Nikon Zf Reference Guide

Nkọwapụta ngwaahịa
- Ụdị ngwa ngwa: 3.00
- Ụdị igwefoto: Z f
- Onye nrụpụta: Nikon
Ntuziaka ojiji ngwaahịa
Foto ka dị
- New Menu Item: Film Grain Options
- New Release Mode Option: C15
Ndekọ vidiyo
- New Menu Item: Film Grain Options Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Ngwughachi
Separate Record Camera Orientation Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu
Njikwa
- Nledo anya kacha elu
- Maximum Aperture Lv setting
- Focus Limiter Setting
- Self-timer Interval Between Shots setting
- Custom Settings for Grid Type and Custom Controls
Ngosipụta
New Setup Menu Item: Automatic Monitor Display Switch
Netwọk
New Smart Device Connection Method: Wi-Fi Connection (STA Mode) New Option for USB in Network Menu: USB Streaming (UVC/UAC)
"'
Z f Reference Guide
(Mgbakwunye maka Ụdị Firmware 3.00)
En
Tebulu ọdịnaya
Mgbanwe na “C” Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Akụkụ 4 dị na “C” Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 "Ụdị Firmware". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mgbanwe mere na “C” Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ka na-ese foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ndekọ vidiyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nghaghachi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Njikwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ngosi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Netwọk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 New Menu Item: “Film Grain Options”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ụdị ntọhapụ ọhụrụ: "C15". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 “Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 New Custom Setting: a13 “Maximum Aperture Lv”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 New Custom Setting: a15 “Focus Limiter Setting”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Limiting the Focus Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 “Minimum” Added to Custom Setting c2 “Self-timer” > “Interval Between Shots”. . . . . . . . . . . . 17 New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 New Options for Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 New Roles Available via Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Exposure Compensation and ISO Sensitivity Are Now Assignable to Command Dials in Mode M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 New Method for Adding Picture Controls from Nikon Imaging Cloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 New Setup Menu Item: “Automatic Monitor Display Switch”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Tebulu ọdịnaya
Connecting to an Existing Network (Wi-Fi Station Mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Direct Wireless Connection to a Smart Device (Wi-Fi Access Point Mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Terminating Wi-Fi Station/Wi-Fi Access Point Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 New Option for “USB” in Network Menu: “USB Streaming (UVC/UAC)”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Post-Upgrade Specifications for “C” Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nikon Z f Digital Camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3
Tebulu ọdịnaya
Mgbanwe na “C” Firmware Version 3.00
Atụmatụ dị na “C” Firmware Version 3.00
The Z f Reference Guide is for “C” firmware version 1.10 (the latest version of the Z f Reference Guide is available from the Nikon Download Center).
The Z f Reference Guide (Supplement for Firmware Version 2.00) details the new features and changes introduced with camera “C” firmware versions 2.0x. This chapter details the new features and changes introduced with camera “C” firmware version 3.00.
"Ụdị Firmware"
Iji view ụdị firmware igwefoto ma ọ bụ melite firmware igwefoto, họrọ [ụdị Firmware] na menu ntọala.
Update your camera as follows: Download firmware from the Nikon Download Center using a computer: Check the Nikon Download Center for new firmware. For more information, see the firmware download page. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ Download firmware via the SnapBridge app on a smart device: If the smart device has been paired with the camera using the SnapBridge app, the app will automatically notify you when updates become available, and you can then download the update to a camera memory card via the smart device. For more information, see the SnapBridge app’s online help. SnapBridge may not display the notification at the same time that updates are made available on the Nikon Download Center. Download firmware to the camera from Nikon Imaging Cloud: If the camera receives a firmware version update notification from Nikon Imaging Cloud, [Update now (Nikon Imaging Cloud)] appears in the [Firmware version] menu. Highlight [Update now (Nikon Imaging Cloud)] > [On] and press 2 to download the firmware to the camera via the Internet. The update will start automatically after the download is complete. Nikon Imaging Cloud may not send a notification to the camera at the same time that updates are made available on the Nikon Download Center.
Akụkụ 4 dị na “C” Firmware Version 3.00
Mgbanwe ejiri ụdị Firmware “C” mee 3.00
A na-achịkọta atụmatụ agbakwunyere ma ọ bụ emelite ya na igwefoto “C” ụdị firmware 3.00 n'okpuru. Ozi ndị ọzọ dị na ibe ndị edepụtara.
Foto ka dị
New Menu Item: “Film Grain Options” ( 0 7) New Release Mode Option: “C15” ( 0 9)
Ndekọ vidiyo
New Menu Item: “Film Grain Options” ( 0 7) Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom ( 0 10)
Ngwughachi
Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback
Menu ( 0 11)
5
Mgbanwe ejiri ụdị Firmware “C” mee 3.00
Njikwa
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking” ( 0 12) New Custom Setting: a13 “Maximum Aperture Lv” ( 0 13) New Custom Setting: a15 “Focus Limiter Setting” ( 0 14) “Minimum” Added to Custom Setting c2 “Self-timer” > “Interval Between Shots” ( 0 17) New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type” ( 0 18)
Nhọrọ ọhụrụ maka ntọala omenala f2 "njikwa omenala (ịgba égbè)" na g2 "njikwa omenala"
( 0 19) Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options ( 0 21) New Method for Adding Picture Controls from Nikon Imaging Cloud ( 0 22)
Ngosipụta
New Setup Menu Item: “Automatic Monitor Display Switch” ( 0 23)
Netwọk
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)” ( 0 24) New Option for “USB” in Network Menu: “USB Streaming (UVC/UAC)” ( 0 33)
D Nọmba NchNhr ntọala omenala
Agbanweela ụfọdụ nọmba menu ntọala omenala n'ihi mgbakwunye na nhazigharị nke menus na-eso nwelite ụdị. Akwụkwọ a na-eji ọnụọgụgụ dịka ha pụtara mgbe mgbanwe ndị a gasịrị.
6
Mgbanwe ejiri ụdị Firmware “C” mee 3.00
New Menu Item: “Film Grain Options”
The [Film grain options] item has been added to the photo shooting and video recording menus. Use it to take grainy pictures that simulate the look of traditional film photography.
Option [Film grain] [Intensity] [Size] (photo shooting menu only)
Nkọwa
Select [ON] to add a grainy texture to pictures.
Adjust the strength of the grainy texture from 1 to 6 (1 to 3 when recording videos). Select higher values for a rougher and grainier effect.
