1. Okwu mmalite
Thank you for choosing the Candy Smart CS34 1262DE/2-S Washing Machine. This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and proper maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the washing machine to ensure optimal performance and longevity.
2. Ozi nchekwa dị mkpa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu ọkụ, ujo eletrik, ma ọ bụ mmerụ ahụ n'ahụ mmadụ.
- Gụọ ntuziaka niile tupu i jiri ngwa.
- Gbaa mbọ hụ na etinyere ngwaọrụ ahụ nke ọma.
- Ejila igwe ịsa ákwà rụọ ọrụ ma ọ bụrụ na ọ mebiri emebi ma ọ bụ na ọ naghị arụ ọrụ nke ọma.
- Debe ụmụaka na anụ ụlọ pụọ na ngwa ngwa mgbe a na-arụ ọrụ.
- Ekwela ka ụmụaka na-egwu egwu ma ọ bụ n'ime ngwa.
- Wepụ ngwa ahụ na ọkụ ọkụ tupu ihicha ma ọ bụ rụọ ọrụ ọ bụla.
- Do not use flammable liquids near the washing machine.
- Ensure water connections are secure to prevent leaks.
3. Ngwaahịa gafereview
The Candy Smart CS34 1262DE/2-S is a front-loading washing machine designed for efficient and convenient laundry care. It features a compact design, a 6 kg capacity, and a spin speed of 1200 rpm.
Foto 1: N'ihu view of the Candy Smart CS34 1262DE/2-S Washing Machine, showing the control panel, detergent drawer, and drum door.
Ọgụgụ 2: N'akuku view of the washing machine, highlighting its compact design.
4. Nwụnye
4.1 Nwepu
- Wepu ihe nkwakọ ngwaahịa niile, gụnyere isi polystyrene na ihe nkiri nchebe ọ bụla.
- Remove the transport bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.
4.2 Ịkwado
- Debe igwe ịsa ahụ n'ala siri ike ma dịkwa larịị.
- Adjust the feet to ensure the machine is perfectly level. This prevents excessive vibration and noise during operation.
- Gbaa mbọ hụ na enwere ohere zuru oke n'akụkụ igwe maka ikuku ikuku na ịnweta.
Figure 3: Washing machine dimensions: 85cm (height), 60cm (width), 34cm (depth).
4.3 Njikọ mmiri
- Jiri eriri 3/4" jikọọ paịpụ mmiri na paịpụ mmiri oyi. Hụ na njikọ ahụ siri ike iji gbochie mmiri ịgbapụta.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed and not kinked. The end of the drain hose should be between 60 cm and 100 cm from the floor.
4.4 Njikọ eletrik
- Connect the power plug to a properly grounded electrical outlet.
- Gbaa mbọ hụ na voltage na ugboro ugboro dakọtara na nkọwapụta dị na ọkwa ọkwa ngwa.
- Ejila eriri ndọtị ma ọ bụ ọtụtụ nkwụnye.
5. Ntuziaka ọrụ
5.1 Ogwe njikwa
The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and various function buttons. Refer to the diagram in your quick start guide for a detailed layout.
5.2 Na-ebu akwa akwa
- Open the door and load the laundry into the drum. Do not overload the machine; respect the maximum load capacity of 6 kg.
- Hazie ịsa ákwà site n'ụdị akwa, agba, na ogo nke nsị.
5.3 Ihe nkesa ncha
Pull out the detergent drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to the designated compartment. Follow detergent manufacturer's instructions.
5.4 Nhọrọ mmemme
Turn the program selector knob to choose the desired wash program. The digital display will show the program duration and default settings. This model includes 5 quick programs and an 'easy ironing' function.
5.5 Ịmalite okirikiri ịsa ahụ
- After selecting the program, you can adjust options such as temperature and spin speed using the corresponding buttons.
- Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The door will lock, and the machine will start filling with water.
5.6 Ọrụ Pụrụ Iche
The Candy Smart CS34 1262DE/2-S offers various special functions, including quick wash programs for lightly soiled items and an 'easy ironing' option to reduce creasing.
6. Nlekọta na nhicha
Regular maintenance ensures the efficient operation and extends the lifespan of your washing machine.
6.1 ihicha ihe nkesa ncha
Periodically remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Use a brush if necessary.
6.2 Na-ehicha ihe nzacha mmiri
The drain filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Follow these steps:
- Open the small cover at the bottom front of the machine.
- Place a shallow container underneath to collect any residual water.
- Jiri nwayọ kpọghee nzacha ahụ n'akụkụ elekere wee wepụ ya.
- Hichaa nzacha n'okpuru mmiri pọmpụ, wepụ ihe ọ bụla lint ma ọ bụ ihe mba ọzọ.
- Screw the filter back in clockwise and close the cover.
Figure 4: Location of the drain filter access panel and the removable filter.
6.3 Na-ehicha Drum
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any detergent buildup or odors.
6.4 Nhicha mputa
Jiri nwayọ hichaa mpụta igwe, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
7. Nchọpụta nsogbu
Tupu ịkpọtụrụ ọrụ ndị ahịa, biko lelee nsogbu na azịza ndị a na-ahụkarị:
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe anaghị ebido | Power cord not plugged in; door not closed properly; 'Start/Pause' button not pressed. | Check power connection; ensure door is securely latched; press 'Start/Pause' button. |
| Enweghị njuputa mmiri | Water tap closed; water inlet hose kinked or blocked. | Open water tap; straighten hose; check for blockages. |
| Mmiri adịghị agbapụta | Mkpọpu mmiri na-akụ ma ọ bụ gbochie; igbapu nzacha akwachie. | Straighten hose; clean drain filter (refer to Section 6.2). |
| Nnukwu ịma jijiji/mkpọtụ | Igwe adịghị larịị; ebuka bolts adịghị ewepụ ya; ibu na-ekwekọghị ekwekọ. | Adjust leveling feet; ensure transport bolts are removed; redistribute laundry in the drum. |
| Ihe fọdụrụ n'ihe nchacha n'ime drawer | Insufficient water pressure; clogged dispenser. | Check water pressure; clean detergent dispenser (refer to Section 6.1). |
8. Nka na ụzụ nkọwa
| Njirimara | Nkọwapụta |
|---|---|
| Ụdị | Swiiti |
| Nọmba nlereanya | CS34 1262DE/2-S |
| Ike | 6 kilogram |
| Ọsọ ọsọ kacha | 1200 RPM |
| Akụkụ ngwaahịa (DxWxH) | 37.8D x 60W x 85H cm |
| Ibu Ibu | 60.5 kilogram |
| Ebe nnweta | Ihe nkpuchi ihu |
| Agba | Ọcha |
| Ụdị mmecha | Igwe anaghị agba nchara |
| Atụmatụ pụrụ iche | Enwere ike ibugharị |
| Batrị achọrọ | Mba |
| Ụbọchị mbụ dị | Nọvemba 7, 2020 |
Figure 5: EU Energy Label for the Candy Smart CS34 1262DE/2-S, showing energy efficiency class D, 65 kWh/100 cycles, 6.0 kg capacity, 3:18 cycle time, 40 L water consumption, and 77 dB noise level.
Figure 6: Detailed product information sheet (Reglamento Delegado) for the washing machine. For more details, visit the official EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/336450
9. Akwụkwọ ikike na nkwado ndị ahịa
Your Candy Smart CS34 1262DE/2-S Washing Machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or to report a fault, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's websaịtị ma ọ bụ n'akwụkwọ ịzụrụ ihe.
