1. Okwu mmalite
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sharp SJ-UD135T2S-EU 135L Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Ozi nchekwa
Your safety and the safety of others are paramount. Follow all safety precautions to prevent injury or damage.
Nchekwa izugbe
- Ezubere ngwa a maka iji naanị ụlọ.
- Do not allow children to play with the appliance. Supervision is necessary when children are near.
- Gbaa mbọ hụ na ikuku ikuku dị n'akụkụ ngwa ahụ iji gbochie ikpo oke ọkụ.
- Echekwala ihe mgbawa dị ka ite aerosol nwere ihe na-ere ọkụ n'ime ngwa a.
- The appliance uses R600a refrigerant, which is flammable. Handle with care during transport and installation to avoid damage to the cooling circuit.
Nchekwa eletriki
- Connect the appliance to a properly grounded power outlet.
- Ejila eriri ndọtị ma ọ bụ ihe nkwụnye enweghị n'ala.
- Do not pull the power cord to disconnect the appliance. Always grasp the plug firmly.
- Ọ bụrụ na eriri ọkụ ahụ mebiri emebi, onye nrụpụta, onye na-ahụ maka ọrụ ya, ma ọ bụ ndị tozuru etozu ga-anọchi ya iji zere ihe egwu.
3. Ngwaahịa gafereview
Familiarize yourself with the components of your Sharp refrigerator.
Foto 3.1: Ime view of the Sharp SJ-UD135T2S-EU Refrigerator.
Image 3.2: Front exterior view of the Sharp SJ-UD135T2S-EU Refrigerator.
Isi ihe:
- Shelves nwere ike idozi: For flexible storage of various food items.
- Ọnụ ụzọ: Kwesịrị ekwesị maka karama, ite, na ihe ndị dị nta.
- Mpekere mkpụrụ osisi na akwụkwọ nri: Designed to maintain optimal humidity for produce.
- Njikwa Okpomọkụ Mekaniki: Dial for adjusting the internal temperature.
- Ọkụ n'ime ime LED: Na-enye nghọta doro anya nke ọdịnaya.
Image 3.3: Detail of the Fruit and Vegetable Drawer.
Image 3.4: Detail of interior shelves and temperature control.
4. Nhazi
4.1 Nwepu
- Wepu ihe nkwakọ ngwaahịa niile, gụnyere ụfụfụ na teepu nrapado.
- Inspect the appliance for any transport damage. Report any damage to your retailer immediately.
- Debe ihe nkwakọ ngwaahịa ebe ụmụaka na-apụghị iru.
4.2 Ntinye
- Debe ngwa nju oyi n'elu ala siri ike, dịkwa larịị.
- Ensure adequate air circulation around the appliance. Leave at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides, and 30 cm (12 inches) at the top.
- Avoid placing the refrigerator in direct sunlight or near heat sources such as stoves, radiators, or heaters.
- Do not install the appliance in areas with high humidity.
4.3 Ịkwado
Adjust the leveling feet at the bottom front of the appliance to ensure it is stable and level. A level appliance operates more efficiently and prevents door alignment issues.
4.4 Nhicha mbụ
Tupu ojiji nke mbụ, hichaa ime na mpụta nke refrjiraeto site na iji ncha dị nro na mmiri ọkụ. Hichaa nkụ nke ọma.
4.5 Njikọ eletrik
- Allow the refrigerator to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.
- Plug the appliance into a dedicated, grounded electrical outlet.
- Ejila ngwa ndị ọzọ jupụta sekit ahụ.
5. .rụ ọrụ
5.1 Njikwa okpomọkụ
The refrigerator features a mechanical temperature control dial located inside the compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity:
- 'Min' setting: Less cooling.
- 'Max' setting: More cooling.
For general use, a medium setting is usually sufficient. Adjust as needed based on ambient temperature and the amount of food stored.
5.2 Ntuziaka nchekwa nri
- Chekwaa nri esi nri na ngwaahịa mmiri ara ehi n'elu shelves.
- Raw meat and fish should be stored on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
- Use the fruit and vegetable drawer for fresh produce to maintain its freshness.
- Gbaa mbọ hụ na ekpuchiri nri niile ka ọ ghara ikpochapụ na ibufe isi.
