CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/ usoro ma ọ bụ ISO file/ usoro akọwapụtara n'okpuru:

• Ndị SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• N'aka nke ọzọ, ị nwekwara ike iji ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Dịka akụkụ nke usoro mmelite ahụ, jide n'aka na ịwụnye patches mpịakọta achọrọ na ngwa gị.

M5 ngwaike

Ihe mgbochi a na-emetụta ngwaike UCS C-Series M5 maka ngwa nyocha netwọkụ echekwara nke egosiri na tebụl na-esote.

Gbaa mbọ hụ na imelite ngwa anụ ahụ niile.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Ozi Mgbakwunye
Maka nkọwa ndị ọzọ gbasara ụdị CIMC 4.3(2.260007), rụtụ aka na ndetu mwepụta maka Cisco UCS Rack Server Software.

Budata

Budata na nwụnye
Ị nwere ike ibudata na wụnye CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch site na nke ọ bụla n'ime ụzọ ndị a:

• Nbudata na wụnye site na SWU
• Nbudata na wụnye site na ISO

Nbudata na wụnye site na SWU
Budata
Ka ibudata kwachie mmelite nkịtị file, mezue usoro ndị a:

1. Banye na Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Na mpaghara nbudata na nkwalite, họrọ Nbudata nweta.
3. Pịnye echekwabara netwọkụ nzuzo na Họrọ igbe nchọ ngwaahịa.
4. Họrọ ụdị ngwa ngwa site na ndetu ndọpụta, wee pịa Tinye.
5. N'okpuru Họrọ ụdị sọftụwia, họrọ nchekwa nchekwa netwọkụ nchekwa, wee họrọ Firmware> Firmware na mpaghara mwepụta niile ka ịchọta patch.
6. Budata ma chekwaa ya file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Nwụnye

Ka ịwụnye nkwalite nkwalite kwachie file, mezue usoro ndị a:

1. Banye na Onye njikwa.
2. Na ibe nchịkọta netwọkụ, họrọ Hazie> Global> Central Management.
3. Pịa Njikwa Mmelite.
4. Na ibe njikwa mmelite, pịa Bulite, wee mepee nke echekwara file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Jide n'aka na ị malitegharịa Vertica na Node Data ọ bụla ka emelitere patch file arụnyere nke ọma na Nodes Data niile.
   •  a. Banye na Onye njikwa.
   •  b. Gaa na Central Management> Ụlọ ahịa data> Njikwa nchekwa data.
   • c. N'okpuru taabụ Njikwa nchekwa data, pịa kọlụm maka nchekwa data.
   •  d. Họrọ Mmalite.
   •  e. Kwenye na ọkwa nchekwa data egosiri ka ejikọrọ. Usoro nwụnye nwere ike were ruo 90 nkeji; ngwa na-amalite na-akpaghị aka.

Nbudata na wụnye site na ISO
Budata
Ka ibudata patch update file, mezue usoro ndị a:

1. Banye na Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. Na mpaghara nbudata na nkwalite, họrọ Nbudata nweta.
3. Pịnye echekwabara netwọkụ nzuzo na Họrọ igbe nchọ ngwaahịa.
4. Họrọ ụdị ngwa ngwa site na ndetu ndọpụta, wee pịa Tinye.
5. N'okpuru Họrọ ụdị sọftụwia, họrọ nchekwa nchekwa netwọkụ nchekwa, wee họrọ Firmware> Firmware na mpaghara mwepụta niile ka ịchọta patch.
6. Budata ma chekwaa ya file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Enwere ụzọ abụọ iji wụnye ISO:
   • Nwụnye Iji vKVM-Mapped vDVD
   • Nwụnye Iji CIMC-mapped vDVD

Tupu echichi
Ọ bụrụ na ị nwere firewall iwu nyeere maka Cisco Integrated Management Controller (CIMC), ezipụta 169.254.254.2 na ndepụta nke kwere ụsụụ ndị ọbịa iji hụ na update na-aga nke ọma. Ma ọ bụghị ya, ị nwere ike ịgafe nzọụkwụ a wee gaa na nwụnye Iji vKVM-Mapped vDVD ma ọ bụ nwụnye Iji CIMC-Mapped vDVD, dabere na usoro nwụnye masịrị gị.

