1. Okwu mmalite
Thank you for choosing the Adler Camry CR 4223 LCD 2000W 5L Planetary Food Processor. This appliance is designed to assist you in various kitchen tasks, from mixing and kneading to whipping, making your cooking experience more efficient and enjoyable. To ensure safe and optimal performance, please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Ntuziaka nchekwa dị mkpa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu nke ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ.
- Gụọ ntuziaka niile tupu ị rụọ ngwa.
- Ejila akụkụ moto, eriri, ma ọ bụ nkwụnye na mmiri ma ọ bụ mmiri mmiri ndị ọzọ.
- Nleba anya dị mkpa mgbe ụmụaka na-eji ngwa ọ bụla ma ọ bụ nso.
- Kpupu na oghere mgbe ọ naghị eji ya, tupu ekpokọta ma ọ bụ kwakọba akụkụ, na tupu ihicha.
- Zere kọntaktị na akụkụ ndị na-akpụ akpụ. Debe aka, ntutu isi, na uwe, yana spatulas na arịa ndị ọzọ, pụọ na ndị na-eti ihe mgbe ị na-arụ ọrụ iji gbochie mmerụ ahụ na/ma ọ bụ mebie ngwakọ.
- Ejila ngwa ọ bụla nwere eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi rụọ ọrụ, ma ọ bụ mgbe ngwa ahụ dara nke ọma ma ọ bụ tufuo ma ọ bụ mebie n'ụzọ ọ bụla.
- Iji mgbakwunye anaghị akwado ma ọ bụ rere site n'aka onye nrụpụta nwere ike bute ọkụ, ujo eletrik, ma ọ bụ mmerụ ahụ.
- Ejila n'èzí.
- Ekwela ka eriri ahụ kwụgidere na nsọtụ tebụl ma ọ bụ counter ma ọ bụ metụ ebe dị ọkụ aka.
- Always ensure the head is locked down before operating the mixer.
- Ejila ngwa ahụ maka ihe ọ bụla ọzọ karịa iji ya eme ihe.
3. Ngwa ngwaahịa
Familiarize yourself with the parts of your planetary food processor:
- Ngalaba moto: The main body containing the motor and control panel.
- Ngwakọta ngwakọta: Efere ígwè anaghị agba nchara nke nwere ike 5.0 lita maka ihe ndị e ji mee ya.
- Nchekwa splash: Mkpuchi doro anya iji gbochie ịgbasa mmiri n'oge ọrụ.
- nko mgwakota agwa: For kneading heavy doughs (e.g., bread, pizza).
- Flat Beater: For mixing medium-heavy mixtures (e.g., cakes, cookies, mashed potatoes).
- Wire Whisk: For whipping light mixtures (e.g., egg whites, cream, light batters).
- Ịkpọ oku: To select speed settings.
- Bọtịnụ Mwepụ Isi Ntụda: To raise and lower the motor head.
- Ngosipụta LCD: Shows timer and speed settings.

4. Ntọala na ojiji mbụ
Before using your food processor for the first time, clean all parts that will come into contact with food. Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section for detailed instructions.
- Place the Appliance: Position the food processor on a stable, flat, and dry surface.
- Attach the Mixing Bowl: Debe efere ngwakọta ígwè anaghị agba nchara n'elu ntọala ya ma tụgharịa ya n'akụkụ aka nri ruo mgbe ọ kpọchiri nke ọma n'ebe ọ nọ.
- Raise the Motor Head: Press the tilt-head release button (often labeled 'Push') and lift the motor head until it clicks into the raised position.
- Attach the Desired Accessory: Select the appropriate attachment (dough hook, flat beater, or wire whisk) for your task. Insert the attachment into the shaft and turn it slightly until it locks into place.
- Lower the Motor Head: Press the tilt-head release button again and gently lower the motor head until it locks into the operating position. Ensure it is fully locked before proceeding.
- Attach the Splash Guard: If desired, slide the splash guard onto the motor head, ensuring the opening aligns with the attachment.

