1. Okwu mmalite
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Dresscode 10500 Inverter A washing machine. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Foto 1.1: N'ihu view of the Cecotec Bolero Dresscode 10500 Inverter A washing machine, showing the drum, control panel, and 10kg capacity label.
2. Ozi nchekwa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu nke ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ mmadụ.
- Gbaa mbọ hụ na etinyere ngwaọrụ ahụ nke ọma.
- Ekwela ka ụmụaka na-egwu egwu ma ọ bụ n'ime ngwa.
- Kwupu ngwa ahụ tupu ihicha ma ọ bụ ịrụ ọrụ ọ bụla.
- Ejila ngwa ngwa rụọ ọrụ ma ọ bụrụ na ọ mebiri ma ọ bụ na-adịghị arụ ọrụ.
- Debe ihe ndị na-ere ọkụ na ngwa ngwa.
3. Ngwaahịa gafereview
The Cecotec Bolero Dresscode 10500 Inverter A is a front-load washing machine designed for household use. It features a 10 kg capacity, an Inverter Plus motor for energy efficiency and quiet operation, and a variety of washing programs.
Ngwa 3.1 igodo
- Ogwe njikwa: Located at the top front, featuring a rotary knob, digital display, and touch buttons for program selection and settings.
- Ihe nkesa ncha: Compartments for detergent, softener, and pre-wash.
- Ịgba: Stainless steel drum with Pearl Drum texture for gentle and effective washing.
- Ọnụ ụzọ: Front-loading door with a secure locking mechanism.
- iyo: Easily accessible filter for maintenance.
Foto 3.1: nso nso view of the control panel, showing the program selection knob and digital display.
3.2 Akụkụ
Foto 3.2: Akụkụ view of the washing machine illustrating its dimensions: 85 cm height, 63 cm depth, and 60 cm width.
4. Ntọala na nwụnye
Nrụnye kwesịrị ekwesị dị mkpa maka ịrụ ọrụ na ogologo oge nke igwe ịsa ahụ gị. A na-atụ aro ka onye ọkachamara tozuru etozu tinye ngwa ahụ.
4.1 Nwepu
- Jiri nlezianya wepụ ihe niile nkwakọ ngwaahịa.
- Remove the transport bolts from the rear of the machine. These bolts secure the drum during transit and must be removed before use.
4.2 Ịkwado
- Debe igwe ịsa ákwà n'elu ebe siri ike ma dị larịị.
- Adjust the leveling feet to ensure the machine is stable and does not wobble.
4.3 Njikọ mmiri na eletriki
- Jikọọ eriri ntinye mmiri na mgbata mmiri oyi.
- Ensure the drain hose is properly installed into a standpipe or sink, preventing kinks.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance operates on 230 Volts and 1950 Watts.
5. Ntuziaka ọrụ
Follow these steps for optimal washing results.
5.1 Na-ebu akwa akwa
- Open the door and load laundry, ensuring not to overload the 10 kg capacity.
- Mechie ọnụ ụzọ ahụ nke ọma.
Image 5.1: Demonstrating the process of loading laundry into the washing machine.
5.2 Na-agbakwunye nchacha
- Wepụ drawer ihe nkesa ncha.
- Add appropriate amounts of detergent and softener to their respective compartments.
- Mechie drawer ihe nkesa.
5.3 Nhọrọ mmemme
Turn the rotary knob on the control panel to select one of the 16 available programs:
- Ngwakọta
- Owu
- Super Rapid (Express 15')
- Eco 40-60
- Ajị anụ
- Bido
- T-shirts (Shirt)
- Sport (Sportswear)
- Ike ike
- akwa akwa akwa
- Hypoallergenic (Allergy Care)
- Spin/Drain (Essorage/Drainage)
- Spin (Essorage)
- Drum Clean (Limp. tambor)
- Delicate (Delicados)
- Owu 20 Celsius C
Atụmatụ 5.4 Pụrụ Iche
- SteamMax: This feature uses steam to penetrate fabric, providing a deep clean and refreshing clothes.
- Pearl Drum: The drum features a special snowflake-shaped texture designed to improve drying and facilitate garment gliding, ensuring better cleaning and care for your clothes.
- Drum dị ọcha: A dedicated program to clean the drum, preventing the accumulation of bacteria, dirt, and odors.
