1. Okwu mmalite
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher. This manual provides important information on the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the dishwasher to ensure safe and efficient operation.
This dishwasher is designed for household use and can accommodate up to 14 place settings, offering a variety of programs and features to meet your dishwashing needs.
2. Ntuziaka nchekwa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu nke ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ.
- Gụọ ntụziaka niile tupu ị na-eji efere efere.
- Gbaa mbọ hụ na etinyere ngwaọrụ ahụ nke ọma.
- Ejila igwe e ji asa efere arụ ọrụ ma ọ bụrụ na eriri ọkụ eletrik ma ọ bụ plọg ahụ mebiri emebi.
- Debe ụmụaka ka ha ghara ịsa efere, ọkachasị mgbe ọ na-arụ ọrụ.
- Jiri naanị ncha ma sachaa ihe enyemaka emebere maka igwe ịsa efere.
- Emetụla ihe ọkụkụ ọkụ n'oge ma ọ bụ ozugbo ejiri ya.
- Sharp items should be loaded with handles up to reduce the risk of injury.
- Ebubigala ihe nkesa efere.
- In case of malfunction, disconnect the appliance from the power supply and contact qualified service personnel.
3. Ngwaahịa gafereview
Familiarize yourself with the main components of your Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher.
Foto 3.1: N'ihu view of the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher, showing the control panel and stainless steel finish.
Foto 3.2: Ime ụlọ view of the dishwasher, showing the upper and lower racks, and the cutlery basket. The interior is designed for efficient loading of up to 14 place settings.
4. Nwụnye na Ntọala
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your dishwasher. It is recommended to have the appliance installed by a qualified technician.
4.1 Akụkụ
Ensure adequate space for installation. The dimensions of the dishwasher are:
- Ogologo: 60 cm
- Omimi: 60cm
- Ogologo: 85 cm
Foto 4.1: Akụkụ view illustrating the dimensions of the dishwasher: 60 cm width, 60 cm depth, and 85 cm height.
4.2 Njikọ eletrik
The dishwasher requires a 220V electrical supply. Ensure the power outlet is easily accessible and properly grounded.
4.3 Njikọ mmiri
Connect the water inlet hose to a cold water supply. Ensure the drain hose is properly connected to a drain pipe or sink trap, preventing kinks or blockages.
5. Ntuziaka ọrụ
Follow these steps for optimal dishwashing results.
5.1 Na-ebu ihe nzacha efere
Proper loading ensures effective cleaning and drying. Scrape off large food particles before loading.
Foto 5.1: Demonstrates how to load cutlery into the designated basket, ensuring items are separated for thorough cleaning.
Foto 5.2: Shows the proper arrangement of plates in the lower rack, allowing water to reach all surfaces.
5.2 Ịtinye nchacha na enyemaka sachaa
Use only automatic dishwasher detergent. Fill the detergent dispenser according to the program selected and the soil level of the dishes. Add rinse aid to the dispenser for improved drying and to prevent spots.
Foto 5.3: A user placing a detergent tablet into the dishwasher's dispenser compartment, located inside the door.
5.3 Ịhọrọ mmemme
The dishwasher features a touch panel for easy program selection.
Foto 5.4: Close-up of the intuitive touch control panel, showing various program indicators and the digital display for cycle time.
Press the power button, then select your desired program using the touch controls. Close the door to start the cycle.
6. Programs and Functions
Your Bolero Aguazero 6200 Inox dishwasher offers 6 programs and several advanced functions for versatile cleaning.
6.1 Mmemme ịsa ahụ
Choose the program that best suits your needs, adapting to time and temperature requirements for different types of dishes, from pots to delicate glassware.
- Ike ike: Maka efere na ite ndị mebiri emebi nke ukwuu.
- Nkịtị: Maka ojiji kwa ụbọchị na efere ndị emeruru emeru.
- Ikwughachi: Mmemme na-arụ ọrụ ike maka efere ndị emetọchara.
- Glass: For delicate glassware and lightly soiled items.
- 90-minute: For moderately soiled dishes requiring a quicker wash.
- Ọsọ: A quick wash for lightly soiled dishes without drying.
6.2 Ọrụ Pụrụ Iche
- Dual Zone Wash: Adjusts water pressure differently in each basket, allowing you to wash robust pots and delicate cups simultaneously without separation.
- Ibu Ọkara: Allows you to run the dishwasher with a partial load, consuming fewer resources than a full cycle.