Select a grain size from [Large], [Medium], and [Small]. Larger sizes emphasize the grainy texture, while smaller sizes create a finer texture.
The size is fixed at [Small] for video recording.
D Notes on Using Film Grain
The film grain effect cannot be previewed in the shooting display. The film grain effect appears randomly. The grain pattern appears differently each time NEF (RAW) pictures are processed on the camera. The intensity and size settings are the values that were in effect when the pictures were taken. Selecting [HLG] for [Tone mode] in the photo shooting menu disables the film grain effect. Pictures may exhibit “noise” in the form of randomly-spaced bright pixels, fog, or lines depending on the options selected for image size and quality.
D Photography with Film Grain: Restrictions
Film grain cannot be combined with some camera features, including: high-speed frame capture +, multiple exposures, HDR overlay, and pixel shift.
D Video Recording with Film Grain: Restrictions
Film grain cannot be used when: – [H.265 10-bit (MOV)] is selected for [Video file type] in the video recording menu.
7
New Menu Item: “Film Grain Options”
– a frame size and rate of from [3840×2160; 60p] to [3840×2160; 25p] or from [1920×1080; 120p] to [1920×1080; 100p] is selected for [Frame size/frame rate] in the video recording menu.
Selecting [ON] for [Film grain options] > [Film grain] in the video recording menu disables [Skin softening] in the video recording menu.
8
New Menu Item: “Film Grain Options”
Ụdị mwepụta ọhụrụ: "C15"
[C15] has been added to [Release mode] in the photo shooting menu. You can shoot using high-speed frame capture + at 15 frames per second.
The same restrictions apply to [C15] as those for [C30].
9
Ụdị mwepụta ọhụrụ: "C15"
Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Selecting [ON] for [Hi-Res Zoom] in the video recording menu displays a focus point on the detected subject in the shooting display.
If autofocus is enabled, this feature takes effect when you select an option other than [Subject detection off] for [AF/MF subject detection options] > [Subject detection] in the video recording menu. While using manual focus, this feature takes effect when you select an option other than [Subject detection off] for [AF/MF subject detection options] > [Subject detection] and you select an option other than [MF subject detection off] for [MF subject detection area] in the video recording menu.
10
Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu
The [Record camera orientation] item in the playback menu now has separate [ON] and [OFF] options for photography and video recording.
Separate “Record Camera Orientation” Settings
11
Available for Photos and Videos in the Playback
NchNhr
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”
[Only during zoom] has been added to Custom Setting a12 [Focus peaking]. When set to [ON], focus peaking is displayed only while the view through the lens is zoomed in.
12
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”
Ntọala omenala ọhụrụ: a13 "Opekempe Lv kachasị elu"
Agbakwunyela ihe [Kachasị oghere Lv] na menu ntọala omenala na ọnọdụ a13. Mgbe atọrọ na [Gbanye], ngosipụta agbapụ na viewA na-egosipụta onye nchọta ma ọ bụ nleba anya mgbe niile yana oghere kachasị. Mgbe ị pịa bọtịnụ ntọhapụ shutter ruo ala, oghere ahụ ga-agbanwe na uru oghere ahaziri tupu agbapụ.
D ịdọ aka ná ntị: Mgbe “Kachasịnụ oghere Lv” atọrọ ka “gbanye”
Igwe oghere ga-adị mgbe niile na oghere kacha n'agbanyeghị ntọala oghere. Zere ịtụ igwefoto na anyanwụ ma ọ bụ isi iyi ọkụ ndị ọzọ siri ike. Ọdịda idebe akpachapụ anya a nwere ike imebi sekit dị n'ime igwefoto. Oge ntọhapụ shutter nwere ike igbu oge ntakịrị. Oge ntọhapụ shutter nwere ike ime mgbe edobere [Silent mode] na [ON] na menu ntọala. Mfegharị nwere ike ịpụta na ngosipụta agbapụ n'okpuru ọnọdụ ndị a: - obere oge tupu ma ọ bụ mgbe ahapụchara ihe mkpuchi ahụ, ma ọ bụ - mgbe ịpị njikwa ekenyere ọrụ nke [Pre.view] na nhazi omenala f2 [njikwa omenala
(agbapụ)].
13
Ntọala omenala ọhụrụ: a13 "Opekempe Lv kachasị elu"
Ntọala Omenala Ọhụrụ: a15 “Ntọala Ntụkwasị Obi”
A [Focus limiter setting] item has been added to the Custom Settings menu at position a15. You can now limit the camera autofocus to the selected range.
Nhọrọ
Nkọwa
Select [ON] to limit the camera autofocus to the range selected with [Limit range].
[Ihe mgbochi lekwasịrị anya]Ngosipụta agbapụ na-egosi akara ngosi oke mgbado mgbe ahọpụtara [ON].
[Obere oke]Specify the camera autofocus range. Select [Nearest] for the minimum distance and [Farthest] for the maximum distance. Set the distance values between 0.1 and 999 m.
D “Focus Limiter Setting”
You can use the [Focus limiter setting] feature when a Z mount lens is attached.
Ntọala Omenala Ọhụrụ 14: a15 “Ntọala Ntụkwasị Obi”
Na-amachi oke mgbado anya
Select the near and far limits of the camera autofocus range.
1 Kwupụta ìhè [oke oke] wee pịa 2.
Ngosipụta ntọala oke ga-apụta. Ebumnuche nlebara anya ga-apụta na ngosipụta ntọala nso.
2 Họrọ kacha nta na kacha anya anya.
Place the focus point over a subject at the nearest distance and press the A (g) button to set the minimum distance. Rotate the main command dial or keep the A (g) button pressed while rotating the lens focus ring to fine-tune the minimum distance.
Debe ebe a na-elekwasị anya n'otu isiokwu dị n'ebe dị anya wee pịa bọtịnụ mwepụta n'ụzọ ọkara ka ịtọ ebe kacha elu. Tụgharịa ọkpụkpọ obere iwu ma ọ bụ dobe bọtịnụ mwepụta-mkpuchi ka ọ na-agbanye ọkara ka ị na-atụgharị mgbanaka mgbanaka oghere ka ọ dị mma-mezie ebe kacha elu.
Ebumnuche-atụ anya
Tip: Supported Distances for “Nearest” and “Farthest” We recommend that you configure [Nearest] and [Farthest] within the range of values indicated by the numbers in white. Setting these options to the values indicated in yellow may reduce the accuracy with which the camera can detect the distance to the subject, resulting in the camera focusing outside of the set range or autofocus becoming unavailable.