1. Banye na interface Cisco Integrated Management Controller (CIMC) unit site na iji a web ihe nchọgharị.
2. Họrọ netwọk> Nchekwa netwọkụ.
3. Na IP nzacha (Kwe ka ndepụta) menu, tinye 169.254.254.2 IP uru na IP nzacha ubi.
4. Pịa Chekwa Mgbanwe.

Nwụnye Iji vKVM-Mapped vDVD
Usoro nrụnye a na-emelite firmware site na ịnweta mmelite firmware ISO file echekwara na igwe eji jikọọ na CIMC UI.
Iji wụnye patch firmware site na onyonyo ISO, jiri vKVM console nke igwe M5.

1. Banye na interface Cisco Integrated Management Controller (CIMC) unit site na iji a web ihe nchọgharị.
2. Pịa Gbanwee akara ngosi nsoroụzọ ka igosipụta menu akụkụ.
3. Họrọ Kọmpụta site na menu n'akụkụ.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file edepụtara na eserese ngosi ugbu a, họrọ ya, pịa Unmap ma chekwaa olu. Mgbe ahụ, họrọ ya ọzọ wee pịa Hichapụ ka iwepu ya.
5. Họrọ Mwepụta KVM na toolbar, ọ bụrụ na kpaliri, họrọ HTML dabeere KVM.
6. The Virtual Console na-emepe na taabụ nchọgharị ọhụrụ.
7. Họrọ Mgbasa ozi mebere > Mee ka ngwaọrụ mebere rụọ ọrụ ka ọ rụọ ọrụ draịva mebere
8. Ọ bụrụ na ịgbalite emeghị nke ọma, megharịa nzọụkwụ Mebere Ngwaọrụ rụọ ọrụ.
9. Ozugbo arụ ọrụ ahụ gara nke ọma, ị nwere ike ịhụ nhọrọ ndị ọzọ n'okpuru menu ndọda mebere Media.
10. Pịa Map CD/DVD nhọrọ.
    • Window ọhụrụ pụtara, na-enye gị ohere ịgagharị na ISO echekwara na mpaghara file. Chọgharịa na ISO file ma họrọ ya.
11. Pịa Map Drive ka ịdepụta draịva mebere na ISO ahọpụtara file.
12. Pịa Mebere Media menu adaala iji nyochaa na firmware ISO file ismapped.
    • Apịla ihe e sere ese file, n'ihi na nke a ga-ewepụ ya file.
13. Họrọ Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del ka ịmalite usoro nrụgharị ahụ.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Mmelite firmware na-amalite. CIMC nwere ike ịmalitegharị n'oge usoro mmelite, na-ebute nkwụsị njikọ nwa oge. Ọ bụrụ na nke a emee, banye na CIMC ọzọ wee malitegharịa vKVM Console ka ịga n'ihu na-enyocha mmelite ahụ. Ozugbo emelitere firmware ahụ, a ga-ewepụ ISO ma ọ bụ bulite ya, ngwa SNA ga-amalitegharị.
16. Nyochaa na ibe CIMC Chassis Summary na emelitere ngwa ngwa.

Nwụnye Iji CIMC-mapped vDVD
Usoro nrụnye a na-emelite ngwa ngwa site na ịnweta ISO file echekwara na HTTP/S nkesa.

