iwu egosi na okwu mbụ. Tebụl 4-2 depụtara iwu ndị enwere ike ịkọwapụta maka ihe ngosi. Ụfọdụ iwu nwere ike ọ gaghị adị na egosi niile.
Decimal
0 1 2 3 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 32 33 34 37 38 39 95 96 97 98 99
Hex
Iwu
0x000 0x001 0x002 0x003 0x009 0x00A 0x00B 0x00C 0x00D 0x00E 0x010 0x011 0x012 0x013 0x014 0x015 0x016 0x017 0x020 0x021 0x022 0x025 0x026 0x027 0x05F 0x060 0x061 0x062 0x063
Return Status and Weight (integer) Display Channel Display Gross Weight Display Net Weight Gross/Net key press (toggle) Zero* Display Tare* Enter Tare* Acquire Tare* Clear Tare* Primary Units Secondary Units Tertiary Units Units key press (toggle units) Print Request Display Accumulator Clear Accumulator Push Weight to Accumulator Return Gross (integer) Return Net (integer) Return Tare (integer) Return Current Display (integer) Return Accumulator (integer) Return Rate of Change (integer) Set Batching State Batch Start Batch Pause Batch Reset Batch Status
Isiokwu 4-2. Iwu dịpụrụ adịpụ
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
13
1280 Modbus TCP Interface
Hex nkeji iri
Iwu
112
0x070 Lock Indicator Front Panel
113
0x071 Unlock Indicator Front Panel
114
0x072 Set Digital Output ON
115
0x073 Set Digital Output OFF
116
0x074 Read Digital I/O Status
128
0x80 Enable Bus Command Handler
253
0x0FD No operation
254
0x0FE Reset Indicator
256
0x100 Return Status and Weight (float)
268
0x10C Enter Tare (float)
288
0x120 Read Gross (float)
289
0x121 Read Net (float)
290
0x122 Read Tare (float)
293
0x125 Read Current Display (float)
294
0x126 Read Accumulator (float)
295
0x127 Read Rate of change (float)
304
0x130 Set Setpoint Value (float)
305
0x131 Set Setpoint Hysteresis (float)
306
0x132 Set Setpoint Bandwidth (float)
307
0x133 Set Setpoint Preact (float)
320
0x140 Read Setpoint Value (float)
321
0x141 Read Setpoint Hysteresis (float)
322
0x142 Read Setpoint Bandwidth (float)
323
0x143 Read Setpoint Preact (float)
Isiokwu 4-2. Iwu dịpụrụ adịpụ (Na-aga n'ihu)
14
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Iwu
4.1.1 BYTE mgbanwe
IHE: Lee NchNhr ọdụ ụgbọ mmiri na akwụkwọ ntuziaka egosi.
Ihe ngosi na-eziga ma nata data n'ụdị integer. Ụdị ọkọlọtọ bụ nke a maka ụkpụrụ ntinye na mmepụta niile:
High BYTE Low BYTE If the indicator FLDBUS/SWAP parameter is set to YES, then the BYTE order changes to:
Obere BYTE High BYTE Example: Ọ bụrụ na ịdị arọ na ọnụ ọgụgụ na-agụ 10 lbs na uru nke 2560 na-egosipụta na PLC, ma gbanwee BYTES na PLC ma ọ bụ gbanwee oke SWAP ka ọ bụrụ EE.
Usoro ntinye data 4.2
The interface returns data and status information to the primary as four 16-bit words in response to a command. The input command format is shown in Table 4-3. The value type can be set for commands not specifying integer or floating point data by sending the command 0x000 to specify integer data, or sending command 0x100 to specify floating-point data. The value type is returned in the status word (bit 14) of the input format.
IMPORTANT: The register values for Carrier Board (PN 153093) changed with V 1.03 as shown in Table 4-3.
Debanye aha
Debanye aha
Byte V 1.02 and Earlier V 1.03 and Later Description
Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 Byte 7
40001 40002 40003 40004
40257 40258 40259 40260
Uru Ọnọdụ Ọgụgụ Iwu (MSW) Uru (LSW)
Tebụl 4-3. Usoro ntinye data 1280
Hụ Nkebi 4.1.1 maka ihe ngbanwe BYTE.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
15
1280 Modbus TCP Interface
4.2.1 Nọmba Iwu
Okwu mbụ na-ekwughachi nọmba iwu. Ọ bụrụ na iwu ahụ daa ma ọ bụ na amataghị ya, a ga-eweghachi ihe ọjọọ nke nọmba iwu iji gosi njehie ahụ.
