1. Okwu mmalite
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your VOLTCRAFT BC-300 NiMH Round Cell Charger. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage.
2. Ntuziaka nchekwa
- Use the charger only for NiMH round cells. Do not attempt to charge other battery types.
- Do not expose the charger to moisture or extreme temperatures.
- Debe ngwaọrụ ahụ ka ụmụaka ghara iru ya.
- Ekwusala ma ọ bụ gbanwee chaja ahụ. Nye ndị ọrụ ruru eru ọrụ niile.
- Gbaa mbọ hụ na ikuku ikuku dị mma mgbe ị na-ebufe.
- Kpupu chaja n'ofe ọkụ mgbe ejighi ya.
3. Ngwaahịa gafereview
The VOLTCRAFT BC-300 is a compact, microprocessor-controlled charger designed for NiMH round cells. It features intelligent control for each charging compartment, allowing for safe and efficient charging of batteries with varying brands and capacities.

Foto 1: N'ihu view of the VOLTCRAFT BC-300 charger, showing the charging slots and display.
Key features include a safety timer cut-off and display of charging progress and voltage.
4. Nhazi
- Mepee chaja: Jiri nlezianya wepụ chaja na ihe niile dị na ngwugwu ahụ.
- Lelee maka mmebi: Check the charger and power adapter for any signs of damage. Do not use if damaged.
- Njikọ Ike: Plug the power adapter into the charger's input port, then connect the adapter to a suitable power outlet. The display should illuminate.
5. Ntuziaka ọrụ
5.1 Ịtinye batrị
- Ensure the charger is connected to power.
- Insert NiMH round cells into the charging compartments, observing the correct polarity (+/-). Each compartment is independently monitored.

Ọgụgụ 2: nso nso view of the charger with batteries correctly inserted into the charging slots.
5.2 Usoro Nchaji
- Once batteries are inserted, the charger will automatically begin the charging process.
- The display will show the charging progress and current voltage for each individual battery.
- The charger features a safety timer cut-off to prevent overcharging.
- When charging is complete, the display will indicate the full status, and the charger will switch to trickle charge or stop charging.
5.3 Iwepụ batrị
Once charging is complete, carefully remove the charged batteries from the compartments. The batteries may be slightly warm, which is normal.
6. Nlekọta
- Nhicha: Disconnect the charger from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Nchekwa: Chekwaa chaja n'ebe dị jụụ, kpọrọ nkụ na-adịghị na ìhè anyanwụ kpọmkwem mgbe ọ naghị eji ya.
- Nyocha: Periodically inspect the power cord and charger for any signs of wear or damage.
7. Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Chaja anaghị agba ọkụ. | Enweghị njikọ ike. | Check if the power adapter is securely plugged into the charger and the wall outlet. |
| Batrị anaghị achaji. | Incorrect battery type or polarity. | Ensure only NiMH batteries are used and inserted with correct polarity. |
| Charging process stops prematurely. | Battery fully charged or faulty battery. | Check the display for full charge indication. If not full, try another battery or consult support. |
8. Nkọwapụta
- Akara: UMUAKA
- Ụdị: BC-300 (200121)
- Ụdị batrị dakọtara: NiMH Round Cells
- Atụmatụ: Microprocessor-controlled, individual compartment monitoring, safety timer cut-off, charge progress and voltage ngosi.
- ASIN: B089M9P15R
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official VOLTCRAFT websaịtị. Debe ihe akaebe nke ịzụrụ maka akwụkwọ ikike.