Ntọala Omenala Ọhụrụ 15: a15 “Ntọala Ntụkwasị Obi”
3 Pịa J.
Tọọ nso nso wee laghachi na ngosi agbapụ.
D ịkpachara anya: na-agbanwe anya anya
Ịgbanwe site na oghere a na-eji tọọ [oke oke] gaa na oghere ọzọ na-eme ka ebe a na-elekwasị anya anya. Tọgharia ntọala [oke oke] ka iji ọrụ njedebe elekwasị anya na oghere ọhụrụ. Ọ bụrụ na ejighị oghere ọhụrụ tọgharịa ntọala [oke oke], itinyegharị oghere izizi na-enye ohere itinye uche n'ime oke nlebara anya.
D Iji anya m na-atụgharị uche oke
Mgbe ị na-eji oghere nwere ngbanwe oke mgbado maka ntọala [oke oke], tọọ ngbanwe ngbanwe oghere oghere ka ọ bụrụ FULL.
Ịtọgharịa ebe mgbado anya
Pịa bọtịnụ O ka ịtọgharịa ụkpụrụ edobere maka [Nke kacha nso] na [Kachasị].
Ntọala Omenala Ọhụrụ 16: a15 “Ntọala Ntụkwasị Obi”
“Opekempe” agbakwunyere na ntọala omenala c2 “Ngosipụta onwe”> “Ntinye n'etiti agbapụ”
[Opekempe] agbakwunyere na ntọala omenala c2 [Ngụ oge onwe]> [Oké n'etiti gbaa]. Ịhọrọ [Opekempe] na-enye ohere ịgbapụ ngụ oge onwe ya n'oge dị mkpụmkpụ karịa 0.5 sekọnd mgbe [Ọnụ ọgụgụ nke gbaa] karịrị 1.
17
“Opekempe” agbakwunyere na ntọala omenala c2 “Selftimer”> “Ntinye n'etiti ogbunigwe”
New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”
Grid type options have been added to Custom Settings d16 and g14 [Grid type]: [4:3] added to Custom Setting d16 [Grid type]. [9:16] added to Custom Setting g14 [Grid type].
18
New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”
Nhọrọ ọhụrụ maka ntọala omenala f2 "njikwa omenala (ịgba égbè)" na g2 "njikwa omenala"
Ọrụ ndị ọzọ dị ugbu a maka Ntọala Omenala f2 [njikwa omenala (agbapụ)] na g2 [njikwa ndị omenala].
New Roles Available via Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”
Nhọrọ
Nkọwa
X [Ihe mgbochi lekwasịrị anya]
Pịa njikwa ka ịgbanwee n'etiti [ON] na [gbanyụọ] maka omenala
Ịtọ ntọala a15 [Ntụkwasị obi limiter ntọala]> [Ihe mgbochi lekwasịrị anya]. Jide ya
jikwaa ima elu na ngosipụta ntọala ntọala [oke oke] (0 14).
M [Ụdị nleba anya okirikiri] Pịa njikwa ka ị gagharịa n'ụdị nyocha.
G [Film grain]
Press the control and rotate a command dial to toggle between
[ON] and [OFF] for [Film grain options] > [Film grain] in the photo
shooting or video recording menu ( 0 7).
19
Nhọrọ ọhụrụ maka ntọala omenala f2 "njikwa omenala (ịgba égbè)" na g2 "njikwa omenala"
Exposure Compensation and ISO Sensitivity Are Now Assignable to Command Dials in Mode M
Exposure compensation (E) and ISO sensitivity (S) for video recording can now be assigned to the command dials in mode M using Custom Setting g2 [Custom controls] > [Command dials] > [Exposure setting].
To set main and sub-command dial roles, select mode M in the [Exposure setting] dialog and press DISP. Press 4 or 2 to highlight a command dial and 1 or 3 to select roles. Use the command dials to adjust the exposure compensation or ISO sensitivity settings when either function is assigned to a control and the exposure compensation or ISO sensitivity dial is set to C. If you assigned roles other than aperture to the command dials, use touch controls to adjust aperture.
20
Nhọrọ ọhụrụ maka ntọala omenala f2 "njikwa omenala (ịgba égbè)" na g2 "njikwa omenala"
Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options
New options have been added to the [Camera sounds] item in the setup menu. Shutter sound volume can now be set separately from other electronic sounds.
Nhọrọ
Nkọwa
[Shutter sound]If [ON] is selected, the camera will make a sound when the shutter is released during high-speed frame capture + or pixel shift shooting.
[olu]Choose the volume of the electronic shutter sound from a total of three options.
[Beep]Same as the [Beep on/off] function in earlier versions of the camera firmware. If you select [On] or [Off (touch controls only)], beeps will sound when: – the self-timer counts down, – interval-timer photography, time-lapse video recording, focus shift, or
pixel shift ends, – the camera focuses in photo mode (note that this does not apply if AF-C
is selected for focus mode or if [Release] is selected for Custom Setting a2 [AF-S priority selection]), or – touch controls are used (but note that beeps will not sound for touch controls if [Off (touch controls only)] is selected). Select [Off] to mute the beep speaker.
Choose from three options for beep volume.
[Pitch]Choose the pitch of the beep from [High] and [Low].
21
Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options
Ụzọ ọhụrụ maka ịgbakwunye njikwa foto sitere na Nikon Imaging Cloud
Mgbe ọnọdụ ndị a niile zutere, ịpị bọtịnụ G iji gosipụta menus ga-egosi mkparịta ụka nkwenye na-ajụ ma ịchọrọ ịgbakwunye njikwa foto na igwefoto gị:
Ejikọrọ igwefoto na Nikon Imaging Cloud. Ị họrọla njikwa foto na Nikon Imaging Cloud ka ịgbakwunye na igwefoto gị nke edebeghị aha na igwefoto.
Nhọrọ
Nkọwa
[Ee]Mgbe ijikọ igwefoto gị na Nikon Imaging Cloud, a na-eziga njikwa foto site na Nikon Imaging Cloud wee bubata na igwefoto gị. Agakwaghị egosipụta njikwa foto ndị a ebubata na igwefoto. Ịhọrọ [Ee] na-edeba aha njikwa foto ndị e webatara na igwefoto wee tinye ha na ndepụta [Tọọ Njikwa Foto].
