1. Okwu mmalite
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner. This 3-in-1 device is designed for spraying, cleaning, and vacuuming upholstery and carpets, featuring a 400W motor, two water tanks, and a 6-meter radius of action.

Foto 1: Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner.
2. Ntuziaka nchekwa dị mkpa
Please read all safety warnings and instructions before using this appliance to prevent electric shock, fire, and/or serious injury.
- Gbaa mbọ hụ na ọkọnọ ọkụ voltage dakọtara na akara ọkwa dị na ngwa ahụ.
- Ejila ngwa, eriri ọkụ, ma ọ bụ nkwụnye na mmiri ma ọ bụ mmiri mmiri ndị ọzọ.
- Debe ngwa ahụ n'ebe ụmụaka nọ na anụ ụlọ.
- Kpupu ngwa ahụ na ebe ọkụ ọkụ mgbe ọ naghị eji ya na tupu ihicha ya.
- Ejila ngwa ma ọ bụrụ na eriri ọkụ ma ọ bụ plọg mebiri emebi.
- Use only water for cleaning; do not add cleaning agents to the tanks.
- Akwụsịla oghere ikuku.
- Do not use on wet hands or in wet environments.
- Avoid vacuuming flammable or combustible liquids, hot ashes, or sharp objects.
3. Ngwa ngwaahịa
The Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean includes the following components:
- 1 x Upholstery Vacuum Cleaner main unit
- 1 x Clean Water Tank (1.2 liters capacity)
- 1 x Dirty Water Tank (0.5 liters capacity)
- 1 x Flexible Hose (1.2 meters length)
- 2 x Liquid Suction Nozzles (one with plastic brush, one without)
- 1 x Cable Storage Hook
- 1 x njikwa
- 1 x Akwụkwọ ntuziaka (akwụkwọ a)

Foto 2: Clean and dirty water tanks, designed for easy filling and emptying.
4. Ntọala na Mgbakọ
- Wepu akụrụngwa: Jiri nlezianya wepụ ihe niile dị na nkwakọ ngwaahịa.
- Tinye aka: Securely attach the handle to the main unit.
- Njikọ Hose: Connect the flexible hose to the designated port on the main unit.
- Họrọ Nozzle: Choose the appropriate liquid suction nozzle (with or without brush) for your cleaning task and attach it to the end of the hose.
- Jupụta tankị mmiri dị ọcha: Remove the clean water tank. Fill it with clean water (hot water can be used) up to the "MAX" line. Do not add any cleaning agents or detergents. Reinsert the tank securely.
- Ngwa ọnọdụ: Place the appliance on a stable, flat surface near the area to be cleaned.
- Njikọ Ike: Tinye eriri ọkụ n'ime ebe eletrik kwesịrị ekwesị.
5. Ntuziaka ọrụ
The Conga PopStar 3000 CarpetClean offers a 3-in-1 function: spraying, cleaning, and vacuuming.
- Ike Na: Pịa bọtịnụ ike ka ịgbanwuo ngwa.
- fesa mmiri: Press the spray trigger on the nozzle to dispense water onto the surface. The integrated water spray system allows for controlled water flow.
- Elu dị ọcha: Move the nozzle slowly over the soiled area, allowing the water to penetrate the fabric. For stubborn stains, allow the water to sit for a few moments.
- Vacuum Dirty Water: Release the spray trigger and continue moving the nozzle over the wet area to vacuum up the dirty water. The powerful suction will extract the liquid into the dirty water tank.
- Tinyegharịa dị ka achọrọ: Repeat steps 2-4 until the area is clean and the extracted water appears clear.
- Radius of Action: The combination of the 6-meter power cable and 1.2-meter hose provides a total radius of action up to 7.2 meters, allowing extensive reach.
- Gbanyụọ: Once cleaning is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the outlet.

Foto 3: Demonstrating the water spray function on upholstery.

Foto 4: Cleaning a carpet with the upholstery vacuum cleaner.

Foto 5: Cleaning a sofa with the upholstery vacuum cleaner.

Foto 6: Cleaning car upholstery with the liquid suction nozzle.
6. Nlekọta na nlekọta
Ndozi mgbe niile na-eme ka arụ ọrụ kacha mma ma gbasaa ogologo ndụ nke ngwa gị.
- Tankị mmiri ruru unyi efu: Mgbe ejiri ya mee ihe ọ bụla, wepụ tankị mmiri ruru unyi ma wụsa ihe dị n'ime ya. Jiri mmiri dị ọcha sachaa tankị ahụ nke ọma.
- Tankị mmiri dị ọcha dị ọcha: If any residue is present, rinse the clean water tank as well.
- Nozzles dị ọcha: Detach the liquid suction nozzles and rinse them under running water to remove any debris or residue.
- Hichapụ nkeji: Jiri mgbasa ozi hichaa mpụta nke ngalaba isiamp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
- Nchekwa eriri: Use the integrated cable storage hook to neatly wrap the power cord for storage.
- Nchekwa: Store the appliance in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children.
7. Nchọpụta nsogbu
Rụtụ aka na tebụl dị n'okpuru maka okwu nkịtị na azịza ha.
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Ngwa anaghị agbanwuo. | A naghị etinye ya; mmejọ nkwụnye ọkụ; agbanyeghi bọtịnụ ike. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Press power button firmly. |
| No water is spraying. | Clean water tank empty; nozzle clogged; spray trigger not pressed. | Refill clean water tank. Clean nozzle. Press spray trigger. |
| Ike mmiri dị ala. | Tankị mmiri ruru unyi juputara; sooks/nozzle kpuchiri; tank adịghị mma nke ọma. | Empty and clean dirty water tank. Clear any blockages in hose/nozzle. Ensure tanks are securely seated. |
| Mgbapu mmiri. | Tanks not properly seated; hose connection loose; damaged tank/seal. | Ensure tanks are securely in place. Check hose connections. If damage is suspected, contact support. |
8. Nka na ụzụ nkọwa
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Ụdị | Cecotec |
| Aha Nlereanya | Conga PopStar 3000 CarpetClean |
| Nọmba Nlereanya ihe | 05082 |
| Ike | 400 W |
| Ike tank mmiri dị ọcha | 1.2 lita |
| Ike tank mmiri ruru unyi | 0.5 lita |
| Ogologo eriri | 1.2 mita |
| Ogologo eriri ike | 6 mita |
| Total Radius of Action | Ruo mita 7.2 |
| Akụkụ ngwaahịa | 27.5D x 22W x 28.5H centimita |
| Ibu Ibu | 3.6 kilogram |
| Agba | Agba ntụ |
| Isi Iyi Ike | Igwe ọkụ eletrik |
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websaịtị. Maka nkwado teknụzụ, akụkụ ma ọ bụ ajụjụ gbasara ọrụ, biko kpọtụrụ ọrụ ndị ahịa Cecotec site na ọwa gọọmentị ha.
Ogologo oge nnweta nke EU mapụtara: Afọ 10
Nkwado n'ịntanetị: Maka enyemaka ọzọ, biko gaa na onye ọrụ gọọmentị Cecotec websaịtị.