- Etinyela nri na-ekpo ọkụ ozugbo n'ime friji; ekwe ka ọ dajụọ mbụ.
5.3 LED Interior Lighting
The refrigerator is equipped with energy-efficient LED lighting that illuminates automatically when the door is opened.
6. Nlekọta
6.1 Nhicha
- Kwupu ngwa ngwa mgbe niile tupu ihicha ya.
- Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Rinse and dry thoroughly.
- Jiri nwayọ hichaa mpụta, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
- Clean the door seals with warm water to ensure they remain flexible and seal properly.
- Dust the condenser coils at the back of the appliance periodically (if accessible) to maintain efficiency.
6.2 Defrosting (Manual)
This refrigerator features a manual defrosting system. Frost buildup on the interior walls can reduce cooling efficiency. Defrost the appliance when the frost layer reaches approximately 5 mm (0.2 inches) thick.
- Kpupu ngwa nju oyi n'ofe ọkụ.
- Wepụ ihe niile dị na nri ma debe ha n'ebe dị jụụ.
- Leave the door open to allow the frost to melt naturally. Place towels at the bottom to absorb water.
- Ozugbo agbazechara, hichaa ma kpochaa ime ya nke ọma.
- Plug the refrigerator back in and allow it to cool down before returning food.
6.3 Ike gịtage
Ọ bụrụ na ike gịtage, mechie ọnụ ụzọ friji ahụ iji mee ka okpomọkụ dị n'ime ya dịgide ruo ogologo oge o kwere mee. Zere imepe ụzọ ahụ n'ụzọ na-enweghị isi.
6.4 Vacation Care
- Obere ezumike: Hapụ friji ka ọ rụọ ọrụ.
- Ogologo Ezumike: Unplug the appliance, empty all food, clean the interior thoroughly, and leave the door slightly ajar to prevent odors and mold growth.
7. Nchọpụta nsogbu
Tupu ịkpọtụrụ ọrụ, lelee nsogbu na azịza ndị a na-ahụkarị:
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe nju oyi anaghị arụ ọrụ. | Enweghị ọkụ. | Lelee ma ọ bụrụ na etinyere plọg ahụ nke ọma ma ebe ọkụ eletrik ahụ na-arụ ọrụ. |
| Okpomọkụ adịghị oyi nke ukwuu. | Temperature setting is too high; door opened too frequently; too much food stored; poor ventilation. | Adjust temperature control to a colder setting; avoid frequent door openings; ensure proper air circulation. |
| Mkpọtụ na-adịghị ahụkebe. | Appliance is not level; objects touching the back wall; normal operating sounds. | Adjust leveling feet; ensure nothing is touching the appliance; gurgling/humming sounds are normal for refrigerant circulation. |
| Mmiri na ala. | Drain hole blocked; drip tray overflowing during defrost. | Clear the drain hole; ensure drip tray is correctly positioned and emptied if full. |
If the problem persists after checking these points, contact qualified service personnel.
8. Nkọwapụta
Technical data for the Sharp SJ-UD135T2S-EU Refrigerator:
| Njirimara | Nkọwapụta |
|---|---|
| Nọmba nlereanya | SJ-UD135T2S-EU |
| Ike | 135 lita |
| Akụkụ (W x D x H) | 54 cm x 59.5 cm x 83.8 cm |
| Ibu | 26 n'arọ |
| Klas arụmọrụ ike | D (from A to G) |
| Oriri ike kwa afọ | 73 kWh / afọ |
| Ọkwa mkpọtụ | 35 dB |
| Sistemụ defrosting | Akwụkwọ ntuziaka |
| Ụdị nwụnye | Ntighari |
| Atụmatụ pụrụ iche | Low noise, Base drawer |
Image 8.1: Energy Label for Sharp SJ-UD135T2S-EU.
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
9.1 Akwụkwọ ikike nke onye nrụpụta
This Sharp refrigerator comes with a minimum manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 EPREL Database Information
Further product information can be found by scanning the QR code on the energy label or by visiting the European Product Registry for Energy Labelling (EPREL) database at the following link:
https://eprel.ec.europa.eu/qr/2334861
9.3 Nkwado ndị ahịa
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact your local Sharp service center or the retailer where the appliance was purchased. Always provide the model number (SJ-UD135T2S-EU) and serial number (if applicable) when contacting support.