4.2.2 Data ọnọdụ
A na-eweghachite data ọkwa ọkwa n'okwu nke abụọ (Table 4-4). Iwu batch weghachi ọkwa ogbe n'ọnọdụ obere byte (Table 4-5 na ibe 17). Iwu Setpoint weghachi ọkwa ogbe na obere byte nke okwu ọkwa yana nọmba ntọala dị na byte dị elu.
Data Ọnọdụ egosi
Okwu 2 Bit
Uru=0
Uru=1
00
Njehie **
(Mmehie Bit-0 na ibe 17)
01
Tare abanyeghị
02
Ọ bụghị etiti efu
Enweghị mperi
Tare entered Center of zero
03
Ibu ezighi ezi
Arọ OK
04
Nkwụsị
Na ngagharị
05
Nkeji izizi
Ngalaba ndị ọzọ
06
Tare enwetaghị
Tare nwetara
07
Mkpokọta nha
Nha ịbụ
08
09
Nọmba ọwa
10
11
IHE: Nke kacha dị mkpa mbụ.
12
13
Ejighi ya
14
data ọnụọgụ
Ebe data na-ese n'elu mmiri
15
Ibu dị mma
Ibu na-adịghị mma
Ọnọdụ njehie a apụtaghị na ibu a na-akọ abaghị uru. Rụtụ aka na ntakịrị "Arọ ezighi ezi".
Isiokwu 4-4. Ụdị data Ọnọdụ egosi
16
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Mmehie Bit-0
· Iwu PLC emezughị · Ọ nweghị nhazi emebe · Ihe nleba anya anọghị nso · Njehie mbipụta abịala · Njehie ibu emela · Njehie ebe nchekwa apụtala · Analog to digital converter Error · Error tari · Iri ihe karịrị nsonazụ · Ọnụ ọgụgụ n'okpuru njehie dị nso · Emehie ụlọ ahịa na-enweghị ike nwetaghachi · Ihe ngosi na ọnọdụ nhazi.
Iwu
Data Ọnọdụ Ọrụ Batch
Okwu 2 Bit
Uru=0
00 Digital ntinye 4 Gbanyụọ
01 Digital ntinye 3 Gbanyụọ
02 Digital ntinye 2 Gbanyụọ
03 Digital ntinye 1 Gbanyụọ
04
Batch akwụsịbeghị
05
Batch anaghị agba ọsọ
06
Batch akwụsịghị
07
Gbanyụọ mkpu
08
09
10
Nọmba ntọala
11
12
13
Ejighi ya
14
data ọnụọgụ
15
Ibu dị mma
Uru=1 Ntinye dijitalụ 4 NA ntinye dijitalụ 3 NA ntinye dijitalụ 2 NA ntinye dijitalụ 1 ON Batch kwụsịtụrụ Batch na-agba ọsọ Batch kwụsịrị Mkpu ON
Ebe data na-ese n'elu mmiri Ibu adịghị mma
Isiokwu 4-5. Ụdị data Ọrụ Batch
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
17
1280 Modbus TCP Interface
4.2.3 Uru
A na-eweghachite data ibu na nke mbụ na okwu nke atọ na nke anọ nke usoro iwu ntinye, dabere na iwu na ụdị uru. Data arọ eweghachiri bụ ịdị arọ egosipụtara mgbe emechara iwu ahụ, belụsọ na iwu ahụ akọwapụtaghị. A na-eweghachite uru na-adịghị mma n'ụdị ekele abụọ ahụ.
4.2.4 Ịtọba ọnụ ahịa n'elu mmiri
Ịtọlite uru n'elu mmiri n'ebe a na-esetịpụ chọrọ ka ezipụ uru ahụ na ọnụọgụ ọnụọgụ abụọ dị iche iche. Ọtụtụ PLC nwere usoro iji were uru ise n'elu mmiri wee kewaa ya na ọnụọgụ ọnụọgụ.
Example: A ga-ezigarịrị ihe ndị a na mkpụrụ okwu mmepụta iji tọọ uru nke Setpoint #1 ruo 10000.
