Okwu mmalite
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner. Designed for versatility, this 3-in-1 vacuum functions as an upright, broom, and handheld unit, offering powerful cleaning for various surfaces. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Ntuziaka nchekwa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu ọkụ, ujo eletrik, ma ọ bụ mmerụ ahụ.
- Ejila ngwa ahụ n'èzí ma ọ bụ n'elu mmiri.
- Ekwela ka oghere ahụ bụrụ ihe egwuregwu ụmụaka. Nlebara anya dị mkpa mgbe ụmụaka na-eji ma ọ bụ nso.
- Jiri naanị dị ka akọwara n'akwụkwọ ntuziaka a. Jiri naanị mgbakwunye atụnyere ndị nrụpụta.
- Ejila eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi. Ọ bụrụ na ngwa anaghị arụ ọrụ dị ka o kwesịrị, atụbagoro, mebie, hapụ ya n'èzí, ma ọ bụ tinye ya na mmiri, weghachite ya na ebe ọrụ.
- Anaghachila ma ọ bụ were ụdọ buru, jiri eriri dị ka aka, mechie ọnụ ụzọ na eriri, ma ọ bụ dọpụta eriri n'akụkụ ọnụ ma ọ bụ nkuku dị nkọ. Ejila ngwa n'elu eriri. Debe eriri n'ebe dị ọkụ.
- Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the charger plug, not the cord.
- Ejikwala aka mmiri mmiri jide plọg ma ọ bụ ngwa chaja.
- Etinyela ihe ọ bụla n'ime oghere. Ejila oghere ọ bụla akpọchiri; na-ezere uzuzu, lint, ntutu na ihe ọ bụla nwere ike ibelata ikuku.
- Debe ntutu isi, uwe na-adịghị mma, mkpịsị aka na akụkụ ahụ niile pụọ na oghere na akụkụ ndị na-akpụ akpụ.
- Ewelitela ihe ọ bụla na-ere ọkụ ma ọ bụ ise siga, dị ka sịga, ọkụ, ma ọ bụ ntụ na-ekpo ọkụ.
- Jiri nlezianya mee ihe mgbe ị na-ehicha ihe na steepụ.
- Ejila eburu mmiri ọkụ na-ere ọkụ ma ọ bụ ọkụ ọkụ, dị ka mmanụ ụgbọala, ma ọ bụ jiri n'ebe ha nwere ike ịnọ.
- Gbochie ịmalite n'amaghị ama. Gbaa mbọ hụ na ngbanwe ahụ nọ n'ọnọdụ agbanyụrụ tupu jikọọ na ngwugwu batrị, bulie ma ọ bụ iburu ngwa ahụ.
Ihe ngwugwu
Carefully unpack your vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. The package should include:
- Main handheld vacuum unit
- Rigid extension tube
- Jalisco brush head
- 2-in-1 accessory tool
- Corner attachment (crevice tool)
- Ihe nkwado mgbidi ugwu
- Ihe nkwụnye ọkụ/ chaja
- Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ

This image shows the various accessories that come with the vacuum cleaner, including the main Jalisco brush head, a 2-in-1 tool, and a crevice tool, laid out on a light-colored floor.
Ngwaahịa gafereview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco vacuum cleaner.

This image displays the Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner. It shows the main unit assembled as an upright stick vacuum, as a compact handheld vacuum, and a separate view of the included accessories: a 2-in-1 tool, a corner attachment, and a wall mount.
Isi Components:
- Ngalaba ejiri aka: Contains the motor, dust tank, battery, and digital display.
- Rigid Tube: Connects the handheld unit to the brush head for upright use.
- Jalisco Brush Head: Main floor cleaning attachment, suitable for various surfaces.
- Ngwa: Specialized tools for different cleaning tasks.
Melite
1. Mgbakọ
The vacuum can be assembled in different configurations:
- For Upright Use: Insert the rigid extension tube into the main handheld unit until it clicks securely. Then, attach the Jalisco brush head to the other end of the rigid tube, ensuring it locks into place.
- For Handheld Use: Attach desired accessories (2-in-1 tool or corner attachment) directly to the main handheld unit.
2. Nchaji mbụ
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the power adapter to the charging port on the handheld unit and plug it into a power outlet. The digital display will indicate the charging status. A full charge typically takes 5-6 hours.
3. Mgbidi Ugwu nwụnye
The included wall mount allows for convenient storage and charging. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate screws and anchors (not included). Ensure it is mounted at a height that allows the vacuum to hang securely.
Ọrụ
1. Gbanyụọ / gbanyụọ
Press the power button on the handheld unit to turn the vacuum cleaner on or off.
2. Ụdị arụ ọrụ
The vacuum features two operating modes:
- Ụkpụrụ Eco: Provides extended battery life for everyday cleaning tasks with excellent results.
- Ụdị Turbo: Offers maximum suction power for tackling stubborn dirt and deep cleaning carpets.
Switch between modes using the dedicated button on the handheld unit.

