1. Okwu mmalite
Thank you for choosing the BUGANI M118 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Ozi nchekwa
To prevent damage to your speaker or injury to yourself, please observe the following safety precautions:
- Ekpughela ọkà okwu ahụ n'ebe okpomọkụ dị oke elu ma ọ bụ anwụ kpọmkwem ruo ogologo oge.
- Zere idobe ma ọ bụ idobe ọkà okwu na mmetụta siri ike.
- While the speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged up to 1 meter for 10-15 minutes, it is not designed for prolonged underwater use. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker. Contact authorized service personnel for any repairs.
- Debe ọkà okwu ahụ ka ọ ghara ịbanye na ngwaọrụ ahụike, n'ihi na ọ nwere ike igbochi ọrụ ha.
- Dispose of the battery according to local regulations. Do not expose to fire or extreme heat.
3. Ihe ngwugwu
Biko lelee ngwungwu maka ihe ndị a:
- Ọkà okwu Bluetooth nwere ike ibugharị BUGANI M118
- Eriri AUX
- USB nchaji eriri
- Built-in microphone (for hands-free calls)
- Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ
4. Ngwaahịa gafereview
The BUGANI M118 is a robust portable Bluetooth speaker designed for both indoor and outdoor use, featuring powerful audio output, IPX7 waterproofing, and multiple connectivity options.
This image displays the BUGANI M118 Portable Bluetooth Speaker from the front, showcasing its robust design, integrated handle, and control panel.
Ogwe njikwa na ọdụ ụgbọ mmiri
The speaker features an intuitive control panel and various ports for versatile connectivity:
A nso-elu view of the BUGANI M118's connectivity panel, featuring ports for microphone input, AUX audio, and USB for versatile usage.
- Bọtịnụ ike: Pịa ma jide ka ịgbanwuo/ gbanyụọ.
- Bọtịnụ Ụdị (M): Switch between Bluetooth, AUX, and USB playback modes.
- Bọtịnụ Kwụsị/Kwụsị: Kpọọ ma ọ bụ kwụsịtụ ọdịyo. Zaa/kwụsị oku.
- Mpịakọta ọnụ (-): Decrease volume. Press and hold for previous track.
- Elu elu (+): Increase volume. Press and hold for next track.
- Ọdụ ụgbọ mmiri USB: For USB drive playback and charging external devices (power bank function).
- Ọdụ ụgbọ mmiri AUX: For wired audio connection via 3.5mm AUX cable.
- MIC Port: For connecting an external wired microphone.
- Ụdị-C ọdụ ụgbọ mmiri: Maka ịchaji ọkà okwu.
5. Nhazi
5.1 Ịchaji ọkà okwu
- Connect the provided USB charging cable to the Type-C charging port on the speaker.
- Jikọọ nsọtụ nke ọzọ nke eriri USB na ihe nkwụnye ọkụ USB dakọtara (anaghị etinye ya) ma ọ bụ ọdụ ụgbọ USB kọmputa.
- Ọkụ na-egosi nchaji ga-enwu n'oge ịchaji wee gbanyụọ mgbe chajịrị ya.
5.2 Gbanyụọ/ gbanyụọ
- Iji gbanye: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
- Iji gbanyụọ: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
5.3 Njikọ Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
- Kwado Bluetooth na ngwaọrụ mkpanaka gị (smartphone, tabletị, wdg).
- Chọọ maka available Bluetooth devices and select "BUGANI M118" from the list.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the blue LED will remain solid.
An image illustrating the seamless Bluetooth 5.0 pairing process between a smartphone and the BUGANI M118 speaker.
5.4 Njikọ AUX
- Connect one end of the provided 3.5mm AUX cable to the AUX port on the speaker.
- Jikọọ nsọtụ nke ọzọ nke eriri AUX na jaak mmepụta ọdịyo nke ngwaọrụ gị.
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select AUX.
5.5 Njikọ igwe
- Connect a wired microphone (not included) to the MIC port on the speaker.
- Adjust the microphone volume as needed through your connected device or the speaker's volume controls.
6. Ntuziaka ọrụ
6.1 Ngwugharị ọdịyo
- Gwuo/kwụsịtụ: Pịa bọtịnụ Play/kwụsịtụ.
- Ndozi olu: Press the '+' button to increase volume, '-' button to decrease volume.
- Track na-esote: Pịa ma jide bọtịnụ '+'.
- Gara aga Track: Pịa ma jide bọtịnụ '-'.