[Mba]Ejighị njikwa foto ezitere na Nikon Imaging Cloud ma ebubata na igwefoto gị edebanyeghị aha na igwefoto; kama, igwefoto na-alaghachi na menu. N'okwu a, akara ngosi ga-apụta na taabụ nchịkọta foto na ndekọ vidiyo na ihe [Tọọ Njikwa Foto] dị na menu igwefoto.
Ka iji aka debanye aha njikwa foto na igwefoto, họrọ [Tọọ njikwa foto] > [Tinye njikwa foto igwe ojii. files] na ma ọ bụ ịse foto ma ọ bụ menu ndekọ vidiyo. Ọ bụrụ na ịhọrọ [Mba], mkparịta ụka nkwenye agaghị apụta oge ọzọ egosiri menu. Agbanyeghị, ịhọrọ njikwa foto ọhụrụ a ga-agbakwunye na igwefoto na Nikon Imaging Cloud ga-egosipụta mkparịta ụka nkwenye.
22
Ụzọ ọhụrụ maka ịgbakwunye njikwa foto sitere na Nikon Imaging Cloud
Ihe NchNhr Ntọala Ọhụrụ: “Mgbanwe Ngosipụta Nlebaanya akpaaka”
Agbakwunyela ihe [mgbanwe ngosi ihe nleba anya akpaaka] na menu ntọala. Ịhọrọ [On] ga-ebute otu omume ahụ dị na ụdị ngwa ngwa igwefoto mbụ. Ịhọrọ [Gbanye (mgbe nlele docked)] gbanyụọ ngbanwe akpaka nke viewonye nchọta na nleba anya mgbe ihe nleba anya mepere emepe na ọ bụghị n'ọnọdụ nchekwa ya. Ịtụkwasị anya gị na viewonye nchọta agaghị atụgharị viewchọta na; a na-eji ihe nleba anya mgbe niile maka agbapụ.
23
Ihe NchNhr Ntọala Ọhụrụ: “Mgbanwe Ngosipụta Nlebaanya akpaaka”
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Wi-Fi station mode has been added as a connection method, allowing you to connect the camera to the smart device via a wireless LAN access point. The existing method of connecting the camera and the smart device directly has been renamed Wi-Fi access point mode.
A compatible version of SnapBridge is required to establish connections in Wi-Fi station mode and Wi-Fi access point mode. Be sure to use the latest version of the SnapBridge app. Some operations are performed using the camera, others on the smart device. Additional instructions are available via SnapBridge online help.
Tip: NX MobileAir NX MobileAir app also supports Wi-Fi station mode. See NX MobileAir online help for information on connecting and using the NX MobileAir app with the camera.
Connecting to an Existing Network (Wi-Fi Station Mode)
The camera connects to a smart device on an existing network (including home networks) via a wireless LAN access point. The smart device can still connect to the Internet while connected to the camera.
D Wi-Fi Station Mode
Connection to smart devices beyond the local area network is not supported. You can connect only to smart devices on the same network.
24
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
1 Camera: Select [Connect to smart device] > [Wi-Fi
connection (STA mode)] in the network menu, then highlight [Create profile] wee pịa J.
2 Camera: Name the new profile.
To proceed to the next step without changing the default name, press X. Whatever name you choose will appear in the network menu [Connect to smart device] > [Wi-Fi connection (STA mode)] list. To rename the profile, press J.
25
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
3 Camera: Highlight [Chọọ maka netwọk Wi-Fi] wee pịa J.
Igwefoto ga-achọ netwọkụ na-arụ ọrụ ugbu a na mpaghara wee depụta ha n'aha (SSID).
D "njikọ dị mfe"
Iji jikọọ na-abanyeghị SSID ma ọ bụ igodo ezoro ezo, pịa X na Nzọụkwụ 3. Na-esote, gosi otu n'ime nhọrọ ndị a wee pịa J. Mgbe ejikọtachara, gaba na Nzọụkwụ 6.
Nhọrọ
Nkọwa
[pịa bọtịnụ WPS]Maka ndị na-anya ụgbọ elu na-akwado bọtịnụ push-WPS. Pịa bọtịnụ WPS na rawụta wee pịa bọtịnụ igwefoto J ka ijikọ.
[PIN-ntinye WPS]Igwefoto ga-egosipụta PIN. Iji kọmpụta, tinye PIN na rawụta. Maka ozi ndị ọzọ, hụ akwụkwọ enyere na rawụta.
26
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
4 Camera: Choose a network.
Highlight a network SSID and press J. The band on which each SSID operates is indicated by an icon. Encrypted networks are indicated by a h icon. If the selected network is encrypted (h), you will be prompted to enter the encryption key. If the network is not encrypted, proceed to Step 6. If the desired network is not displayed, press X to search again.
D SSID zoro ezo
Netwọk nwere SSID zoro ezo na-egosipụta site na ntinye efu na ndepụta netwọkụ.
Iji jikọọ na netwọk nwere SSID zoro ezo, gosipụta ntinye oghere wee pịa J. Ọzọ, pịa J; Igwefoto ga-akpali gị ịnye SSID. Tinye aha netwọk wee pịa X. Pịa X ọzọ; Igwefoto ga-agwa gị ugbu a itinye igodo nzuzo.
27
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
5 Camera: Enter the encryption key.
Pịa J wee tinye igodo ezoro ezo maka rawụta ikuku.
For more information on the wireless router encryption key, see the documentation for the wireless router. Press X when entry is complete.
Pịa X ọzọ ka ịmalite njikọ ahụ. A ga-egosipụta ozi maka sekọnd ole na ole mgbe etinyere njikọ ahụ.
28
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
6 Camera: Obtain or select an IP address.
Mee ka otu n'ime nhọrọ ndị a pụta ìhè wee pịa J.
Nhọrọ
Nkọwa
[Nweta na-akpaghị aka]Họrọ nhọrọ a ma ọ bụrụ na ahaziri netwọk iji nye adreesị IP na-akpaghị aka. A ga-egosipụta ozi “nhazi zuru oke” ozugbo ekenyela adreesị IP.
[Tinye aka]Enter the IP address and sub-net mask manually. Press J; you will be prompted to enter the IP address. Rotate the main command dial to highlight segments. Press 4 or 2 to change the highlighted segment and press J to proceed. Next, press X; a “configuration complete” message will be displayed. Press X again to display the sub-net mask. Press 1 or 3 to edit the sub-net mask and press J; a “configuration complete” message will be displayed.