Okwu iwu = 304 Parameter okwu = 1 MSW = 17948 LSW = 16384
4.2.5 Ịgụ ọnụ ahịa n'elu mmiri
Mgbe a gụrụ uru n'elu mmiri, a ga-eweghachi ya na ọnụọgụ abụọ na-anọchi anya uru n'elu mmiri. PLC ga-ejikọta ụkpụrụ integer MSW na LSW ka ọ bụrụ uru ise n'elu mmiri.
Example: A na-eweghachi ihe ndị a na okwu ntinye ma ọ bụrụ na ịdị arọ dị n'ọtụtụ bụ 800.5.
Okwu iwu = 288 Okwu ọnọdụ = Ọkwa ọkwa MSW= 17480 LSW = 8192
18
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Iwu
4.3 Nkọwa Iwu
Nlaghachi ọnọdụ na ịdị arọ dị ugbu a dị ka ọnụọgụgụ
Command: 0, 0x000 Parameter: Scale number Command 0 returns the status and gross or net scale weight (per scale configuration) of the specified scale in integer format, without changing the display. This command also causes the format-independent commands to return a value in the integer format.
Gosipụta ọwa
Iwu: 1, 0x001 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 1 na-eme ka e gosipụta ịdị arọ nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara wee weghachite na ọnọdụ na usoro ya ugbu a.
Gosipụta oke ibu
Iwu: 2, 0x002 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 2 na-eme ka egosipụta ma weghachi nnukwu ibu nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Gosipụta Arọ Net
Iwu: 3, 0x003 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 3 na-eme ka egosipụta ma weghachi nha net dị arọ nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Nnukwu igodo/Neti Pịa (Ụdị ntụgharị)
Iwu: 9, 0x009 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 9 na-atụgharị n'etiti nnukwu na ọnọdụ netwọk (na ọnụọgụgụ mode, ọ bụrụ na enyere ya aka). Ọ bụrụ na akọwapụtara ọnụọgụ ọnụọgụ na-abụghị 0, agaghị ahụ ihe omume ahụ ruo mgbe egosipụtara ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
efu
Iwu: 10, 0x00A Iwu 10 na-arụ ọrụ ZERO na ọnụ ọgụgụ dị ugbu a.
Gosipụta Tare
Iwu: 11, 0x00B Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 11 na-eme ka egosipụta oke tari n'ogo akọwapụtara. Ọ bụrụ na akọwapụtara ọnụọgụ ọnụọgụ na-abụghị 0, ihe ngosi na-ebu ụzọ mee ka egosipụta ọnụọgụ akọwapụtara. Ngosipụta na-alaghachi na ọnọdụ mbụ mgbe ịlele akara ngosi.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
19
1280 Modbus TCP Interface
Banye Tare (Integer)
Iwu: 12, 0x00C Parameter: Ọnụọgụ ọnụ ọgụgụ Uru: Tare arọ Iwu 12 na-abanye na tari maka ọnụ ọgụgụ ahọpụtara. Data Tare ga-abụrịrị n'ụdị integer. Ihe ngosi na-aga n'ihu na-eweghachi data dị arọ na ọnọdụ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Nweta Tare (Simulate TARE Key Press)
Iwu: 13, 0x00D Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 13 na-enweta tari dabere na ịdị arọ ugbu a n'ọ̀tụ̀tụ̀ a kapịrị ọnụ. Ihe ngosi na-aga n'ihu na-eweghachi data dị arọ na ọnọdụ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Kpochapụ Tare
Iwu: 14, 0x00E Parameter: Ọnụ ọgụgụ ọnụọgụ Iwu 14 na-ekpochapụ tari maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara. Ihe ngosi na-aga n'ihu na-eweghachi data dị arọ na ọnọdụ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Nkeji izizi
Iwu: 16, 0x010 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 16 na-agbanwe usoro dị ugbu a nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara na nkeji ndị a haziri maka ọnụ ọgụgụ ahụ.
Nkeji nke abụọ
Iwu: 17, 0x011 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 17 na-agbanwe usoro dị ugbu a nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara na nkeji nke abụọ ahaziri maka ọnụ ọgụgụ ahụ.
Ngalaba nke atọ
Iwu: 18, 0x012 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 18 na-agbanwe usoro dị ugbu a nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara na nkeji atọ ahaziri maka ọnụ ọgụgụ ahụ, ọ bụrụ na ọ dị.
