Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron

Okwu mmalite

Thank you for choosing the Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron. This advanced steam iron is designed to provide efficient and effortless ironing with its powerful 3100W motor, integrated automatic water pump, and innovative features like the Double Turbo Anodized Pro soleplate and Smart Auto OFF system. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.

Ntuziaka nchekwa dị mkpa

Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ nkeonwe.

• Gụọ ntụziaka niile tupu i jiri ígwè.
• Do not leave the iron unattended while it is connected to the power supply or on an ironing board.
• Wepụ ígwè ahụ n'oghere eletrik tupu ejupụta na mmiri, kpochapu, ihicha ma ọ bụ mgbe ejighi ya.
• Do not operate the iron with a damaged cord or if the iron has been dropped or damaged. Contact authorized service personnel for examination and repair.
• Ezubere ngwa a maka iji ndị mmadụ (gụnyere ụmụaka) nwere ike anụ ahụ, mmetụta uche ma ọ bụ nke uche, ma ọ bụ enweghị ahụmịhe na ihe ọmụma, ma ọ bụrụ na enyereghị ha nlekọta ma ọ bụ ntụziaka gbasara iji ngwa ahụ site n'aka onye na-ahụ maka nchekwa ha.
• Debe ígwè na eriri ya ka ụmụaka ghara iru ya.
• Ebinyela ígwè ahụ n'ime mmiri ma ọ bụ ihe ọṅụṅụ ndị ọzọ.
• Jiri ígwè ahụ naanị maka iji ya eme ihe.
• Do not use extension cords unless absolutely necessary. If an extension cord is used, it must be rated equal to or greater than the maximum rating of the iron.
• A ghaghị iji ígwè ahụ mee ihe ma zuru ike n'elu ala kwụsiri ike.
• Emetụla ebe dị ọkụ aka. Jiri aka ma ọ bụ mkpọ.

Ngwa ngwaahịa

Familiarize yourself with the different parts of your Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron.

Foto: Ofeview of the Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron, highlighting its sleek design and key features like the water tank and control dial.

1. Mmiri fesa Nozzle
2. Ntinye mmiri na-ejuputa
3. Steam Control Dial (MAX/MIN)
4. Ọkpọ oku njikwa okpomọkụ
5. Handle with Touch Sensor
6. Water Tank (Transparent)
7. Bọtịnụ ịgbasa
8. bọtịnụ nkwalite Steam
9. Bọtịnụ na-ehicha onwe ya
10. Ụdọ ọkụ
11. Double Turbo Anodized Pro Soleplate
12. Ndụmọdụ ziri ezi

Melite

Iwepu ngwongwo

• Jiri nlezianya wepụ ígwè na ngwa niile na nkwakọ ngwaahịa.
• Remove any protective films or stickers from the soleplate or body of the iron.
• Jikwaa nkwakọ ngwaahịa maka nchekwa ma ọ bụ mbugharị n'ọdịnihu.

Na-ejuputa tank mmiri

• Gbaa mbọ hụ na ewepụghị ígwè ahụ na ntinye ọkụ.
• Set the steam control dial to the "Dry Ironing" or "No Steam" position.
• Mepee mkpuchi ntinye mmiri na-ejuputa.
• Using a measuring cup, slowly pour clean tap water into the water tank up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
• Mechie mkpuchi ntinye mmiri nke ọma.

Image: A person demonstrating how to fill the water tank of the iron using a measuring cup, ensuring not to exceed the maximum fill line.

Iji mbụ

• Before first use, or if the iron has not been used for a long time, iron an old piece of fabric to ensure no residue or impurities are transferred to your garments.
• Some odor or slight smoke may occur during the first heating; this is normal and will dissipate quickly.

Ntuziaka ọrụ

Ntọala okpomọkụ

• Plug the iron into a suitable 220V electrical outlet.
• Turn the temperature control dial to the desired setting based on the fabric type (e.g., synthetic, silk, wool, cotton, linen). Refer to the fabric care labels on your garments.
• Ihe ngosi ọkụ ga-enwu, na-egosi na ígwè ahụ na-ekpo ọkụ. Ọ ga-agbanyụ ma ọ bụrụ na erute okpomọkụ atọrọ.

