1. Okwu mmalite
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence PureTech 5500 Evaporative Air Cooler. This appliance is designed to provide a comfortable environment through its 3-in-1 functions: cooling, ventilation, and ionization. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Ntuziaka nchekwa dị mkpa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu nke ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ.
- Gụọ ntuziaka niile tupu ojiji.
- Gbaa mbọ hụ na ọkọnọ ọkụ voltage kwekọrọ na ọkwa nke ngwa ahụ.
- Ejila ngwa, eriri, ma ọ bụ nkwụnye n'ime mmiri ma ọ bụ ihe mmiri ndị ọzọ.
- Wepụ ihe mkpuchi ahụ na ebe a na-anaghị eji ya eme ihe, tupu e hichaa ya, ma ọ bụ tupu e mee ya.
- Ejila ngwa ọ bụla nwere eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi rụọ ọrụ, ma ọ bụ mgbe ngwa ahụ dara ma ọ bụ mebie n'ụzọ ọ bụla.
- Debe ngwa ngwa ka ụmụaka ghara iru.
- Akwụsịla ntinye ikuku ma ọ bụ ọnụ ụzọ.
- Debe ngwa ahụ n'elu ebe kwụsiri ike ma dịkwa larịị.
- Ejila ngwa n'èzí.
- Only use clean water in the water tank.
3. Ngwaahịa gafereview
Mara onwe gị nke ọma na ihe ndị dị na Cecotec EnergySilence PureTech 5500 gị.

Foto 3.1: N'ihu view of the Cecotec EnergySilence PureTech 5500 Evaporative Air Cooler, showing the main unit with its sleek design and air outlet.

Foto 3.2: Close-up of the top control panel with LCD display, indicating various settings and modes.

Foto 3.3: The remote control unit, featuring buttons for power, mode, speed, swing, cool, ion, and timer functions.