Pịa igodo nkeji nkeji (ngbanwe nkeji)
Iwu: 19, 0x013 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 19 na-atụgharị n'etiti nkeji mbụ na nke abụọ nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
20
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Iwu
Arịrịọ Bipụta
Iwu: 20, 0x014 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 20 na-eme ka egosi mebie iwu mbipụta maka ọnụ ọgụgụ dị ugbu a.
Ngosipụta Accumulator
Iwu: 21, 0x015 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 21 na-eme ka ọnụ ahịa nke mkpokọta maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara wee gosipụta ma weghachite. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe agbanyere mkpọkọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Kpochapụ Accumulator
Iwu: 22, 0x016 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 22 na-ekpochapụ uru nke mkpokọta maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe agbanyere mkpọkọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Pịa arọ gaa na Accumulator
Iwu: 23, 0x017 Parameter: Ọnụ ọgụgụ ọnụọgụ Iwu 23 na-agbakwụnye ịdị arọ net na ọnụ ọgụgụ akọwapụtara na uru nke mkpokọta maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara. Ọnụ ọgụgụ ahụ ga-alaghachi na efu efu n'etiti mkpokọta. Ihe ngosi na-eweghachite data arọkọkọbara maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe agbanyere mkpọkọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Weghachite mkpokọta dị ka integer
Iwu: 32, 0x020 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 32 na-eweghachite uru ịdị arọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara dị ka integer.
Weghachite Net dị ka Integer
Iwu: 33, 0x021 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 33 na-eweghachite uru nha net maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara dị ka integer.
Weghachite Tare dị ka Integer
Iwu: 34, 0x022 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 34 na-eweghachi uru tari maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara dị ka integer.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
21
1280 Modbus TCP Interface
Weghachite Ngosipụta ugbu a dị ka Integer
Iwu: 37, 0x025 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 37 na-eweghachi uru ịdị arọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara dị ka egosiri ugbu a. Nke a nwere ike ịgụnye oke, net, tari, ma ọ bụ ụkpụrụ mkpokọ, dịka enyere ya aka.
Weghachite Accumulator dị ka Integer
Iwu: 38, 0x026 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 38 na-eweghachi uru nchịkọta maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe agbanyere mkpọkọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Ọnụego mgbanwe mgbanwe dị ka integer
Command: 39, 0x027 Parameter: Scale number Command 39 returns the current rate of change value for the specified scale. This command is valid only for the 1280.
Tọọ Batching State
Iwu: 95, 0x05F Parameter: Steeti (0 = gbanyụọ; 1 = akpaaka; 2 = akwụkwọ ntuziaka) Iwu 95 na-edobe paramita batching (BATCHNG). A na-eweghachite ọkwa ngosi yana ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ ikpeazụ akọwapụtara.
Ogbe Mmalite
Iwu: 96, 0x060 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 96 na-amalite mmemme ogbe site na usoro dị ugbu a ka nkwụsị, kwụsịtụ, ma ọ bụ tọgharịa. A na-eweghachi ọkwa batch na ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Ogbe kwụsịtụ
Iwu: 97, 0x061 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 97 kwụsịrị mmemme ogbe na nzọụkwụ dị ugbu a. A na-eweghachi ọkwa batch na ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Ntọgharị ogbe
Iwu: 98, 0x062 Parameter: Ọnụ ọgụgụ ọnụọgụ Iwu 98 kwụsịrị mmemme ogbe wee tọgharịa ya na nzọụkwụ mbụ. A na-eweghachi ọkwa batch na ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
22
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Iwu
Okwa ogbe
Iwu: 99, 0x063 Parameter: Ọnụọgụ ọnụ ọgụgụ Iwu 99 na-eweghachi ọkwa nke ogbe. A na-eweghachi ọkwa batch na ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Mkpọchi ihu Panel nke egosi
Iwu: 112, 0x070 Parameter: Ọnụ ọgụgụ ọnụọgụ Iwu 112 na-ewepụ igodo niile dị n'ihu panel nke egosi. A na-eweghachite ọkwa ihe ngosi na ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Mepee ogwe ihu ihu
Iwu: 113, 0x071 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 113 na-enyeghachi igodo niile dị n'ihu panel nke egosi. A na-eweghachite ọkwa ihe ngosi na ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Tọọ mmepụta dijitalụ NA
Iwu: 114, 0x072 Parameter: Nọmba oghere Uru: Nọmba Bit Command 114 na-esetịpụ mmepụta dijitalụ akọwapụtara ON (ọrụ). Jiri oghere oghere 0 maka ntinye dijitalụ n'ime ụgbọ. A na-eweghachite ọkwa ngosi yana ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ ikpeazụ akọwapụtara.
