Okwu mmalite
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy EY 1281DE/1-S Easy washing machine. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.
Ozi nchekwa dị mkpa
- Gbaa mbọ hụ na etinyere ngwaọrụ ahụ nke ọma.
- Ekwela ka ụmụaka jiri akụrụngwa gwuo egwu ma ọ bụ rụọ ngwa.
- Ekwela ka amanye ụzọ imeghe mgbe ị na-arụ ọrụ.
- Kwupu ngwa ngwa tupu ihicha ma ọ bụ mmezi ọ bụla.
- Awụnyela ngwa ngwa n'ebe okpomọkụ dị oke ma ọ bụ iru mmiri.
- Ọ bụrụ na eriri ọkụ ahụ mebiri emebi, onye nrụpụta, onye na-ahụ maka ọrụ ya, ma ọ bụ ndị tozuru etozu ga-anọchi ya iji zere ihe egwu.
Ntọala na nwụnye
1. Iwepu ngwongwo
Carefully remove all packaging materials. Remove the transport bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport if needed.
2. Ntinye
The Candy EY 1281DE/1-S is a free-standing appliance. Place it on a firm, flat surface, ensuring there is adequate space around it for ventilation and access. Avoid placing it on carpets that might obstruct ventilation openings.

Image: The Candy EY 1281DE/1-S washing machine positioned in a bathroom, demonstrating typical installation space requirements.
3. Ọkwa
Adjust the adjustable feet at the bottom of the washing machine to ensure it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
4. Njikọ Mmiri na Ọwara Mmiri
- Jiri eriri 3/4" jikọọ paịpụ mmiri na paịpụ mmiri oyi. Hụ na njikọ ahụ siri ike iji gbochie mmiri ịgbapụta.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should not be kinked or submerged in water.
5. Njikọ Ọdụdọ
Tinye eriri ọkụ n'ime oghere eletrik gbadoro ụkwụ. Gbaa mbọ hụ na voltage na ugboro ugboro dakọtara na nkọwapụta dị na ọkwa ọkwa ngwa.
Ntuziaka ọrụ

Foto: N'ihu view of the Candy EY 1281DE/1-S washing machine, highlighting the control panel and detergent drawer.
1. Ogwe njikwa gafereview
The control panel features a program selector knob, function buttons, and a digital display. The display shows program duration, selected options, and error codes.
2. Na-ebunye akwa akwa
- Mepee ụzọ ịsa ahụ.
- Load laundry into the drum, ensuring not to exceed the maximum capacity of 8 kg. Overloading can affect washing performance and cause excessive vibration.
- Mechie ọnụ ụzọ ahụ nke ọma.
3. Ihe nkesa ncha
Dọpụta drọwa ncha. Tinye ncha na ihe na-eme ka ákwà dị nro kwesịrị ekwesị n'ime ebe ndị a họpụtara. Lee ihe mkpuchi ncha gị maka ndụmọdụ gbasara otu esi eji ya.
4. Nhọrọ mmemme
Turn the program selector knob to choose the desired wash program. Available programs include:
- Oyi
- Owu
- Silk / silk
- Eco
- Aka/Ajị anụ
- Nlekọta ịdị ọcha/allergy
- Jeans/Denim
- Ngwakọta
- Bido
- Ngwa ngwa
- Sachaa
- sịntetik
5. Customizing Wash Options
- Ndozi okpomọkụ: Press the temperature button to select the desired wash temperature.
- Ndozi Ọsọ Ọsọ: Press the spin speed button to adjust the spin cycle speed, up to a maximum of 1200 rpm.
- Mmalite igbu oge: Use the delay start button to postpone the start of the wash cycle by up to 24 hours.
- Ọrụ NFC: This appliance supports Near Field Communication (NFC). Refer to the separate NFC guide or manufacturer's app for details on smart features.
6. Ịmalite usoro ịsa ahụ
Press the Start/Pause button to begin the selected wash program. The display will show the remaining time.
Nlekọta na nlekọta
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your washing machine. Always unplug the appliance before performing any cleaning or maintenance tasks.
1. Na-ehicha Mpụga
Jiri nwayọ hichaa elu mpụta, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
2. Na-ehicha Drawer Detergent
Remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the drawer housing with a brush if necessary.
3. Na-ehicha Drum

