LEHMANN LTOVI-1225 Wet/Dry Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. Okwu mmalite

Thank you for choosing the LEHMANN LTOVI-1225 Wet/Dry Vacuum Cleaner. This versatile appliance is designed for effective cleaning in various environments, including homes, garages, workshops, and gardens. It features powerful suction, a 25-liter capacity, a blower function, and an integrated power outlet for tools. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.

Image: The LEHMANN LTOVI-1225 Wet/Dry Vacuum Cleaner, a red and black unit with wheels and a hose attached.

2. Ntuziaka nchekwa

Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ nkeonwe.

• Read all instructions before operating the vacuum cleaner.
• Ahapụkwala ngwa ahụ n'echeghị ya mgbe etinyere ya. Wepụ ya na oghere mgbe ọ naghị eji ya na tupu ị rụọ ọrụ.
• Do not use outdoors or on wet surfaces unless specifically designed for such use (this model is for wet/dry use).
• Ekwela ka eji mee ihe egwuregwu ụmụaka. Nlebara anya dị mkpa mgbe ụmụaka na-eji ma ọ bụ nso.
• Jiri naanị dị ka akọwara n'akwụkwọ ntuziaka a. Jiri naanị mgbakwunye atụnyere ndị nrụpụta.
• Ejila eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi. Ọ bụrụ na ngwa anaghị arụ ọrụ ka ọ kwesịrị, atụbagoro, mebie, hapụ ya n'èzí, ma ọ bụ tụba ya na mmiri, weghachite ya na ebe ọrụ.
• Anaghachila ma ọ bụ were ụdọ buru, jiri eriri dị ka aka, mechie ọnụ ụzọ na eriri, ma ọ bụ dọpụta eriri n'akụkụ ọnụ ma ọ bụ nkuku dị nkọ. Ejila ngwa n'elu eriri. Debe eriri n'ebe dị ọkụ.
• Akwụpụla eriri site na ịdọrọ eriri. Iji kwụpụ, jide plọg, ọ bụghị eriri.
• Ejila aka mmiri were jide plọg ma ọ bụ ngwa.
• Etinyela ihe ọ bụla n'ime oghere. Ejila oghere ọ bụla akpọchiri; na-ezere uzuzu, lint, ntutu, na ihe ọ bụla nwere ike ibelata ikuku.
• Debe ntutu isi, uwe na-adịghị mma, mkpịsị aka na akụkụ ahụ niile pụọ na oghere na akụkụ ndị na-akpụ akpụ.
• Ewelitela ihe ọ bụla na-ere ọkụ ma ọ bụ ise siga, dị ka sịga, ọkụ, ma ọ bụ ntụ na-ekpo ọkụ.
• Ejila eburu mmiri ọkụ na-ere ọkụ ma ọ bụ ọkụ ọkụ, dị ka mmanụ ụgbọala, ma ọ bụ jiri n'ebe ha nwere ike ịnọ.
• Ejila ihe nzacha n'ebe.
• Gbanyụọ njikwa niile tupu ịtọpụ ya.
• Jiri nlezianya mee ihe mgbe ị na-ehicha ihe na steepụ.
• Chekwaa ihe mkpocha ọkụ n'ime ụlọ.

3. Ihe ngwugwu

Nyochaa na akụrụngwa niile dị na emebighị ya mgbe ebupụ ya.

• LEHMANN LTOVI-1225 Wet/Dry Vacuum Cleaner Unit
• Flexible Hose (3 meters)
• Mgbatị Mgbatị
• Isi ala
• Ngwá Ọrụ Crevice
• Uzuzu ahịhịa
• EGO HEPA
• Sponge Filter (for wet vacuuming)
• Akpa uzuzu (maka ikuku akọrọ)
• Ihe nkwụnye
• Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ

Image: The LEHMANN LTOVI-1225 vacuum cleaner displayed with its full set of accessories, including various nozzles, filters, and the hose.

4. Mgbakọ na Ntọala

Soro usoro ndị a ka ị chịkọta ihe mkpofu gị tupu ejie ya mbụ.

1. Tinye wiil ndị ahụ: Turn the container upside down. Insert the four caster wheels into the designated slots on the base of the container until they click into place.
2. Wụnye ihe nzacha:
   • Maka Akọrọ agụụ: Ensure the HEPA filter is securely attached to the motor head. Place a dust bag inside the container, aligning its opening with the suction inlet.
   • Maka Mgbochi mmiri: Remove the dust bag and HEPA filter. Install the sponge filter over the filter cage on the motor head.
   

   Image: An exploded diagram of the vacuum cleaner, illustrating the placement of the HEPA filter, sponge filter, and dust bag within the unit.

   

   Foto: A nso nso view of the dust bag correctly positioned inside the vacuum cleaner's collection container.

