Muse M182 DB Portable CD Radio Cassette Recorder with Bluetooth User Manual

1. Okwu mmalite

Daalụ maka ịzụrụasing the Muse M182 DB Portable CD Radio Cassette Recorder with Bluetooth. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Muse M182 DB is a versatile audio system featuring a digital DAB/DAB+ and FM radio tuner, a CD player, a cassette recorder, and Bluetooth connectivity for wireless audio streaming. It can be powered by mains electricity or batteries, offering portability and flexibility.

2. Ozi nchekwa

• Isi mmalite ike: Jiri naanị ihe nkwụnye ike akọwapụtara. Hụ na vol ahụ dị.tage dakọtara ọkụ ọkụ mpaghara gị.
• Batrị: If using batteries, ensure correct polarity. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.
• Mmiri na mmiri: Etinyela ihe ndị e ji mmiri ozuzo, mmiri ozuzo, ma ọ bụ ihe ndị na-asọpụta/na-efesa mmiri n'ime ihe ahụ. Etinyela ihe ndị e ji mmiri mmiri jupụta, dị ka ite, n'elu ihe ahụ.
• Okpomọkụ: Debe ngwaọrụ ahụ n'ebe dị anya site na isi iyi okpomọkụ dịka radiators, ndekọ okpomọkụ, stovu, ma ọ bụ ngwaọrụ ndị ọzọ (gụnyere amplifiers) nke na-emepụta okpomọkụ.
• Igwe ikuku: Hụ na ikuku na-abata nke ọma. Ekpuchila oghere ikuku ọ bụla.
• Nhicha: Unplug the unit from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• Ije ozi: Anwala ịnye ngwaahịa a n'onwe gị. Tụtụ aka n'aka ndị ọrụ ruru eru.
• CD/Cassette Handling: Handle CDs by their edges. Do not touch the playing surface. Keep cassette tapes away from strong magnetic fields.

3. Ihe ngwugwu

Biko lelee ma ihe niile dị mgbe ị na-ewepụ ihe ndị a:

• Muse M182 DB Main Unit
• Ada Ada AC
• Akwụkwọ ntuziaka (akwụkwọ a)

Note: Batteries (6 x LR14) are not included and must be purchased separately for portable use.

4. Ngwaahịa gafereview

Familiarize yourself with the controls and features of your Muse M182 DB unit.

Foto nke 1: N'ihu view of the Muse M182 DB unit, showing the main controls, display, CD compartment, and cassette deck.

Njikwa akụkụ ihu:

• Volume +/- Knob: Na-emezi ọkwa mmepụta ọdịyo.
• Isi mmalite: Selects input source (CD, Radio, Cassette, Bluetooth, AUX).
• Power Button (I/O): Gbanyụọ ma ọ bụ gbanyụọ unit ahụ.
• Bọtịnụ akwadoro: Accesses stored radio stations.
• Prog. Button: Programs radio presets or CD playback order.
• Bọtịnụ nyocha: Scans for radio stations.
• Tuning/Select Knob: Tunes radio frequencies or navigates menus.
• Menu/Skip Back Button: Accesses menu options or skips to previous track/station.
• Info/Skip Forward Button: Displays information or skips to next track/station.
• Jack ekwentị: Mwepụta 3.5mm maka ekweisi.
• Igwe okwu Jack: Input for an external microphone (for recording to cassette).
• AUX na Jack: Ntinye 3.5mm maka ngwaọrụ ọdịyo mpụga.

Ogwe elu:

• Ngalaba CD: For loading audio CDs.
• Cassette Deck Controls: Play, Stop/Eject, Fast Forward, Rewind, Pause, Record.
• Antenna telescopic: For FM and DAB/DAB+ radio reception.
• Jikwaa: Maka ibugharị ngwa ngwa.

Foto nke 2: N'elu view of the unit with the CD compartment lid open, showing the CD tray.

5. Nhazi

5.1 Njikọ ike

The M182 DB can be powered by either AC mains or batteries.