- Mmalite igbu oge: Program the dishwasher to start between 0 and 24 hours later, offering flexibility for off-peak energy times.
- Akọrọ +: Extends the drying process by 10 to 15 minutes to enhance drying performance, especially for plastics.
- Turbo Dry+: This function eliminates hot steam and removes all moisture before cooling, preventing new water spots on clean dishes.
- Electronic AquaStop: In case of a leak or overflow, this system redirects water back into the compartment, preventing any water leakage and protecting your home.
7. Nlekọta na nhicha
Nlekọta anya mgbe niile na-eme ka ọ rụọ ọrụ nke ọma ma gbatịa ndụ nke igwe efere gị.
7.1 Na-ehicha ihe nzacha
The filter system prevents larger food particles from entering the pump. Clean the filters regularly to ensure efficient washing.
- Gbanyụọ ma wepụ ihe nzacha efere.
- Wepu ogwe aka ịgba ala.
- Tụgharịa wee bulite mgbakọ nzacha.
- Rinse the filters under running water to remove any debris. Use a soft brush if necessary.
- Tinyeghachi ihe nzacha ahụ ma tinyeghachi ha n'ime igwe eji asa efere, hụ na e mechiri ha nke ọma.
7.2 Na-ehicha ime ime
Wipe the interior of the dishwasher, including the door seal, with a damp cloth periodically to remove any residue or stains.
7.3 Nlekọta Mpụga
Clean the exterior stainless steel surface with a soft, damp cloth and a mild detergent. Avoid abrasive cleaners that can scratch the surface.
8. Nchọpụta nsogbu
Tupu ịkpọtụrụ ọrụ ndị ahịa, rụtụ aka na tebụl na-esonụ maka okwu nkịtị na ngwọta ha.
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe efere anaghị amalite | Okwu inye ọkụ, anaghị emechi ụzọ nke ọma, ahọpụtaghị mmemme. | Lelee njikọ ike, hụ na agbachiri ụzọ, họrọ mmemme wee pịa mmalite. |
| Efere adịghị ọcha | Ibu na-ezighi ezi, nchacha zuru oke, ogwe aka ịgbasa ihe, ihe nzacha ruru unyi. | Reload dishes correctly, add more detergent, clean spray arm nozzles, clean filters. |
| Mmiri na-anọgide na tub | Ọdọ mmiri ma ọ bụ nzacha mechiri emechi, mgbapụta mgbapụta adịghị arụ ọrụ. | Ihe nzacha dị ọcha, lelee eriri mmiri maka kinks ma ọ bụ mgbochi. |
| Oke mkpọtụ | Dishes rattling, foreign object in pump, motor issue. | Rearrange dishes, check for foreign objects, contact service if noise persists. |
9. Nkọwapụta
Detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Aguazero 6200 Inox Dishwasher.
| Njirimara | Uru |
|---|---|
| Aha Nlereanya | Bolero Aguazero 6200 Inox D |
| Nọmba nlereanya | 02776 |
| Ike | 14 Ntọala ebe |
| Akụkụ (W x D x H) | 60 x 60 x 85 cm |
| Ibu | 34 kilogram |
| Klas arụmọrụ ike | D |
| Oriri ike kwa afọ | 84 kWh kwa afọ |
| Iri Mmiri (Mmemme Eco) | Lita iri n'otu okirikiri |
| Ọkwa mkpọtụ | 46 dB |
| Ọnụọgụ nke Mmemme | 6 |
| Ụdị njikwa | Ogwe aka |
| Ngwa ime ime | Igwe anaghị agba nchara |
| Atụmatụ pụrụ iche | Dual Zone Wash, Dry+, Turbo Dry+, Half Load, Delay Start, Electronic AquaStop |
Foto 9.1: The energy efficiency label, indicating a Class D rating, 84 kWh annual energy consumption, 14 place settings, 10.0 L water consumption per cycle, and 46 dB noise level.
For more detailed product information, please refer to the official EPREL database: Mpempe akwụkwọ ozi ngwaahịa EPREL
10. Akwụkwọ ikike na nkwado
Cecotec offers a minimum warranty period of Ọnwa 36 for this product, as per the product information sheet. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Cecotec customer support through their official websaịtị ma ọ bụ ụlọ ahịa ebe ịzụrụ ngwaahịa ahụ.
For more information about Cecotec products and support, visit the official Cecotec store: Ụlọ Ahịa Cecotec dị na Amazon