Foto: nkọwa zuru ezu view of the stainless steel drum, showing its perforated surface designed for effective washing.
The stainless steel drum is designed for durability. Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to prevent odor and residue buildup.
4. Nhicha nzacha ọkpọkọ mmiri
The drain pump filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Follow these steps:
- Open the small cover at the bottom front of the washing machine.
- Place a shallow container beneath the filter to collect any residual water.
- Slowly unscrew the filter counter-clockwise until water starts to drain.
- Once all water has drained, fully remove the filter and clean it under running water, removing any lint or foreign objects.
- Screw the filter back in clockwise and close the cover.

Image: The drain pump filter compartment, with the filter removed for cleaning, located at the bottom front of the appliance.
Nchọpụta nsogbu
Tupu ịkpọtụrụ ọrụ ndị ahịa, biko lelee nsogbu ndị a na-ahụkarị:
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe ịsa akwa anaghị ebido. | Agbanyeghi eriri ike; emechighị ọnụ ụzọ nke ọma; ahọrọghị mmemme; Apịghị bọtịnụ mmalite/kwụsịtụ. | Check power connection; ensure door is latched; select a program and press Start/Pause. |
| Mmiri adịghị ejupụta ma ọ bụ igbapu. | Water tap closed; inlet hose kinked; drain hose kinked or blocked; drain pump filter blocked. | Open water tap; straighten hoses; clean drain pump filter. |
| Oke ịma jijiji ma ọ bụ mkpọtụ. | Appliance not level; transport bolts not removed; uneven load distribution. | Adjust leveling feet; ensure transport bolts are removed; redistribute laundry in the drum. The appliance features a load balancing system to minimize this. |
| Nnukwu ụfụfụ. | A na-eji ncha nke ukwuu. | Reduce detergent quantity. The appliance has a foam control system. |
For issues not listed here or persistent problems, please contact authorized service personnel.
Nkọwa nka nka
| Njirimara | Nkọwapụta |
|---|---|
| Nlereanya | EY 1281DE/1-S |
| Ụdị | Swiiti |
| Ntinye ngwa | Nnwere onwe |
| Ụdị nbudata | Ibu n'ihu |
| Agba | Ọcha |
| Ngosipụta | Ee |
| Ụdị njikwa | Pịa, bọtịnụ |
| Ọnụ ụzọ | Aka ekpe |
| Ihe eji egwu egwu | Igwe anaghị agba nchara |
| Mpịakọta Drum | 58 L |
| Ike | 8 n'arọ |
| Ọsọ ọsọ kacha | 1200 rpm |
| Klas arụmọrụ na-ehicha ihe | B |
| Noise Emission Class (Spin) | C (77 dB) |
| Klas arụmọrụ ike | D |
| Bido igbu oge | Ee (ruo awa 24) |
| Sistemụ nha nhata | Ee |
| Foam Control System | Ee |
| Akụkụ (W x D x H) | 60 x 53 x 85 cm |
| Ibu | 88 n'arọ |
| Njirimara Pụrụ Iche | High efficiency, NFC |

Image: The energy label for the Candy EY 1281DE/1-S, indicating its energy efficiency class D, consumption, capacity, and noise levels.
Akwụkwọ ikike na nkwado
Your Candy EY 1281DE/1-S washing machine is covered by the manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find contact information on the official Candy websaịtị ma ọ bụ na akwụkwọ enyere na ngwa gị.
For general information about returns or defective products purchased through Amazon, please refer to Amazon's return policy pages: Amazon Help Page.