5. Ntuziaka ọrụ
This food processor features a planetary mixing system and 6 speed settings for versatile use.
5.1. Speed Settings and Recommended Use
| Ọsọ | Mgbakwunye | Ngwa |
|---|---|---|
| 1-2 (dị ala) | Nko ntụ ọka | Kneading heavy doughs (bread, pizza) |
| 3-4 (Medium) | Flat Beater | Mixing batters, mashing potatoes, creaming butter and sugar |
| 5-6 (Elu) | Waya Whisk | Whipping egg whites, cream, light batters, meringues |
| P (Pulse) | Ha niile | Short bursts of maximum power for quick mixing |
5.2. General Operation Steps
- Ensure the appliance is correctly assembled and the motor head is locked down.
- Tinye ihe ndị ị na-eme n'ime efere ngwakọta ahụ.
- Tinye eriri ọkụ n'ime ebe eletrik kwesịrị ekwesị.
- Turn the control dial to the desired speed setting (1-6). The LCD display will show the current speed and a timer.
- For short bursts of power, turn the dial to the 'P' (Pulse) setting and hold it. Release to stop.
- Monitor the mixing process. Use the splash guard to prevent ingredients from escaping the bowl.
- Once mixing is complete, turn the control dial to '0' (Off) and unplug the appliance.
- Press the tilt-head release button and lift the motor head. Remove the attachment and then the mixing bowl.


6. Nlekọta na nhicha
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your food processor.
- Kwụpụ: Na-ewepụ ngwa ahụ mgbe ọ bụla tupu gị ehicha ya.
- Clean Attachments and Bowl: The stainless steel mixing bowl, dough hook, flat beater, and wire whisk can be washed by hand with warm, soapy water or in a dishwasher. Rinse thoroughly and dry immediately.
- Ngalaba moto dị ọcha: Jiri mgbasa ozi hichapụ otu moto ahụamp cloth. Do not immerse the motor unit in water or any other liquid. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the surface.
- Clean Splash Guard: Wash the splash guard with warm, soapy water and dry thoroughly.
- Nchekwa: Debe ngwa ahụ na ihe ndị ọzọ dị na ya n'ebe dị ọcha ma kpọọ nkụ.
7. Nchọpụta nsogbu
If you encounter issues with your food processor, refer to the following table for common problems and solutions:
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Ngwa anaghị ebido. | Not plugged in; power switch off; motor head not locked. | Ensure plug is securely in outlet; turn speed dial to a setting other than '0'; ensure motor head is fully lowered and locked. |
| Njikọta anaghị agwakọta nke ọma. | Attachment not correctly installed; too much or too little mixture. | Re-install attachment, ensuring it clicks into place; adjust ingredient quantities according to recipes. |
| Oke mkpọtụ mgbe arụ ọrụ. | Overload; improper assembly. | Reduce load; check that all parts are correctly assembled and locked. If noise persists, discontinue use and contact support. |
| Igwe moto ahụ na-ekpo ọkụ. | Normal during heavy use; prolonged operation. | This is normal. If it becomes excessively hot or emits smoke/odor, turn off immediately, unplug, and contact support. Allow to cool down between uses. |
Ọ bụrụ na nsogbu ahụ dịgidere mgbe ị nwara azịza ndị a, biko kpọtụrụ nkwado ndị ahịa.
8. Nka na ụzụ nkọwa
| Njirimara | Nkọwapụta |
|---|---|
| Ụdị | CAMRY |
| Nọmba nlereanya | CR 4223 |
| Ike | 2000 Watt |
| Voltage | 240 volts |
| Ike Bowl | 5 lita |
| Ọnụọgụ nke Ọsọ ọsọ | 6 |
| Ihe onwunwe | Alloy Steel |
| Akụkụ ngwaahịa (L x W x H) | 32.5 x 22.5 x 27 cm |
| Ibu Ibu | 4 kilogram |
| Njirimara Pụrụ Iche | Planetary Mixing Movement |
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department.
Keep your proof of purchase (receipt or invoice) as it will be required for any warranty service.