7 Camera: Press J to proceed when the “configuration complete” message is displayed.
8 Camera: Start a Wi-Fi connection with the smart device.
When prompted, launch the SnapBridge app on the smart device.
9 Smart device: Launch the SnapBridge app, open the
Mode Connection].
tab, tap , and select [Wi-Fi STA
If this is the first time you have launched the app, you should instead tap [Connect to camera] in the welcome display.
29
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
10 Smart device: Select the camera.
Select the camera name displayed on the camera in Step 8.
11 Camera/smart device: Establish the Wi-Fi connection.
When the camera displays the dialog as shown, press J.
After establishing a Wi-Fi connection to the camera, the smart device will display Wi-Fi station mode options. The camera will display a message stating that the connection is complete.
The camera and smart device are now connected via Wi-Fi. For information on using the SnapBridge app, see online help.
30
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Direct Wireless Connection to a Smart Device (WiFi Access Point Mode)
Connect the camera and a smart device directly via Wi-Fi. The camera acts as a wireless LAN access point, allowing you to connect when working outdoors and in other situations in which the smart device is not already connected to a wireless network and eliminating the need for complicated adjustments to settings. The smart device cannot connect to the Internet while connected to the camera.
1 Smart device: Launch the SnapBridge app, open the
Mode Connection].
tab, tap , and select [Wi-Fi AP
If this is the first time you have launched the app, you should instead tap [Connect to camera] in the welcome display. When prompted, tap the category for your camera and then tap the “WiFi” option when prompted to choose the connection type.
2 Camera/smart device: Turn the camera on when prompted.
Do not use any of the controls in the app at this point.
3 Camera: Select [Connect to smart device] > [Wi-Fi
connection (AP mode)] in the network menu, then highlight [Establish Wi-Fi connection] and press J.
The camera SSID and password will be displayed.
31
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
4 Smart device: Follow the on-screen instructions to establish a Wi-Fi connection.
On iOS devices, the “Settings” app will launch. Tap [< Settings] to open [Settings], then scroll up and tap [WiFi] (which you’ll find near the top of the settings list) to display Wi-Fi settings.
In the Wi-Fi settings display, select the camera SSID and enter the password displayed by the camera in Step 3.
5 Smart device: After adjusting device settings as described in Step 4, return to the
SnapBridge app.
After establishing a Wi-Fi connection to the camera, the smart device will display Wi-Fi access point mode options. The camera will display a message stating that the connection is complete.
The camera and smart device are now connected via Wi-Fi. For information on using the SnapBridge app, see online help.
Terminating Wi-Fi Station/Wi-Fi Access Point Mode
To end the Wi-Fi connection, tap in the SnapBridge tab. After the icon changes to , tap , and select [Exit Wi-Fi STA mode] or [Exit Wi-Fi AP mode].
32
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Nhọrọ ọhụrụ maka “USB” na menu netwọkụ: “USB Streaming (UVC/UAC)”
[USB streaming (UVC/UAC)] agbakwunyere na [USB] na menu netwọkụ. Ị nwere ike iji ngwanrọ nkwanye ndụ na web ngwa nzụkọ na kọmpụta ma ọ bụ ngwaọrụ smart ejikọrọ na igwefoto site na eriri USB ewepụtara iji na-ebugharị vidiyo na ọdịyo ejiri igwefoto wee na-agbasa.
1 Igwefoto: Họrọ [USB] na menu netwọkụ, pụta ìhè [USB
gụgharia (UVC/UAC)], wee pịa J.
2 Jikọọ igwefoto na kọmputa/ngwaọrụ smart site na iji eriri USB ewepụtara.
Igwefoto ga-abanye na ọnọdụ njikere nkwanye, yana a
ozi na-akpali gị ịmalite iyi na akara ngosi u ga-egosipụta na ngosi agbapụ. Ngosipụta agbapụ ọnọdụ vidiyo ga-apụta n'agbanyeghị ntọala nhọrọ foto/ vidiyo. A ga-etinye ntọala ọnọdụ vidiyo gụnyere nguzozi ọcha na njikwa foto na onyonyo nkwanye.
33
Nhọrọ ọhụrụ maka “USB” na menu netwọkụ: “USB Streaming (UVC/UAC)”
3 Kọmputa/ngwa ngwa: Malite nkwanye site na ngwa nkwanye ndụ.
Igwefoto ga-amalite nkwanye na akara aw ga-egosipụta na ngosi agbapụ.
A na-emepụta vidiyo gụgharia dị ka ndị a. - nha nha / okpokolo agba: 1080/60p, 1080/30p, 720/60p, 720/30p (ntọala dị na
Ngwa / ngwanrọ dịgasị iche dabere na ụdị na nkọwapụta nke kọmpụta ma ọ bụ ngwaọrụ smart) - Ọkpụkpọ vidiyo: MJPEG - Usoro ọdịyo: PCM, 16-bit, stereo
D ịdọ aka ná ntị: Ntụgharị Live
Wụnye ngwanrọ nkwanye ndụ ma ọ bụ web Ngwa na-akpakọrịta na kọmpụta gị/ngwaọrụ smart tupu oge eruo. Gụgharia ga-akwụsị na-akpaghị aka ma ọ bụrụ: - [USB] na menu netwọk gbanwere site na [USB streaming (UVC/UAC)], - a na-ewepụ eriri USB iji kwụsị njikọ ahụ, ma ọ bụ - agbanyụrụ igwefoto. Enweghị ike iji ụfọdụ ọrụ na ntọala mgbe ị na-enuba, gụnyere: - ndekọ vidiyo, - mbugharị ngosi, - njikọ HDMI, - nkwukọrịta na kọmputa/ngwaọrụ nwere ọgụgụ isi na-abụghị sọftụwia gụgharia (maka
example, using software such as NX Studio), – time-lapse video recording, and – focus shift. Some menus can be set while streaming, but a gray image will be streamed while operating the menu. Depending on the operating system or model of the computer or smart device, you may need a connection application/software in addition to the application/software used for streaming. We do not guarantee that streaming is available with all computers/smart devices.