A nso-elu view from above shows the digital display located on the top of the handheld vacuum unit. The display provides information on battery level, selected suction mode (Eco or Turbo), and potential alerts, allowing for easy monitoring during operation.
3. Using the Digital Display
The digital display provides real-time information on battery level, current suction mode, and any operational alerts.
4. Cleaning with the Upright Vacuum
For floor cleaning, use the vacuum in its upright configuration with the Jalisco brush head. The 360º design allows for easy maneuverability around furniture and into corners.

A person is shown operating the Cecotec Conga Rockstar 1500 Ray Jalisco cordless vacuum cleaner in its upright configuration, cleaning a hard floor in a living room setting. The vacuum's lightweight design allows for easy maneuverability.
5. Cleaning with the Handheld Vacuum
Detach the rigid tube and attach the desired accessory directly to the handheld unit for cleaning upholstery, car interiors, shelves, or hard-to-reach areas.

This composite image illustrates the versatile 3-in-1 functionality of the vacuum. It shows the unit being used as an upright vacuum for floors, a handheld vacuum for furniture, and extended for high-reach cleaning, highlighting its adaptability for various cleaning tasks.
Nlekọta
Nlekọta anya mgbe niile na-eme ka arụ ọrụ kacha mma ma gbasaa ogologo ndụ nke ihe nhicha agụụ gị.
1. Emptying the Dust Tank
The vacuum features a 500 ml capacity dust tank. Empty the tank after each use or when it reaches the MAX fill line. To empty, detach the dust tank from the handheld unit and dispose of the contents into a waste bin. Reattach securely.
2. Cleaning the Jalisco Brush
Periodically check the Jalisco brush head for tangled hair or debris. To clean, remove the brush from its housing (refer to the product diagram for specific release mechanisms) and carefully cut away any tangled hair or fibers. Reinsert the brush securely.
3. Nchacha nzacha
The Parallel Cyclone System uses a disk filter. Regularly clean the filter to maintain suction power. Remove the filter from the dust tank and tap it gently to dislodge dust. If necessary, rinse the filter with water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner.
4. Nlekọta batrị
To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. Store the vacuum in a cool, dry place. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged.
Nchọpụta nsogbu
Ọ bụrụ na ị na-ezute nsogbu na igwe nhicha gị, rụtụ aka na nsogbu na ngwọta ndị a na-ahụkarị:
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Vacuum anaghị agbanye | Battery is depleted; Power button not pressed correctly; Battery not properly connected. | Charge the battery fully; Ensure the power button is pressed firmly; Check battery connection. |
| Ebelata ike mmiri | Dust tank is full; Filter is clogged; Brush head is blocked; Hose/tube is blocked. | Empty the dust tank; Clean or replace the filter; Remove obstructions from the brush head; Check and clear any blockages in the tube. |
| Batrị anaghị achaji | Charger not properly connected; Power outlet not working; Damaged charger. | Ensure charger is securely plugged into vacuum and outlet; Test outlet with another device; Contact customer support for a replacement charger if damaged. |
| Mkpọtụ na-adịghị ahụkebe n'oge arụ ọrụ | Obstruction in brush head or tube; Damaged component. | Turn off and unplug the vacuum, then check for and remove any obstructions; If noise persists, contact customer support. |
Ọ bụrụ na nsogbu ahụ anọgide mgbe ị nwalechara ngwọta ndị a, biko kpọtụrụ ndị ọrụ Cecotec.
Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwapụta |
|---|---|
| Ụdị | Cecotec |
| Nọmba nlereanya | 08423 |
| Ụdị | 3-in-1 Cordless Stick/Handheld Vacuum |
| Ike | 215 Watt |
| Ike imi | 12kp |
| Batrị | 2200 mAh Lithium-Ion, 33.6 V Max |
| Nnwere onwe | Ruo nkeji iri abụọ |
| Oge Nchaji | 5-6 awa |
| Ike Tankị Uzuzu | 500 ml |
| Ụdị arụ ọrụ | Eco, Turbo |
| Ụdị nzacha | Disk (Parallel Cyclone System) |
| Akụkụ ngwaahịa (L x W x H) | 24 x 23.5 x 120.5 cm |
| Ibu | 3.65 kilogram |
| Ngwa gụnyere | Jalisco brush, 2-in-1 tool, corner attachment, wall mount |
Akwụkwọ ikike na nkwado
Cecotec offers a commitment to product longevity, with spare parts availability for up to 10 years from the date of purchase.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Cecotec customer support through their official website or the contact information provided with your purchase documentation. Please have your model number (08423) and purchase details ready when contacting support.