AC Mains Power:

1. Gbaa mbọ hụ na agbanyụrụ unit ahụ.
2. Jikọọ ihe nkwụnye ike AC enyere na jaket DC IN dị n'azụ ngwaọrụ ahụ.
3. Tinye nsọtụ nke ọzọ nke nkwụnye n'ime oghere mgbidi ọkọlọtọ.

Ike batrị:

1. Ensure the unit is switched off and disconnected from AC power.
2. Mepee mkpuchi nke batrị dị n'ala nke ngwaọrụ ahụ.
3. Insert 6 x LR14 (C size) batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Mechie mkpuchi nke batrị batrị nke ọma.

5.2 Ntọala antenna

For optimal radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position and direction to achieve the best signal quality.

6. Ntuziaka ọrụ

6.1 Basic Arụmọrụ

1. Gbanyụọ/ Gbanyụọ: Pịa Ike (I/O) bọtịnụ iji gbanye ma ọ bụ gbanyụọ unit ahụ.
2. Họrọ isi mmalite: Pịa Isi mmalite button repeatedly to cycle through available modes: DAB/FM Radio, CD, Cassette, Bluetooth, AUX. The selected mode will be shown on the display.
3. Gbanwee olu: Tugharia ihe Mpịakọta +/- bọtịnụ iji bulie ma ọ bụ belata ọkwa ụda.

6.2 Radio Operation (DAB/DAB+ and FM)

Automatic Scanning and Presets:

1. Switch to DAB or FM mode using the Isi mmalite bọtịnụ.
2. For DAB, the unit will typically perform an automatic scan upon first use. For FM, press the Nyochaa bọtịnụ iji chọọ ma chekwaa ọdụ ndị dị na akpaghị aka.
3. To manually store a station: Tune to the desired station, then press and hold the Ntọala bọtịnụ. Jiri ya Ntugharị/Họrọ knob to choose a preset number (1-20), then press Ntugharị/Họrọ iji gosi.
4. To recall a preset station: Press the Ntọala bọtịnụ, wee jiri ya Ntugharị/Họrọ knob to select the desired preset number, and press Ntugharị/Họrọ iji gosi.

Akwụkwọ ntuziaka:

• In FM mode, rotate the Ntugharị/Họrọ bọtịnụ iji hazie ugboro ole e ji aka hazie.
• In DAB mode, rotate the Ntugharị/Họrọ knob to browse available DAB stations.

6.3 CD Player arụ ọrụ

1. Switch to CD mode using the Isi mmalite bọtịnụ.
2. Open the CD compartment lid on the top of the unit.
3. Place a CD (CD/CD-R/CD-RW) onto the spindle with the label side facing up.
4. Close the CD compartment lid. The unit will read the disc.
5. Pịa Gwuo button (usually indicated by a triangle symbol) on the top panel to start playback.
6. Jiri ihe Menu/Skip Back na Info/Skip Forward bọtịnụ ka ịwụ egwu.
7. Pịa Kwụsị/Wepu button (square symbol) to stop playback.
8. Pịa Kwụsịtụ button (two vertical bars) to temporarily pause playback. Press again to resume.

6.4 Ọrụ Kaseti/Ndekọ

Nkpọghachi:

1. Switch to Cassette mode using the Isi mmalite bọtịnụ.
2. Pịa Kwụsị/Wepu button on the top panel to open the cassette deck door.
3. Tinye teepu kaseti ka o wee chee ihu elu.
4. Mechie ọnụ ụzọ oche cassette.
5. Pịa Gwuo bọtịnụ ka ịmalite ịkpọghachi.
6. Jiri Ọsọ n'iru na Weghachite bọtịnụ iji chịgharịa teepu ahụ.
7. Pịa Kwụsị/Wepu to stop playback and open the door.

Edekọ:

The unit supports recording from Radio, CD, AUX-IN, or the built-in microphone to a cassette tape.