34
Nhọrọ ọhụrụ maka “USB” na menu netwọkụ: “USB Streaming (UVC/UAC)”
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Nikon Z f Digital Camera
Ụdị
Ụdị
Digital camera with support for interchangeable lenses
Mgbago oghere
Nikon Z ugwu
oghere
Anya anya dakọtara
lenses Z ugwu NIKKOR F na-ebugo anya anya NIKKOR (ihe nkwụnye ọkụ chọrọ; ihe mgbochi nwere ike itinye)
Pikselụ dị irè
Pikselụ dị irè
24.5 nde
Ihe mmetụta onyonyo
Ụdị
35.9 × 23.9 mm CMOS sensor (full-frame/FX-format)
Mgbakọta pikselụ
25.28 nde
Dust-reduction system
Image sensor cleaning, Image Dust Off reference data (requires NX Studio)
35
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Ogo onyonyo nchekwa (pixels) File usoro (ọdịmma onyonyo)
[FX (36 × 24)] ahọpụtara maka mpaghara onyonyo: - 6048 × 4032 (Nnukwu: 24.4 M) - 4528 × 3024 (Ọkara: 13.7 M) - 3024 × 2016 (Obere: 6.1 M) [DX (24 × 16: 3984) ahọpụtara] ( Nnukwu: 2656 M) - 10.6 × 2976 (Ọkara: 1992 M) - 5.9 × 1984 (Obere: 1328 M) [2.6:1 (1 × 24)] ahọpụtara maka mpaghara onyonyo: - 24 × 4032 (Nnukwu: 4032 M) - 16.3 × 3024. M) - 3024 × 9.1 (Obere: 2016 M) [2016:4.1 (16 × 9)] ahọpụtara maka mpaghara onyonyo: - 36 × 20 ( Nnukwu: 6048 M) - 3400 × 20.6 (Ọkara: 4528 M) - 2544 × 11.5NEF (RAW): 14 bit; choose from lossless compression, high efficiencym, and high efficiency options JPEG: JPEG-Baseline compliant with fine (approx. 1: 4), normal (approx. 1: 8), or basic (approx. 1: 16) compression; size-priority and optimal-quality compression available HEIF: Supports fine (approx. 1: 4), normal (approx. 1: 8), or basic (approx. 1: 16) compression; size-priority and optimal-quality compression available NEF (RAW)+JPEG: Single photograph recorded in both NEF (RAW) and JPEG formats NEF (RAW)+HEIF: Single photograph recorded in both NEF (RAW) and HEIF formats
36
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Storage Picture Control System
Mgbasa ozi Dual kaadị oghere File usoro
Auto, Standard, Neutral, Vivid, Monochrome, Flat Monochrome, Deep Tone Monochrome, Portrait, Rich Tone Portrait, Landscape, Flat, Creative Picture Controls (Dream, Morning, Pop, Sunday, Somber, Dramatic, Silence, Bleached, Melancholic, Pure, Denim, Toy, Sepia, Blue, Red, Pink, Charcoal, Graphite, Binary, Carbon); selected Picture Control can be modified; storage for custom Picture Controls
Choice of Picture Controls is restricted to Standard, Monochrome, and Flat when HLG is selected for tone mode during still photography. Flexible Color settings created with NX Studio can be imported to the camera.
SD (Secure Digital), SDHC, and SDXC memory cards (SDHC and SDXC memory cards are UHSII compliant), and microSD, microSDHC, and microSDXC memory cards (microSDHC and microSDXC memory cards are UHSI compliant)
Enwere ike iji kaadị ma ọ bụ maka njupụta ma ọ bụ nchekwa nchekwa, maka nchekwa dị iche iche nke NEF (RAW) na JPEG ma ọ bụ foto HEIF, ma ọ bụ maka nchekwa nke JPEG ma ọ bụ foto HEIF oyiri na nha dị iche iche na àgwà oyiyi; enwere ike iṅomi foto n'etiti kaadị.
DCF 2.0, Exif 2.32, MPEGA MIAF
37
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Viewnchọta
Viewnchọta
Frame coverage Magnification Eyepoint Diopter adjustment Eye sensor Monitor
Nyochaa
1.27-cm/0.5-in. approx. 3690k-dot (Quad VGA) OLED electronic viewfinder with color balance and auto and 13-level manual brightness controls
Approx. 100% horizontal and 100% vertical Approx. 0.8× (50 mm lens at infinity, -1.0 m-1) 21 mm (-1.0 m-1; from rearmost surface of viewfinder eyepiece lens) -4 +2 m-1
Na-agbanwe na-akpaghị aka n'etiti nyochaa na viewihe ngosi achọta
8-cm / 3.2-in., ihe dị ka. 2100k-ntụpọ vari-angle TFT mmetụ nwere mmetụta LCD nwere 170° viewakuku, ihe dị ka mkpuchi 100%, yana nguzozi agba yana njikwa nchapụta ntuziaka ọkwa 15
38
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Ihe mkpuchi
Ụdị
Igwe ihe nkpuchi kwụ ọtọ-njem na-achịkwa igwe eletrọnịkị; eletrọnịkị n'ihu ákwà mgbochi; eletrọnịkị mkpuchi
Ọsọ
Accessible via shutter speed dial: ¹/4 s in steps of 1 EV, Bulb, Time, X (flash sync) Accessible via main command dial: ¹/30 s in steps of ¹/ EV (extendable to 900 s in mode M), Bulb, Time, X (flash sync)
Ọsọ mmekọrịta Flash
X=¹/ s; flash synchronizes with shutter at speeds of ¹/ s or slower; faster sync speeds are supported with auto FP high-speed sync
Hapụ
Ụdị mwepụta
Otu etiti, obere ọsọ dị ala na-aga n'ihu, ọsọ dị elu na-aga n'ihu, ọsọ ọsọ na-aga n'ihu (gbatịpụrụ), njide etiti na-agba ọsọ + yana Mwepụta Mwepụta, onye ngụ oge
Odika ọnyà n'ihu n'ihu *
Continuous low-speed: Approx. 17 fps Continuous high-speed: Approx. 7.8 fps Continuous high-speed (extended): Approx. 14 fps High-speed frame capture + (C15): Approx. 15 fps High-speed frame capture + (C30): Approx. 30 fps * Maximum frame advance rate as measured by in-house tests.