Foto: nkọwa zuru ezu view of the iron's temperature and steam control dial, showing various settings for different fabric types.

Irongba ọkụ Steam

• Gbaa mbọ hụ na ejula tank mmiri.
• Set the temperature control to a steam-appropriate setting (usually cotton, linen, or higher). Steam will not be generated at low temperatures.
• Once the iron reaches the set temperature, adjust the steam control dial to the desired steam level (MIN to MAX).
• The integrated automatic water pump ensures continuous steam up to 75g/min.
• For stubborn wrinkles, press the Steam Boost button for a powerful burst of steam (up to 285g/min). Wait a few seconds between bursts.
• The touch sensor on the handle activates steam only when the iron is held, conserving water and energy.

Image: A hand guiding the iron over fabric, with visible steam emanating from the soleplate, demonstrating effective wrinkle removal.

Ịkpọ nkụ

• Ensure the water tank is empty or set the steam control dial to the "Dry Ironing" or "No Steam" position.
• Tọọ okpomọkụ dịka ụdị akwa ahụ si dị.
• Gaa n'ihu na ịhịa aka dị ka ọ dị na mbụ.

Ọrụ ịgbasa

• The spray function can be used for both steam and dry ironing to dampen isi ike creases.
• Press the Spray button to release a fine mist of water onto the fabric.

Smart Auto OFF System

• The iron is equipped with a Smart Auto OFF overheat security system.
• If the iron is left stationary on its soleplate for approximately 30 seconds, or on its heel rest for approximately 8 minutes, it will automatically turn off to prevent accidents and save energy.
• To reactivate the iron, simply move it.

Nlekọta na nlekọta

Regular maintenance will prolong the life of your iron and ensure optimal performance.

Na-ehicha Soeplate

• Gbaa mbọ hụ na akpọpụghị ígwè ahụ wee dị jụụ kpamkpam.
• Jiri mgbasa ozi hichaa soleplateamp akwa na ihe nhicha na-adịghị mma ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa.
• Do not use abrasive scourers, harsh chemicals, or metal objects to clean the soleplate, as this can damage the Double Turbo Anodized Pro coating.

Image: The Cecotec iron resting on its heel, providing a clear view of its Double Turbo Anodized Pro soleplate, designed for smooth gliding.

Self-Clean Function (Anti-Calc)

• The iron features an integrated anti-calc system. For additional cleaning, use the self-clean function periodically (e.g., once a month).
• Jupụta tank mmiri na ahịrị MAX.
• Set the steam control to "No Steam" and the temperature to MAX.
• Tinye ígwè ahụ ma chere ka ọkụ ihe ngosi ahụ gwụ.
• Unplug the iron. Hold the iron horizontally over a sink.
• Press and hold the Self-Clean button. Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying away mineral deposits.
• Jiri nwayọọ tigharịa ígwè ahụ azụ na azụ ruo mgbe tank mmiri tọgbọ chakoo.
• Tinye ígwè ahụ ọzọ ma hapụ ya ka ọ kpoo ọkụ ka ihe e ji emechi ihe ahụ kpọọ nkụ.

Nchekwa

• Gbaa mbọ hụ na akpọpụghị ígwè ahụ wee dị jụụ kpamkpam.
• Wepu mmiri ọ bụla fọdụrụ na tank.
• Wrap the power cord neatly around the heel rest.
• Store the iron upright on its heel rest in a safe, dry place, out of reach of children.

Nchọpụta nsogbu

Nkọwapụta

• Ụdị: Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme
• Ike: 3100 W
• Voltage: 220 volts
• Steam na-aga n'ihu: Ihe ruru 75 g/min
• Nkwalite Steam: Ihe ruru 285 g/min
• Soeplate: Double Turbo Anodized Pro
• Atụmatụ: Integrated Automatic Water Pump, Smart Auto OFF, Touch Sensor for Steam Control, Anti-Calc System
• Akụkụ ngwaahịa: 32 x 13.5 x 0.1 cm
• Ibu ihe: 1.39 n'arọ

Akwụkwọ ikike na nkwado

Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by the standard manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please contact Cecotec customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Do not attempt to repair the appliance yourself.