Foto 3.4: Akụkụ view showing the large 12-liter water tank, designed for extended operation without frequent refills.
Ndepụta akụrụngwa:
- Main Evaporative Air Cooler Unit
- Njikwa anya
- Akwụkwọ ntuziaka (akwụkwọ a)
- Tankị mmiri (agbakọtara ọnụ)
- Air Filter (pre-installed)
4. Nhazi
4.1 Nwepu
- Jiri nlezianya wepụ ngwa ahụ na nkwakọ ngwaahịa ya.
- Lelee maka mmebi ọ bụla n'oge njem. Ọ bụrụ mebiri emebi, ejikwala ma kpọtụrụ nkwado ndị ahịa.
- Wepu ihe niile nkwakọ ngwaahịa, gụnyere ihe nkiri ma ọ bụ teepu ọ bụla nchebe.
4.2 Na-ejuputa tank mmiri
- Gbaa mbọ hụ na akpọpụla ngwa ahụ na oghere ọkụ.
- Locate the water tank at the bottom of the unit.
- Pull out the water tank gently.
- Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the "MAX" fill line. For enhanced cooling, you may add ice packs or ice cubes to the water tank.
- Carefully push the water tank back into its position until it clicks securely.
4.3 Ntinye
Place the air cooler on a firm, level surface in a well-ventilated area. Ensure there is sufficient space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture).
5. Ntuziaka ọrụ
5.1 Gbanyụọ ma ọ bụ gbanyụọ
- Tinye eriri ọkụ n'ime ebe eletrik kwesịrị ekwesị.
- Pịa Gbanye/ Gbanyụọ bọtịnụ na akara njikwa ma ọ bụ remote control gbanye ma ọ bụ gbanyụọ unit.
5.2 Nhọrọ ọnọdụ
Pịa MODE bọtịnụ ka ịgbagharị site na ụdịdị dị:
- Ụdị oyi: Activates the evaporative cooling function. Water is pumped from the tank to cool the air.
- Fan Ọnọdụ: Operates as a standard fan, circulating air without cooling.
- Ụdị ionization: Releases negative ions to purify the air and reduce odors. This can be used independently or in conjunction with other modes.
5.3 Ntugharị Ọsọ
Pịa Ọsọ button to select from 3 fan speeds: Low, Medium, and High.
5.4 Ọrụ Ịgbagharị
Pịa INGTỌ button to activate or deactivate the oscillation function, which distributes air more widely across the room.
5.5 Ọrụ ngụ oge
Pịa OGE button to set the operating timer. Each press increases the timer setting, allowing you to program the unit to turn off automatically after a set period.
6. Nlekọta
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit before performing any maintenance.
6.1 Ichacha tank mmiri
- Empty the water tank regularly, especially if the unit will not be used for an extended period.
- Jiri ákwà dị nro na ihe nhicha dị nro hichaa tankị ahụ. Jiri mmiri dị ọcha sachaa ya nke ọma.
- Hapụ tankị ahụ ka ọ kpọọ nkụ kpamkpam tupu etinye ya ọzọ.
6.2 Na-ehicha ihe nzacha ikuku
- Ekwesịrị ịsacha ihe nzacha ikuku kwa izu abụọ ma ọ bụ karịa karịa dabere na ojiji na ogo ikuku.
- Wepu nzacha n'azụ otu ahụ.
- Wash the filter with clean water and a soft brush. For stubborn dirt, use a mild detergent.
- Hụ na nzacha ahụ kpọrọ nkụ kpamkpam tupu ị tinyeghachi ya n'ime ngwaọrụ ahụ.
6.3 Nhicha mputa
Jiri nwayọ hichaa mpụta nke otu ahụ, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
6.4 Nchekwa
If storing the unit for a long period, ensure the water tank is empty and clean, and the filter is dry. Store the appliance in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
7. Nchọpụta nsogbu
Tupu ịkpọtụrụ nkwado ndị ahịa, biko rụtụ aka na tebụl na-esonụ maka okwu nkịtị na ngwọta ha.
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Unit anaghị agbanwuo. | Enweghị ọkụ ọkụ; Ejikọghị eriri ike nke ọma. | Check if the unit is plugged in correctly and the power outlet is working. |
| Enweghị mmetụta jụrụ oyi. | Water tank empty; cooling mode not activated; filter dirty. | Fill the water tank; ensure cooling mode is selected; clean the air filter. |
| Ikuku ikuku adịghị ike. | Air inlet/outlet blocked; filter dirty. | Clear any obstructions; clean the air filter. |
| Mkpọtụ na -adịghị ahụkebe. | Unit not on a level surface; water pump issue; foreign object inside. | Place on a flat surface; check water level; if noise persists, contact support. |
| Isi sitere na otu. | Stagnant water in tank; dirty filter. | Empty and clean the water tank thoroughly; clean the air filter. |
8. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Ụdị | Cecotec |
| Aha Nlereanya | EnergySilence PureTech 5500 |
| Nọmba nlereanya | 05876 |
| Ọrụ | 3-in-1: Cooling, Ventilation, Ionization |
| Ike ikuku | 500m³/h |
| Ike tank mmiri | 12 lita |
| Ọnụọgụ nke Ọsọ ọsọ | 3 |
| Ọkwa mkpọtụ | 65 dB |
| Ụdị njikwa | Remote Control, Control Panel |
| Atụmatụ pụrụ iche | Timer, Oscillation (Swing) |
| Akụkụ (L x W x H) | 43 x 39 x 83 cm |
| Ibu | 6.5 n'arọ |
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websaịtị. Maka nkwado teknụzụ, akụkụ ndị ọzọ, ma ọ bụ ajụjụ ọ bụla na-adịghị na akwụkwọ ntuziaka a, biko kpọtụrụ ọrụ ndị ahịa Cecotec site na ọwa gọọmentị ha.
Cecotec gọọmentị Websaịtị: www.cecotec.com