Oge nke onwe
2 s, 5 s, 10 s, 20 s; 1 mkpughe na etiti oge kacha nta, 9, 0.5, 1, ma ọ bụ 2 s
39
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Sistemụ igwe ihe ngosi
Meter mode
Oke * Ngosipụta mkpughe ọnọdụ mkpọchi mkpughe
Mmetụta nke ISO (Ngosipụta Ngosipụta akwadoro)
Ọtụtụ mkpughe na-arụ ọrụ nhọrọ ndị ọzọ
Akara TTL na-eji ihe mmetụta onyonyo igwefoto
Matrix metering Center-weighted meter: Arọ nke 75% nyere okirikiri 12 ma ọ bụ 8 mm n'etiti etiti ma ọ bụ ịdị arọ nwere ike dabere na nkezi nke etiti etiti dum metering ntụpọ: Meta okirikiri nwere dayameta nke ihe dịka 4 mm gbadoro ụkwụ na ebe a na-elekwasị anya ahọpụtara.
-4+17 EV * Figures are for ISO 100 and f/2.0 lens at 20 °C/68 °F
b: akpaaka, P: akpaaka emebere nwere mmemme na-agbanwe agbanwe, S: akpaaka akpaaka, A: akpaaka-ebute ụzọ, M: akwụkwọ ntuziaka.
-3+3 EV (-5+5 EV when exposure compensation dial is rotated to C) in steps of ¹/ EV
Akpọchiri ọkụ na uru achọpụtara
ISO 100 (họrọ site na nha nha nke ¹/ na 64000 EV); nwekwara ike ịtọ ka ihe ruru. 1, 0.3, ma ọ bụ 0.7 EV (ISO 1 dakọtara) n'okpuru ISO 50 ma ọ bụ ihe ruru. 100, 0.3, 0.7, ma ọ bụ 1 EV (ISO 1.7 dakọtara) n'elu ISO 204800; njikwa ikike njikwa akpaaka ISO dị * Mara: Mmetụta ISO nwere oke na 64000 mgbe HLG dị.
ahọpụtara maka ọnọdụ ụda.
Nchekwa onwe, Extra elu, High, Normal, Low, and Off
Tinye, nkezi, mee ka ọ dị mfe, gbaa ọchịchịrị
HDR overlay, photo mode flicker reduction
40
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Ụdị nchọpụta akpaaka *
Lens servo
Ebe mgbadoro anya*
AF-area mode Focus lock Vibration reduction (VR) Camera on-board VR Lens on-board VR
Nchọpụta ngwakọ/ọdịiche AF nwere enyemaka AF
-10+19 EV * Measured in photo mode at ISO 100 and a temperature of
20 °C/68 °F using single-servo AF (AFS) and a lens with a maximum aperture of f/1.2
Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); full-time AF (AF-F; available only in video mode); predictive focus tracking Manual focus (M): Electronic rangefinder can be used
273 focus points * Number of focus points available in photo mode with single-
point AF selected for AF-area mode and FX selected for image area
Ntụpụta (dị na ọnọdụ foto naanị), otu ebe, mpaghara ike (S, M, na L; dị na naanị ọnọdụ foto), mpaghara sara mbara (S, L, C1, na C2), na mpaghara akpaaka AF; 3D-nsuso (dị na foto naanị); AF isiokwu na-esochi (dị na ọnọdụ vidiyo naanị)
Focus can be locked by pressing shutter-release button halfway (single-servo AF/AFS) or by pressing the A (g) button
5-axis oyiyi ihe mmetụta mgbanwe
Mgbanwe lens (dị na lenses VR)
41
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Flash
Njikwa ọkụ
TTL: i-TTL flash control; i-TTL balanced fill-flash is used with matrix, center-weighted, and highlight-weighted metering, standard i-TTL fill-flash with spot metering
Ụdị ọkụ
Mmekọrịta n'ihu ákwà mgbochi, mmekọrịta nwayọ, mmekọrịta azụ-azụ, mbelata anya uhie, mbelata anya ọbara ọbara yana mmekọrịta nwayọ nwayọ, gbanyụọ
Nkwụghachi ụgwọ ọkụ
-3+1 EV in steps of ¹/ EV
Flash-ready indicator
Na-enwu mgbe agbachara ọkụ ọkụ nke nhọrọ; na-egbuke egbuke dị ka ịdọ aka ná ntị underexposure mgbe ọkụ gbanyere ọkụ na mmepụta zuru ezu
Ngwa akpụkpọ ụkwụ
ISO 518 akpụkpọ ụkwụ na-ekpo ọkụ nwere mmekọrịta na kọntaktị data yana mkpọchi nchekwa
Nikon Creative Lighting Sistemu (CLS)
i-TTL flash control, optical Advanced Wireless Lighting, modeling illumination, FV lock, Color Information Communication, auto FP high-speed sync
Ntụle ọcha
Ntụle ọcha
Nchekwa onwe (ụdị 3), ụgbọ ala ọkụ eke, ìhè anyanwụ kpọmkwem, urukpuru, ndò, incandescent, fluorescent (ụdị 3), flash, họrọ agba agba (2500 K), akwụkwọ ntuziaka preset (ihe ruru 10,000 ụkpụrụ nwere ike ịchekwa), ha niile nwere ezigbo ndozi.
Ihe nkwado
Ihe nkwado
Ngosipụta na/ma ọ bụ ọkụ, itule ọcha, na ADL
Nhọrọ ndị ọzọ maka ịse foto
Nhọrọ ndị ọzọ maka ịse foto
Vignette control, diffraction compensation, auto distortion control, skin softening, portrait impression balance, film grain, and intervaltimer, focus-shift, and pixel-shift photography
42
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Video Metering system Metering mode
Nha etiti (pixels) na ọnụego etiti
File format Video compression Audio recording format Audio recording device Exposure compensation
Mmetụta nke ISO (Ngosipụta Ngosipụta akwadoro)
Akara TTL na-eji ihe mmetụta onyonyo igwefoto
Matrix, etiti-arọ, ma ọ bụ isi-arọ
3840 × 2160 (4K UHD): 60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080: 120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080 (slow-motion): 30p ×4 (slow-motion)/25p ×4 (slowmotion)/24p ×5 (slow-motion) * Note: Actual frame rates for 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, and 24p are 119.88, 100, 59.94, 50, 29.97, 25, and 23.976 fps respectively.
