1. Okwu Mmalite na Nchekwa
Thank you for choosing the Candy CW50-BP12307-S Front-Load Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
1.1 ịdọ aka ná ntị nchekwa izugbe
- Kwụpụ ngwa ahụ mgbe niile na ọkụ eletrik tupu ị sachaa ma ọ bụ rụzie ya.
- Ezubere ngwa a maka iji ndị mmadụ (gụnyere ụmụaka) nwere ike anụ ahụ, mmetụta uche ma ọ bụ nke uche, ma ọ bụ enweghị ahụmịhe na ihe ọmụma, ma ọ bụrụ na enyereghị ha nlekọta ma ọ bụ ntụziaka gbasara iji ngwa ahụ site n'aka onye na-ahụ maka nchekwa ha.
- Ekwesịrị ilekọta ụmụaka ka ha hụ na ha ejighi ngwa eji egwu egwu egwu.
- Awụnyela ngwa ngwa na mgbasa oziamp ebe ma ọ bụ ebe enwere ike ịpụta na mmiri.
- Gbaa mbọ hụ na ewepụrụ ihe nkwakọ ngwaahịa niile tupu ejiri ya.
- Ejila eriri ndọtị ma ọ bụ ọtụtụ nkwụnye.
- Do not open the detergent drawer during the wash cycle.
- Ejila aka ma ọ bụ ụkwụ mmiri emetụ ngwa ahụ aka.
2. Ngwaahịa gafereview
Mara onwe gị na ihe ndị bụ isi nke igwe ịsa ahụ gị.
Foto nke 2.1: N'ihu view of the Candy CW50-BP12307-S washing machine. This image displays the appliance with its door closed, showcasing the control panel at the top and the main drum access.
Foto nke 2.2: Close-up of the control panel and door. This image highlights the digital display, program selection buttons, and the ergonomic handle of the washing machine door.
2.1 Ogwe njikwa
The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the wash cycle. Refer to the detailed diagram below for specific button functions.
Foto nke 2.3: Zuru ezu view of the Candy CW50-BP12307-S control panel. This image provides a clear look at the various icons and buttons for program selection, temperature, spin speed, and additional functions.
- Nhọrọ mmemme: Turn to choose your desired wash program.
- Ngosipụta: Na-egosi oge fọdụrụ, nhọrọ ahọpụtara, na koodu njehie.
- Bọtịnụ mmalite/kwụsịtụ: Initiates or pauses the wash cycle.
- Bọtịnụ nhọrọ: Modify temperature, spin speed, or add extra rinses.
3. Ntọala na nwụnye
Nrụnye kwesịrị ekwesị dị mkpa maka ịrụ ọrụ na ogologo oge nke igwe ịsa ahụ gị.
3.1 Nwepu
- Wepu ihe niile nkwakọ ngwaahịa, gụnyere polystyrene base na ihe ọ bụla ntinye na drum.
- Remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and aghaghi be removed before use. Keep them for future transport.
3.2 Nhazi na ọkwa
Place the washing machine on a firm, flat surface. Use the adjustable leveling feet to ensure the appliance is perfectly stable and level. An unlevel machine can cause excessive vibration and noise.
- Loosen the lock nut on each foot.
- Rotate the foot to adjust the height.
- Use a spirit level to check for perfect leveling.
- Tighten the lock nuts against the machine base to secure the feet.
3.3 Njikọ mmiri na igbapu
- Jiri eriri 3/4" jikọọ paịpụ mmiri na paịpụ mmiri oyi. Hụ na njikọ ahụ siri ike iji gbochie mmiri ịgbapụta.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be between 60 cm and 100 cm from the floor.
3.4 Njikọ eletrik
- Connect the power plug to a grounded electrical outlet.
- Gbaa mbọ hụ na voltage na ugboro ole kwekọrọ na nkọwapụta dị na efere ọkwa ngwa ahụ.
4. Ntuziaka ọrụ
4.1 Preparing the Laundry
- Hazie ịsa ákwà site n'ụdị akwa, agba, na ogo nke nsị.
- Lelee akara nlekọta uwe maka ntuziaka ịsa ahụ.
- Akpa efu na mechie zipa na bọtịnụ.
4.2 Loading the Washing Machine
Foto nke 4.1: The washing machine with its door open, ready for loading. This view shows the spacious drum and the door hinge mechanism.
- Mepee ụzọ ịsa ahụ.
- Load the laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 5 kg.
- Mechie ọnụ ụzọ ahụ nke ọma ruo mgbe ọ pịrị.