Gbanyụọ mmepụta dijitalụ
Iwu: 115, 0x073 Parameter: Nọmba oghere Uru: Nọmba Bit Command 115 na-edobe mmepụta dijitalụ akọwapụtara nke ọma (anaghị arụ ọrụ). Jiri oghere oghere 0 maka ntinye dijitalụ n'ime ụgbọ. A na-eweghachite ọkwa ngosi yana ịdị arọ dị ugbu a maka ọnụ ọgụgụ ikpeazụ akọwapụtara.
Gụọ Digital I/O
Iwu: 116, 0x074 Parameter: Slot Number Command 116 na-eweghachite ọkwa maka I/O dijitalụ niile na oghere a kapịrị ọnụ na okwu 3 na 4. Jiri nọmba oghere 0 maka onboard dijitalụ I/O. A na-eweghachite ọkwa ihe ngosi na mpaghara ọkwa maka ọnụọgụ ikpeazụ akọwapụtara.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
23
1280 Modbus TCP Interface
Kwado onye njikwa iwu ụgbọ ala
Iwu: 128, 0x80 Parameter: Ọ nweghị iwu 128 na-enyere onye na-ahụ maka iwu ụgbọ ala aka na mmemme onye ọrụ. Mgbe agbanyere onye njikwa a, iwu PLC ndị ọzọ nwere nkwarụ.
Enweghị arụ ọrụ
Iwu: 253, 0x0FD Parameter: Ọnụ ọgụgụ ọnụọgụ Iwu 253 na-enye iwu iji n'etiti arụ ọrụ, dịka ọ dị mkpa, na-enweghị ime ka egosi mee ihe ọ bụla. A na-eweghachite ọnọdụ ihe ngosi na ịdị arọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara.
Tọgharia ihe ngosi
Iwu: 254, 0x0FE Parameter: Ọ nweghị iwu 254 na-enye iwu ka ịtọgharịa ihe ngosi ahụ ozugbo. Enweghị data eweghachiri.
Lọghachite ọnọdụ na arọ dị ugbu a dị ka ise n'elu mmiri
Iwu: 256, 0x100 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 256 na-eweghachi ọkwa na ịdị arọ nke ọnụ ọgụgụ akọwapụtara n'ụdị na-ese n'elu mmiri, na-agbanweghị ngosi. Iwu a na-emekwa ka iwu ndị nọọrọ onwe ha weghachi uru n'ụdị ebe ese n'elu mmiri. Na-eweghachite ịdị arọ ugbu a n'ụdị ebe ese n'elu mmiri.
Banye Tare dị ka Float
Iwu: 268, 0x10C Parameter: Ọnụọgụ ọnụ ọgụgụ Uru: Tare ịdị arọ Iwu 268 na-abanye na tari maka ọnụ ọgụgụ ahọpụtara n'ụdị na-ese n'elu mmiri. Ngosipụta na-eweghachite arọ tare dị ka ewepụtara, ma ọ bụ 0 maka enweghị ta.
Gụọ nnukwu ibu dị ka ise n'elu
Iwu: 288, 0x120 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 288 na-eweghachite uru dị oke arọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara n'ụdị-ese n'elu mmiri.
Gụọ Arọ Net dị ka Float
Iwu: 289, 0x121 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 289 na-eweghachite uru nha net maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara n'ụdị na-ese n'elu mmiri.
24
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
Iwu
Gụọ Tare dị ka Float
Iwu: 290, 0x122 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 290 na-eweghachite uru tare arọ maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara n'ụdị na-ese n'elu mmiri.
Gụọ ihe ngosi dị ugbu a dị ka Float
Command: 293, 0x125 Parameter: Scale number Command 293 returns the weight value for the specified scale as currently displayed in floating-point format. This may include gross, net, tare, or accumulator values, as enabled. The weight value is returned in the mode used to display a scale widget.