1. Banye na interface Cisco Integrated Management Controller (CIMC) unit site na iji a web ihe nchọgharị.
2. Pịa Gbanwee Nsorogharị iji gosipụta menu akụkụ.
3. Họrọ Kọmpụta site na menu n'akụkụ.
4. Họrọ njikwa anya, wee họrọ Mgbasa ozi mebere.
   • Ọ bụrụ ọzọ file emebela maapụ, họrọ ya wee pịa Unmap na-echekwaghị olu. Mgbe ahụ, họrọ nke file ọzọ wee pịa Hichapụ ka iwepu ya. Nke a ga-enye gị ohere ibunye ISO ọhụrụ file.
5. Pịa Tinye bọtịnụ nkewa ọhụrụ ka imepe Tinye mkparịta ụka eserese ọhụrụ.
6. Mezue ubi ndị a n'ime igbe Tinye ọhụrụ:
   • Tinye "HUU" ma ọ bụ aha ọzọ bara uru na mpaghara olu. Aha a na-egosi na windo nkewa ugbu a ma nwee ike inye aka gosi ebumnuche nke eserese ahụ. Ọpụample: FW_Patch_2025
   • Họrọ WWW(HTTP/HTTPS) maka ubi Ụdị Ugwu.
     • Ọ bụrụ na ịhọrọ ụdị mgbago ọzọ, hụ na agbanyere ọdụ ụgbọ mmiri kwekọrọ.
   • Tinye file share ụzọ nke ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Tinye ISO fileaha na Remote File ubi.
   • Họrọ noauto maka ubi Nhọrọ Ugwu.
   • Tinye Aha njirimara na Paswọdu, ọ bụrụ na achọrọ ya.
7. Pịa Chekwa.
8. Na ngalaba nkewa ugbu a, nyochaa na kọlụm ọnọdụ na-egosiputa OK yana kọlụm ọnọdụ eserese ngosi gosipụtara nkewa.
9. Pịa Chekwa Mgbanwe.
10. Họrọ Mwepụta KVM na toolbar, ọ bụrụ na kpaliri, họrọ HTML dabeere KVM.
11. The Virtual Console na-emepe na taabụ nchọgharị ọhụrụ.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Pịa igodo F6 na ahụigodo gị mgbe akara Cisco na ozi buut pụtara na ihuenyo KVM mebere njikwa.
14. Mgbe igbe okwu biko Họrọ ngwaọrụ buut, họrọ Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • Mmelite firmware na-amalite. CIMC nwere ike ịmalitegharị n'oge usoro mmelite, na-ebute nkwụsị njikọ nwa oge. Ọ bụrụ na nke a emee, banye na CIMC ọzọ wee malitegharịa vKVM Console ka ịga n'ihu na-enyocha mmelite ahụ. Ozugbo emelitere firmware ahụ, a ga-ewepụ ISO ma ọ bụ bulite ya, ngwa SNA ga-amalitegharị.
15. Nyochaa na ibe CIMC Chassis Summary na emelitere ngwa ngwa.

Ozi ndị ọzọ

Nkwado kọntaktị
Ọ bụrụ na ịchọrọ nkwado teknụzụ, biko mee otu n'ime ihe ndị a:

• Kpọtụrụ onye mmekọ Cisco mpaghara gị
• Kpọtụrụ nkwado Cisco
  • Imepe ikpe site na web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Maka nkwado ekwentị: 1-800-553-2447 (US)
  • Maka ọnụọgụ nkwado zuru ụwa ọnụ:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Ozi nwebisiinka
Cisco na akara Cisco bụ ụghalaahịa ma ọ bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke Cisco na/ma ọ bụ ndị mmekọ ya na US na obodo ndị ọzọ. Iji view ndepụta nke Cisco ụghalaahia, gaa na nke a URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Ighalaahia nke ndị ọzọ akpọrọ aha bụ ihe onwunwe nke ndị nwe ha. Ojiji okwu onye mmekọ anaghị egosi mmekọrịta mmekọrịta dị n'etiti Cisco na ụlọ ọrụ ọ bụla ọzọ. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. na/ma ọ bụ ndị mmekọ ya. Ikike niile echekwabara.