6.2 Oku na-enweghị aka
When connected via Bluetooth to a smartphone, the built-in microphone allows for hands-free calls:
- Oku azaa: Pịa bọtịnụ Play/kwụsịtụ otu ugboro.
- Oku ngwụcha: Pịa bọtịnụ Play/kwụsịtụ otu ugboro n'oge oku.
- Jụ oku: Pịa ma jide bọtịnụ Play/kwụsịtụ maka sekọnd 2.
6.3 Ike Bank arụ ọrụ
The BUGANI M118 can charge external devices using its built-in battery:
- Connect your device's charging cable to the USB port on the speaker.
- The speaker will begin charging your device.
This image demonstrates the BUGANI M118's power bank function, where it can charge external devices like smartphones using its USB output.
6.4 Mgbochi mmiri (IPX7)
The BUGANI M118 is rated IPX7 waterproof, offering protection against immersion in water up to 1 meter for 10-15 minutes. This makes it suitable for use by the pool, beach, or in rainy conditions.
The BUGANI M118 speaker is shown near water, emphasizing its IPX7 waterproof design suitable for outdoor and wet environments.
Important: Ensure all port covers are tightly sealed before exposing the speaker to water. Do not immerse the speaker for extended periods or in depths greater than 1 meter.
7. Nlekọta
7.1 Nhicha
- Jiri nwayọ hichaa ọkà okwu, damp akwa .
- Ejila ihe mkpocha abrasive, mmanya, ma ọ bụ ihe mgbaze kemịkal.
- Ensure the speaker is dry before charging or opening port covers.
7.2 Nchekwa
- Chekwaa ọkà okwu n'ebe dị jụụ, kpọrọ nkụ na-adịghị na ìhè anyanwụ kpọmkwem na oke okpomọkụ.
- Ọ bụrụ na ị na-echekwa ya ruo ogologo oge, chajie batrị ahụ ruo ihe dịka 50% kwa ọnwa ole na ole iji chekwaa ahụike batrị.
7.3 Nlekọta batrị
- Zere ịchaji batrị ugboro ugboro.
- Jiri naanị eriri USB chaja enyere.
8. Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Ọkà okwu anaghị agba ọkụ | Batrị dị ala | Chajie ọkà okwu ahụ ruo opekata mpe nkeji iri atọ. |
| Enweghị ụda | Olu dị oke ala; Ụdị ntinye ezighi ezi; Ejikọtaghị ngwaọrụ | Increase speaker/device volume; Press 'M' button to select correct mode; Re-pair Bluetooth or re-connect AUX cable. |
| Bluetooth connection unstable or fails | Speaker too far from device; Interference; Device Bluetooth issue | Move speaker closer to device (within 100 feet); Avoid obstacles; Restart speaker and device's Bluetooth. |
| Igwe okwu anaghị arụ ọrụ | Microphone not properly connected; Volume too low | Ensure microphone is securely plugged into the MIC port; Adjust microphone volume on connected device. |
| Enweghị ike ịgba ụgwọ ngwaọrụ mpụga | Speaker battery low; Incorrect USB port used | Ensure speaker has sufficient charge; Use the designated USB output port for charging. |
9. Nkọwapụta
This diagram provides the physical dimensions (length, width, height) of the BUGANI M118 speaker.
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Aha Nlereanya | M118 |
| Ụdị | BUGANI |
| Ụdị Ọkà Okwu | N'èzí |
| Teknụzụ Njikọta | Bluetooth 5.0 |
| Ikuku iche | Ruo n'ụkwụ 100 |
| Ọkwa Nguzogide mmiri | IPX7 (Submersible up to 1 meter for 10-15 minutes) |
| Ike Nwepu kacha elu | 70 Watt |
| Ọnọdụ mmepụta ọdịyo | Stereo |
| Ụdị ọkwọ ụgbọ ala ọdịyo | Dynamic Driver (with 4 full-range drivers and 5 passive radiators) |
| Njirimara Pụrụ Iche | Built-in Microphone, Power Bank Function |
| Ngwa dakọtara | Desktop, Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, Television |
| Isi Iyi Ike | Batrị kwadoro (enwere ike ịchaji) |
| Akụkụ ngwaahịa | 15"D x 10"W x 7"H (ihe dị ka) |
| Ibu Ibu | 1.87 pound (0.85 Kilogram) |
| Ngwa gụnyere | AUX cable, USB cable, built-in microphone |
| Batrị | 1 AAA batteries required (included) - Note: This typically refers to an accessory like a remote or external mic, not the main speaker battery. |
10. Akwụkwọ ikike na nkwado
BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BUGANI website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact BUGANI customer service for assistance.