MOV, MP4
H.265/HEVC (8 bit/10 bit), H.264/AVC (8 bit)
Linear PCM (48 KHz, 24 bit, for videos recorded in MOV format) or AAC (48 KHz, 16 bit, for videos recorded in MP4 format)
Built-in stereo or external microphone with attenuator option; sensitivity adjustable
-3+3 EV in steps of ¹/ EV
Mode M: Manual selection (ISO 10051200; choose from step sizes of ¹/, ¹/, and 1 EV); with additional options available equivalent to approximately 0.3, 0.7, 1, or 2 EV (ISO 204800 equivalent) above ISO 51200; auto ISO sensitivity control (ISO 100Hi 2.0) available with selectable upper limit Modes P, S, A: Auto ISO sensitivity control (ISO 100Hi 2.0) with selectable upper limit b mode: Auto ISO sensitivity control (ISO 10051200) * Note: ISO sensitivity is limited to 40051200 when HLG is selected for tone mode.
43
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Video Active DLighting
Other options for video recording
Ngwughachi
Ngwughachi
Interface USB HDMI output Audio input Audio output
Oke dị elu, Elu, Nkịtị, Ala, na Gbanyụọ
Time-lapse video recording, electronic vibration reduction, time codes, N-Log and HDR (HLG) video, wave-form display, red REC frame indicator, video recording display zoom (50%, 100%, 200%, and 400%), and extended shutter speeds (modes S and M); option to view video recording info available via i menu; Hi-Res Zoom
Full-frame and thumbnail (up to 4, 9, or 72 pictures) playback with playback zoom, playback zoom cropping, video playback, slide shows, histogram display, highlights, photo information, location data display, auto picture rotation, picture rating, voice memo recording and playback, IPTC information embedding and display, filtered playback, skip to first shot in series, series playback, save consecutive frames, and motion blend
Ụdị-C SuperSpeed USB njikọ; akwadoro njikọ na ọdụ ụgbọ USB arụnyere n'ime ya
Type D HDMI connector
Stereo mini-pin jack (3.5 mm diameter; plug-in power supported)
Jack mini-pin stereo ( dayameta 3.5 mm)
44
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi Bluetooth
Standards: – IEEE 802.11b/g/n (Africa, Asia, and Oceania) – IEEE 802.11b/g/n/a/ac (Europe, Americas) Operating frequency: – 24122462 MHz (channel 11; Africa, Asia, and Oceania) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805825 MHz
(51805580 MHz, 56605700 MHz, and 57455825 MHz) (U.S.A.,Canada, Mexico) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805805 MHz (5180 5320 MHz and 57455805 MHz) (other countries in the Americas) – 24122462 MHz (channel 11) and 57455805 MHz (Georgia) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805320 MHz (other European countries) Maximum output power (EIRP): – 2.4 GHz band: 6.1 dBm – 5 GHz band: 9.4 dBm Authentication: Open system, WPA2-PSK, WPA3-SAE
Communication protocols: Bluetooth Specification version 5.0 Operating frequency: – Bluetooth: 24022480 MHz – Bluetooth Low Energy: 24022480 MHz Maximum output power (EIRP): – Bluetooth: 0.6 dBm – Bluetooth Low Energy: -0.9 dBm
45
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Batrị isi iyi ike
AC adapter Tripod socket Tripod socket
Enwere ike iji otu ENEL15c batrị Li-ion na-ebugharị * * ENEL15b na ENEL15a batrị n'ọnọdụ
ENEL15c. Mara, na agbanyeghị, enwere ike ịse foto ole na ole n'otu ụgwọ karịa na ENEL15c. Enwere ike iji ihe nkwụnye ọkụ EH-8P AC kwụọ naanị batrị ENEL15c na ENEL15b.
EH7P charging AC adapters (available separately) EH-8P AC adapters (available separately); require supplied USB cable featuring Type-C connectors at both ends
0.635 cm (¹/ in., ISO 1222)
46
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Dimensions/weight Dimensions (W × H × D)
Ibu
Ebe arụ ọrụ Okpomọkụ iru mmiri
Approx. 144 × 103 × 49 mm/5.7 × 4.1 × 2 in. Approx. 710 g (1 lb. 9.1 oz.) with battery and memory card but without body cap and accessory shoe cover; approx. 630 g/1 lb. 6.3 oz. (camera body only)
0 °C 40 °C (+32 °F104 °F) 85% or less (no condensation)
Ọ gwụla ma ekwuputara n'ụzọ ọzọ, a na-eme nha niile kwekọrọ n'ụkpụrụ ma ọ bụ ụkpụrụ igwefoto na ngwaahịa ngwaahịa (CIPA). Ọnụọgụ niile bụ maka igwefoto nwere batrị chajịrị zuru oke. N'ime akwụkwọ a, a na-eji "usoro FX" na "FX" na-ezo aka na akụkụ nke view dabara na nke usoro 35 mm ("fulf frame") na igwefoto na "ụdị DX" na "DX" n'akụkụ akụkụ nke view dabara na nke igwefoto APS-C. Ihe samponyonyo nke egosiri na igwefoto yana onyonyo na ihe atụ dị na akwụkwọ a bụ naanị maka ngosipụta. Nikon nwere ikike ịgbanwe ọdịdị, nkọwapụta na arụmọrụ nke ngwaahịa a kọwara n'akwụkwọ a n'oge ọ bụla na-enweghị ọkwa mbụ. Agaghị ejide Nikon maka mmebi nke nwere ike ịpụta site na mmejọ ọ bụla nke akwụkwọ a nwere.
47
Nkọwa nkwalite nkwalite maka “C” ụdị Firmware 3.00
Index
Index
A
Automatic monitor display switch (0 23)
M
Maximum aperture Lv (0 13)
C
Camera sounds (0 21) Custom controls (0 19) Custom controls (shooting) (0 19)
F
Film grain options (0 7) Firmware version (0 4) Focus limiter setting (0 14) Focus peaking (0 12)
G
Grid type (0 18)
H
High-speed frame capture + (0 9) Hi-Res Zoom (0 10)
P
Picture Controls (0 22)
R
Record camera orientation (0 11)
S
Self-timer (0 17)
U
USB (0 33)
W
Wi-Fi access point mode (0 24) Wi-Fi station mode (0 24)
48
Index
Enweghị mmeghari n'ụdị ọ bụla nke akwụkwọ a, n'ozuzu ya ma ọ bụ akụkụ (belụsọ maka nkwubi okwu dị mkpirikpi na edemede dị oke egwu ma ọ bụ reviews), enwere ike ịme na-enweghị ikike ederede sitere na NIKON CORPORATION.
SB5J03(11) 6MO13811-03
Akwụkwọ / akụrụngwa
![]() |
Nikon Zf Reference Guide [pdf] Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ Zf Reference Guide, Zf, Reference Guide |