- Nlekọta Allergy: Before each wash, this function sterilizes with 99.9% steam, focusing on cold water washes to ensure garments are free of germs and bacteria.
- Mmalite igbu oge: Program the washing machine to finish at a desired time, allowing you to schedule washes according to your convenience.
- Ọrụ Nkwụsị na Gaa: Pause the washing machine during operation to add or remove items.
Image 5.2: Visual representation of the SteamMax function, showing steam treating a garment.
Foto 5.3: Zuru ezu view of the Pearl Drum's unique snowflake-like texture.
Image 5.4: Graphic depicting the Drum Clean cycle, showing water spraying inside the drum for thorough cleaning.
Image 5.5: Illustration of the Allergy Care feature, depicting the elimination of germs and bacteria.
5.5 Ịmalite okirikiri ịsa ahụ
- After selecting the program and desired options, press the Start/Pause button to begin the cycle.
- Ngosipụta dijitalụ ga-egosi oge fọdụrụ.
6. Nlekọta na nlekọta
Nlekọta anya mgbe niile na-eme ka arụmọrụ dị mma ma gbasaa ogologo oge nke igwe ịsa ákwà gị.
6.1 Na-ehicha Mpụga
- Jiri nwayọ hichaa mpụta, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
6.2 ihicha ihe nkesa ncha
- Wepu drawer ihe na-ekesa ma sachaa ya n'okpuru mmiri na-asọ asọ iji wepụ ihe ọ bụla fọdụrụnụ.
- Jiri ahịhịa hichaa ụlọ nke ihe nkesa.
6.3 Na-ehicha Drum
- Periodically run the 'Drum Clean' program to prevent odors and residue buildup.
6.4 Na-ehicha ihe nzacha mmiri
- Locate the drain filter at the bottom front of the machine.
- Place a shallow container beneath the filter to catch any water.
- Carefully unscrew and remove the filter, cleaning any lint or debris.
- Tinyegharịa ma mee ka nzacha ahụ sie ike.
7. Nchọpụta nsogbu
Refer to this section for solutions to common issues you may encounter.
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe anaghị ebido | Ewepụghị eriri ọkụ, emechighị ọnụ ụzọ, ahọpụtaghị mmemme. | Lelee njikọ ike, hụ na agbachiri ụzọ, họrọ mmemme wee pịa mmalite. |
| Mmiri adịghị ejuputa | Emechiri mgbata mmiri, eriri mbata kwụsịrị, nrụgide mmiri dị ala nke ukwuu. | Mepee mgbata mmiri, gbatịa eriri mmiri, lelee mmiri ezinaụlọ. |
| Igwe na -ama jijiji nke ukwuu | Ewepụghị bolts ụgbọ njem, igwe adịghị larịị, ibu na-enweghị oke. | Remove transport bolts, adjust leveling feet, redistribute laundry in the drum. |
| Mmiri adịghị agbapụta | Drain hose kinked, drain filter clogged. | Straighten drain hose, clean the drain filter. |
Ọ bụrụ na nsogbu ahụ dịgidere mgbe ị nwara azịza ndị a, biko kpọtụrụ nkwado ndị ahịa.
8. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Ụdị | Cecotec |
| Nọmba nlereanya | 02470 |
| Ike | 10 kilogram |
| Ngbanye Ogba | 1400 rpm |
| Klas arụmọrụ ike | A |
| Ụdị moto | Inverter Plus |
| Ọnụọgụ nke Mmemme | 16 |
| Akụkụ (L x W x H) | 60 x 30 x 30 cm (Product); 60 x 63 x 85 cm (Approximate overall) |
| Ibu | 10 Kilograms (Product); Actual weight may vary. |
| Voltage | 230 volts |
| Ike | 1950 Watt |
| Ụdị nbudata | Ibu n'ihu |
| Atụmatụ pụrụ iche | Pearl Drum, SteamMax, Allergy Care, Drum Clean, Delay Start, Stop&Go |
Image 8.1: The washing machine proudly displaying its Class A energy efficiency rating.
Image 8.2: Diagram illustrating the Inverter Plus motor and its connection to the washing machine drum, highlighting its efficient operation.
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
Your Cecotec Bolero Dresscode 10500 Inverter A washing machine comes with a 10-year warranty on the Inverter Motor. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websaịtị.
9.1 Nkwado ndị ahịa
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Cecotec customer support through their official channels. Ensure you have your model number (02470) and purchase details ready when contacting support.