1. Insert a recordable cassette tape into the cassette deck.
2. Select the desired source (Radio, CD, AUX) using the Isi mmalite bọtịnụ.
3. Start playback on the source (e.g., play a CD, tune to a radio station).
4. Pịa Dekọọ button (red circle symbol) on the cassette deck controls. The Gwuo button will also engage automatically.
5. To record from the built-in microphone, ensure no external microphone is connected to the Mic jack.
6. Ka ịkwụsị ndekọ, pịa Kwụsị/Wepu bọtịnụ.

6.5 Bluetooth arụ ọrụ

1. Jiri ya gbanwee gaa na ọnọdụ Bluetooth. Isi mmalite button. The display will show 'BT' or 'Bluetooth' and indicate pairing mode.
2. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for new devices.
3. Select 'M-182 DB' from the list of available devices.
4. Once paired, you can play audio from your device, and it will stream wirelessly to the M182 DB.
5. Use your connected device to control playback (play/pause, skip tracks) and volume, or use the volume knob on the M182 DB.

6.6 AUX IN Connection

1. Jiri nke ahụ gbanwee gaa na ọnọdụ AUX Isi mmalite bọtịnụ.
2. Jikọọ ngwaọrụ ọdịyo dị n'èzí (dịka ọmụmaatụ, ihe ọkpụkpọ MP3) na ỌXụ IN jack using a 3.5mm audio cable (not supplied).
3. Start playback on your external device. The audio will be played through the M182 DB speakers.
4. Gbanwee olu site na iji Mpịakọta +/- knob on the M182 DB and/or on your external device.

6.7 Ojiji Ekweisi

To listen privately, plug 3.5mm stereo headphones (not supplied) into the Ekwentị jack. The speakers will automatically mute.

7. Nlekọta

7.1 Na-ehicha ngalaba ahụ

• Mgbe niile, wepụ unit na ebe ọkụ tupu ihicha.
• Jiri akwa dị nro ma kpọọ nkụ hichapụ elu elu.
• Ejila ihe nchacha, waxes, ma ọ bụ ihe mgbaze ka ha nwere ike imebi njedebe.
• Maka oghere CD, jiri diski pụrụ iche nke na-ehicha oghere CD.
• Maka oche nke cassette, na-ehicha isi teepu na tuko na-eji owu swab obere oge dampetinyere ya na mmanya isopropyl.

7.2 Nchekwa

If the unit is to be stored for an extended period, disconnect it from the power supply and remove the batteries. Store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Nchọpụta nsogbu

If you encounter any issues with your Muse M182 DB, please refer to the following common problems and solutions:

9. Nkọwapụta

The following are the technical specifications for the Muse M182 DB:

Foto nke 3: Diagram showing the dimensions of the Muse M182 DB unit (260mm width, 205mm depth, 129mm height).

• Ụdị: M-182 DB
• Akara: MUSE
• Isi mmalite ike: AC 230V ~ 50Hz or 6 x LR14 (C size) batteries (not included)
• Wattage: 14 watt
• Tuner redio: DAB / DAB+ / FM PLL Radio
• Ntọala redio: 20 ọdụ
• Ihe ọkpụkpọ CD: Compatible with CD, CD-R, CD-RW
• Ogbe Cassette: Ọrụ nkwụsị akpaaka
• Bluetooth: Yes, for streaming from smartphones/tablets
• Ụkpụrụ mmepụta ụda: Stereo
• Nhazi Ọkà Okwu: 2.0
• Njikọta: Bluetooth, AUX-IN (3.5mm), Headphones Out (3.5mm), Mic In (3.5mm)
• Akụkụ (ihe dị ka): 30.3 x 24.5 x 15.9 cm (Package dimensions)
• Ibu ihe: 1.4 n'arọ

10. Akwụkwọ ikike na nkwado

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For further assistance or technical inquiries, please visit the official MUSE websaịtị ma ọ bụ kpọtụrụ ngalaba ọrụ ndị ahịa ha.