3. Secure the Motor Head: Place the motor head onto the container, ensuring it is properly aligned. Fasten the side clips to secure the motor head to the container.
4. Tinye eriri ahụ: Insert the flexible hose into the suction inlet on the front of the motor head for vacuuming, or into the blower outlet on the rear for the blower function. Twist to secure.
5. Tinye Ngwa: Connect the extension wands to the hose, then attach the desired nozzle (floor nozzle, crevice tool, or dust brush) for your cleaning task.

5. Ntuziaka ọrụ

5.1 Ọrụ izugbe

• Ensure the vacuum cleaner is properly assembled with the correct filter for your task.
• Tinye eriri ọkụ n'ime ebe eletrik kwesịrị ekwesị.
• Press the ON/OFF switch located on the motor head to start or stop the vacuum cleaner.

5.2 Mkpochapu ọkụ

For dry vacuuming, ensure the HEPA filter is installed and a dust bag is in place. This setup is ideal for collecting dust, debris, and other dry materials.

• Use the floor nozzle for large areas, the crevice tool for tight spaces, and the dust brush for delicate surfaces.
• Regularly check and empty the dust bag when it is full to maintain optimal suction power.

Image: A person operating the LEHMANN LTOVI-1225 vacuum cleaner to clean dry debris from a tiled floor in a room.

5.3 Mwepu mmiri

Before wet vacuuming, remove the dust bag and HEPA filter, and install the sponge filter. This prevents damage to the motor and ensures proper liquid collection.

• Use the appropriate nozzle for liquid pickup.
• The vacuum cleaner will automatically stop suction when the liquid level in the tank reaches its maximum capacity. Turn off the vacuum and empty the tank immediately.
• To empty the tank, unclip the motor head and carefully pour out the liquid, or use the drain plug located at the bottom of the container.

Image: A person using the vacuum cleaner to clean up a spill of liquid and small debris on a floor.

Image: A hand opening the drain plug at the bottom of the vacuum cleaner's container to empty collected liquid into a sink.

5.4 arụrụ arụ ọrụ

The vacuum cleaner can also function as a blower. This is useful for clearing debris from pathways, inflating air mattresses, or drying surfaces.

• To activate the blower function, detach the hose from the suction inlet and connect it to the blower outlet located on the rear of the motor head.
• Ensure the area is clear of people and loose objects before using the blower function.

Image: A visual representation indicating the two connection points for the hose: one for vacuuming (suction) and one for the blower function (exhaust).

5.5 Ebe a na-ere ọkụ eletrik agbakwunyere

The LEHMANN LTOVI-1225 features an integrated 2000W power outlet, allowing you to connect power tools directly to the vacuum cleaner. This is convenient for tasks that require both cleaning and tool operation.

• Plug your power tool into the integrated socket on the vacuum cleaner's motor head.
• The vacuum cleaner will automatically start when the connected power tool is switched on, and stop shortly after the tool is switched off.
• Do not exceed the maximum power rating of 2000W for connected tools.

Image: A close-up of a hand inserting a power plug into the auxiliary power outlet located on the vacuum cleaner's motor unit.

6. Nlekọta

Mmezi mgbe niile na-eme ka igwe nhicha ikuku gị dị ogologo ma na-arụ ọrụ nke ọma.

6.1 Nhicha Igbe ahụ

• After wet vacuuming, always empty and rinse the container thoroughly with water.
• Allow the container to air dry completely before reassembling or storing.

6.2 Nlekọta nzacha

• HEPA Myọcha: For dry vacuuming, the HEPA filter should be cleaned regularly by tapping it gently to remove dust or by rinsing it under cold water. Ensure it is completely dry before reinstallation. Replace the HEPA filter every 6-12 months, or sooner if suction power decreases significantly.
• Ihe nzacha ogbo: After wet vacuuming, remove and rinse the sponge filter with water. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storing or using again.
• Akpa uzuzu: Replace the dust bag when it is full or when suction power noticeably drops during dry vacuuming. Do not attempt to reuse disposable dust bags.

Foto: nkọwa zuru ezu view of the HEPA filter and the sponge filter, highlighting their distinct textures and purposes.

6.3 Nhicha izugbe

• Jiri mgbasa ozi hichapụ mpụta ihe mkpofuamp akwa . Ejila kemịkalụ siri ike ma ọ bụ ihe mkpocha abrasive.
• Check the hose and nozzles for blockages and clear them if necessary.

7. Nchọpụta nsogbu

Rụtụ aka na ngalaba a maka okwu nkịtị na azịza ha.

8. Nkọwapụta

9. Akwụkwọ ikike na nkwado

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEHMANN websaịtị. Debe nnata nzụta gị dị ka ihe akaebe nke ịzụrụ ihe maka akwụkwọ ikike ọ bụla.

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, please contact LEHMANN customer service for assistance.