4.3 Na-agbakwunye ncha na ihe mgbakwunye
Open the detergent drawer and add detergent and fabric softener to the appropriate compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.
4.4 Ịhọrọ mmemme ịsa ahụ
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Eco 40-60).
- If necessary, adjust the temperature and spin speed using the option buttons.
- Pịa bọtịnụ Malite/kwụsịtụ ka ịmalite okirikiri.
Mara: The display will show the estimated remaining time for the cycle.
5. Nlekọta na nhicha
Ndozi mgbe niile na-eme ka arụmọrụ dị mma ma gbatịa ndụ ngwa ngwa gị.
5.1 Na-ehicha Drawer Detergent
- Pull out the detergent drawer completely.
- Sachaa ya n'ime mmiri na-agba agba iji wepụ ihe fọdụrụ n'ime ihe nhicha ahụ.
- Jiri ahịhịa hichaa ebe obibi drọwa ahụ.
- Tinyegharịa drawer ahụ.
5.2 Na-ehicha ihe nzacha mmiri
A ga-asacha ihe nzacha drain mgbe niile iji gbochie mkpọchi.
Foto nke 5.1: Agara nso view of the drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning. This component is essential for preventing blockages.
- Open the small cover at the bottom front of the machine.
- Place a shallow container underneath to collect any residual water.
- Jiri nwayọ kpọghee nzacha ahụ n'akụkụ elekere wee wepụ ya.
- Hichaa nzacha n'okpuru mmiri pọmpụ, wepụ ihe ọ bụla lint ma ọ bụ ihe mba ọzọ.
- Screw the filter back in clockwise and close the cover.
5.3 Drum nhicha
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove detergent residues.
5.4 Nhicha mputa
Jiri nwayọ hichaa mpụta nke igwe ịsa ahụ, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
6. Nchọpụta nsogbu
Before contacting service, please check the following common issues and solutions.
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe anaghị ebido | Enweghị ike; Emechighị ụzọ; Ahọpụtaghị mmemme; Apịghị Malite/Kwụsịtụ. | Lelee ọkọnọ ike; Hụ na ọnụ ụzọ mechiri emechi nke ọma; Họrọ mmemme; Pịa Malite/Kwụsịtụ. |
| Mmiri adịghị ejuputa | E mechiri ọkpọ mmiri; Paịpụ mmiri gbagọrọ agbagọ; Nrụgide mmiri dị oke ala. | Open water tap; Straighten hose; Check water supply. |
| Mmiri adịghị agbapụta | Paịpụ mmiri gbagọrọ agbagọ ma ọ bụ kpọchie; Ihe nzacha mmiri akpọchiri akpọchi. | Straighten or clear drain hose; Clean drain filter (refer to Section 5.2). |
| Nnukwu ịma jijiji/mkpọtụ | Igwe adịghị larịị; A naghị ewepụ ihe mgbochi ụgbọ njem; drọm karịrị akarị. | Gbanwee ọkwa ọkwa; Wepụ ihe mgbochi ụgbọ njem; Belata ibu ịsa ákwà. |
| Ihe fọdụrụ n'ihe nchacha n'ime drawer | Nrụgide mmiri ezughị oke; Ngwakọta nchacha. | Check water pressure; Clean detergent drawer; Use less detergent or liquid detergent. |
Ọ bụrụ na nsogbu ahụ dịgidere mgbe ị nwara azịza ndị a, biko kpọtụrụ nkwado ndị ahịa.
7. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Nlereanya | CW50-BP12307-S |
| Ụdị | Swiiti |
| Ụdị | Igwe na-asa ihe n'ihu |
| Ike | 5 kilogram |
| Ọsọ ọsọ kacha | 1200 rpm |
| Agba | White with Black accents |
| Ibu Ibu | 52 kilogram |
| Njirimara Pụrụ Iche | Ụkwụ Na-emezigharị |
| Akụkụ (H x W x D) | Please refer to the product label or official Candy website for exact dimensions. |
| Ịnye ọkụ | Refer to the rating plate on the appliance. |
8. Akwụkwọ ikike na nkwado ndị ahịa
8.1 Ozi akwụkwọ ikike
Your Candy CW50-BP12307-S washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Nkwado ndị ahịa
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the official Candy websaịtị ma ọ bụ n'akwụkwọ ikike gị.
When contacting support, please have your model number (CW50-BP12307-S) and serial number ready. The serial number is usually located on a label inside the door or at the back of the appliance.
