1. Ozi nchekwa dị mkpa
Please read this manual carefully before using your washing machine. Keep it for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury.
- Gbaa mbọ hụ na etinyere ngwaọrụ ahụ nke ọma.
- Do not allow children to play with or in the appliance.
- Kwupu ngwa ngwa tupu ihicha ma ọ bụ ịrụ ọrụ mmezi.
- Do not wash items that have been previously cleaned in, washed with, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances.
- Etinyela ma ọ bụ debe ngwa a ebe ihu igwe ma ọ bụ oyi ga-ezo.
2. Ntọala na nwụnye
2.1 Nwepu
Jiri nlezianya wepụ ihe niile e ji ekpuchi ihe. Hụ na ihe niile dị na ya ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa, debe ihe ndị ahụ maka njem n'ọdịnihu.
2.2 Iwepụ Bolts Ụgbọ njem
Before operating the washing machine, you must remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause severe vibration and damage during operation.

Foto 1: N'azụ view of the washing machine. Locate and remove the transport bolts before installation.
2.3 Nhazi na ọkwa
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and balanced. A level washing machine reduces noise and vibration during operation.

Foto 2: Akụkụ view of the washing machine. Adjust the feet to ensure the appliance is level.
2.4 Njikọ mmiri na eletriki
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure connections are tight to prevent leaks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords.
3. Ntuziaka ọrụ
3.1 Ogwe njikwa gafereview
The control panel features a program selector dial, function buttons, and a digital display. Familiarize yourself with these controls for optimal use.

Foto 3: Zuru ezu view of the control panel, showing the program dial, display, and function buttons.
3.2 Na-ebu akwa akwa
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; leave enough space for clothes to tumble freely. Close the door firmly.

Foto 4: The washing machine drum with the door open, ready for loading laundry.
3.3 Na-agbakwunye ncha na ihe mgbakwunye
Dọpụta drọwa nke na-ekesa ihe ncha. Tinye ncha kwesịrị ekwesị n'ime ebe a na-asa ákwà isi na ihe na-eme ka ákwà dị nro n'ime ebe a họpụtara ya. Lee ihe e ji asa ákwà maka ndụmọdụ gbasara otu esi etinye ya.

Foto 5: The detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.
3.4 Nhọrọ na Mmalite Mmemme
Turn the program selector dial to choose your desired wash program (e.g., Cotton, Eco 40-60, Quick 12'). Use the function buttons to select additional options like steam or extra rinse. Press the Start/Pause button to begin the cycle.
- Advanced Inverter Motor: This motor provides powerful yet quiet operation, enhancing durability and energy efficiency.
- Ọrụ Steam: Select programs offer a steam option for deep cleaning and improved hygiene, reducing allergens and making clothes easier to iron.
4. Nlekọta
4.1 ihicha ihe nkesa ncha
Regularly clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer, rinse it under warm water, and clean any stubborn deposits with a brush. Reinsert the drawer.
4.2 Na-ehicha Drum
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any odors or residue.
4.3 Na-ehicha ihe nzacha mmiri
The drain filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. Refer to the full manual for detailed instructions on accessing and cleaning the filter.
4.4 Nlekọta Mpụga
Jiri nwayọ hichaa mpụta nke igwe ịsa ahụ, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
5. Nchọpụta nsogbu
If you encounter issues with your washing machine, consult the following table before contacting service.
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe anaghị ebido | Agbanyeghi eriri ike; emechighị ọnụ ụzọ nke ọma; ahọrọghị mmemme; Apịghị bọtịnụ mmalite/kwụsịtụ. | Lelee njikọ ike; hụ na agbachiwo ọnụ ụzọ; họrọ mmemme; pịa Malite/kwụsịtụ. |
| Mmiri adịghị ejuputa | Water tap closed; water inlet hose kinked; water pressure too low. | Mepee ọkpọkọ mmiri; dozie paịpụ mmiri; lelee nrụgide mmiri n'ụlọ. |
| Nnukwu ịma jijiji/mkpọtụ | A naghị ewepụ ihe mgbochi ụgbọ njem; igwe adịghị larịị; ibu na-ekwekọghị ekwekọ. | Remove transport bolts; adjust leveling feet; redistribute laundry inside the drum. |
| Mgbapu mmiri | Hose connections loose; detergent dispenser overflowing; drain filter not properly closed. | Tighten hose connections; do not overfill detergent dispenser; ensure drain filter is secure. |
6. Nka na ụzụ nkọwa
- Akara: Nkọ
- Ụdị: ES-NFB714CWA-DE
- Ike: 7 n'arọ
- Ọsọ ọsọ kacha elu: 1400 rpm
- Klas arụmọrụ ike: A (A-G scale)
- Akụkụ (WxDxH): 59.7 x 52.7 x 84.5 cm
- Arọ: 72.5 n'arọ
- Ọkwa mkpọtụ (Spin): 75 dB
- Voltage: 220 Volt
- Wattage: 2200 watt
- Atụmatụ pụrụ iche: Advanced Inverter Motor, Steam Function, AquaStop


Foto 6: EU Energy Label and Technical Data Sheet for the ES-NFB714CWA-DE model. For more details, visit the Ebe nchekwa data EPREL.
7. Akwụkwọ ikike na nkwado
7.1 Ozi akwụkwọ ikike
This Sharp washing machine comes with a standard manufacturer's warranty of Ọnwa 24 site na ụbọchị ịzụrụ ihe. Biko debe ihe akaebe nke ịzụrụ ihe gị maka nkwupụta nkwa. Akwụkwọ ikike ahụ na-ekpuchi ntụpọ na nsogbu nrụpụta n'okpuru ọnọdụ ojiji nkịtị.
7.2 Nkwado ndị ahịa
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Sharp customer support. You can find contact information and additional resources on the official Sharp websaịtị ma ọ bụ site na ịga na Sharp Store on Amazon.