Gụọ Accumulator dị ka Float
Iwu: 294, 0x126 Parameter: Nọmba ọnụ ọgụgụ Iwu 294 na-eweghachi uru nchịkọta maka ọnụ ọgụgụ akọwapụtara n'ụdị na-ese n'elu mmiri. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
Gụọ Ọnụego mgbanwe dị ka Float
Command: 295, 0x127 Parameter: Scale number Command 295 returns the current rate of change value for the specified scale in floating-point format. This command is valid only for the 1280.
Tọọ Uru Setpoint ka Float
Iwu: 304, 0x130 Parameter: Setpoint number Uru: Setpoint value Command 304 na-esetịpụ uru setpoint maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị na-ese n'elu mmiri. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ntọala ntọala ma chọọ uru setpoint. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
Tọọ Setpoint Hysteresis ka Float
Iwu: 305, 0x131 Parameter: Nọmba ntọala Uru: Uru hysteresis Iwu 305 na-edobe uru hysteresis maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị ihe n'ese n'elu mmiri. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ebe a na-ahazi ma chọọ uru hysteresis. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
25
1280 Modbus TCP Interface
Tọọ bandwit Setpoint ka Float
Iwu: 306, 0x132 Parameter: Setpoint number Uru: Bandwit uru Iwu 306 na-esetịpụ uru bandwidth maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị isi n'elu mmiri. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ntọala ma chọọ uru bandwidth. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
Tọọ Setpoint Preact dị ka Float
Iwu: 307, 0x133 Parameter: Setpoint number Uru: Preact value Command 307 na-edobe uru amụma maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị n'ese n'elu mmiri. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ntọala ntọala ma chọọ uru amụma. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
Gụọ Uru Setpoint dị ka Float
Iwu: 320, 0x140 Parameter: Setpoint number Command 320 na-eweghachi uru ebumnuche maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị na-ese n'elu mmiri. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ntọala ma chọọ uru ebumnuche. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
Gụọ Setpoint Hysteresis dị ka Float
Iwu: 321, 0x141 Parameter: Setpoint number Command 321 weghachiri uru hysteresis maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị isi n'elu mmiri. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ntọala ntọala ma chọọ uru hysteresis. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
Gụọ bandwit Setpoint dị ka Float
Iwu: 322, 0x142 Parameter: Setpoint number Command 322 na-eweghachite uru bandwidth maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị floating-point. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ntọala ma chọọ uru bandwidth. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
Gụọ Setpoint Preact dị ka Float
Iwu: 323, 0x143 Parameter: Setpoint number Command 323 weghachiri uru amụma maka ebe a kapịrị ọnụ n'ụdị na-ese n'elu mmiri. Iwu a na-arụ ọrụ naanị mgbe ahaziri ntọala ntọala ma chọọ uru amụma. A na-eweghachite ọkwa batch n'ọnọdụ ọnọdụ egosi.
26
Gaa leta anyị websaịtị www.RiceLake.com
5.0 Nkọwapụta
Ihe achọrọ ike
Bus Adapter Card with Modbus TCP Module, DC Power
Tụkwasịnụ Voltage
6 VDC
Ihe osise dị ugbu a
100 mA
Ihe osise kacha ugbu a
300 mA
Oriri ike
1.8 W
Communications Specifications Twisted-pair cabling up to 100Mbits/s
Environmental Specifications Temperature Range Certified Operating
14° to 104° F (-10° to 40° C) -4° to 131° F (-20° to 55° C)
Nkwekọrịta
Nkọwapụta
© Rice Lake Sistem Weighing System Ikike Niile echekwabara
27
© Rice Lake Weighing Systems Ọdịnaya ga-agbanwe na-enweghị ọkwa. 230 W. Coleman St. · Rice Lake, WI 54868 · USA USA: 800-472-6703 Mba mba: +1-715-234-9171
Febụwarị 29, 2024
www.ricelake.com
PN 156782 Mkpu G
Akwụkwọ / akụrụngwa
 |
RICE LAKE 1280 Indicator Programmable Weight Indicator and Controller [pdf] Ntuziaka nwụnye 156782, 1280 Indicator Programmable Weight Indicator and Controller, Indicator Programmable Weight Indicator and Controller, Programmable Weight Indicator and Controller, Weight Indicator and Controller, Indicator and Controller, Controller |