Cecotec EnergySilence 2000 Cool Tower Smart Evaporative Cooler User Manual

1. Ntuziaka nchekwa dị mkpa

Please read this manual carefully before operating the appliance and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Hụ na e tinyere ngwa ahụ n'elu ebe kwụsiri ike ma dị larịị.
• Ejila ngwa, eriri, ma ọ bụ nkwụnye n'ime mmiri ma ọ bụ ihe mmiri ndị ọzọ.
• Unplug the appliance from the power outlet when not in use, before filling/emptying the water tank, or before cleaning.
• Debe ebe ụmụaka na anụ ụlọ na-apụghị iru. Ebughị ngwa a maka ndị nwere ike anụ ahụ, mmetụta uche, ma ọ bụ nke uche dị ntakịrị, ọ gwụla ma elekọta ya.
• Ejila eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi rụọ ngwa ahụ, ma ọ bụ mgbe ngwa ahụ dara ma ọ bụ mebie ya n'ụzọ ọ bụla.
• Ekpuchila ọnụ ụzọ ikuku ma ọ bụ ebe ndị ọzọ na-abata. Hụ na ikuku zuru oke gburugburu ebe ahụ.
• Use only clean water in the tank. Do not add any chemicals or additives.
• Ejila n'èzí ma ọ bụ na gburugburu mmiri mmiri.

2. Ngwaahịa gafereview

The Cecotec EnergySilence 2000 Cool Tower Smart is a powerful evaporative cooler designed to provide a refreshing airflow and improve air quality in your home or office. Its sleek tower design and smart features make it an efficient and convenient cooling solution.

Foto 2.1: N'ihu view of the Cecotec EnergySilence 2000 Cool Tower Smart evaporative cooler.

This evaporative cooler stands at 39 inches (approximately 1 meter) tall, allowing for a wide distribution of cool air. It features a large 2-liter removable water tank for extended operation and comes with two ice packs to enhance cooling performance.

Figure 2.2: The evaporative cooler positioned in a living room, providing comfort.

3. Atụmatụ igodo

• Arụmọrụ siri ike: 60W power with an airflow of 800 m³/h for rapid and effective cooling.
• LED Display & Touch Control: Intuitive LED screen shows ambient temperature and selected settings. Easy-to-use touch controls for convenient configuration.
  

  Foto nke 3.1: N'ihu nke panel njikwa aka na ngosipụta LED.

• Njikwa anya: Full control over the appliance from a distance for maximum convenience.
  

  Onyonyo 3.2: The remote control maka adaba ọrụ.

• Multiple Speeds & Modes: 3 adjustable speeds (Low, Medium, High) and 3 operating modes (Normal, Sleep, Eco) to suit various needs and minimize noise/power consumption.
• 60-Degree Oscillation: Disperses fresh air in multiple directions for wider coverage.
• 2-Liter Removable Tank: Ensures long operating times and easy refilling. Includes 2 ice packs for enhanced cooling.
  

  Figure 3.3: Easy refilling of the removable water tank.
• Ihe nzacha ikuku: Rear air filter to retain large particles, reducing air pollution and providing healthier, cleaner air.
  

  Foto 3.4: View of the rear air filter and water tank compartment.

• Ngụkọta oge: Up to 8-hour timer to select desired operating time, after which the unit automatically shuts off.
• Enwere ike ibugharị: Features a handle on the top for easy transport between rooms. Operates at a low noise level of 59 dB.

4. Ihe ngwugwu

Mgbe ebupuchara, biko hụ na ihe niile dị na ọ dị mma:

• Cecotec EnergySilence 2000 Cool Tower Smart Evaporative Cooler
• Njikwa anya
• Akwụkwọ ntuziaka
• 2 x ngwugwu ice

5. Nhazi

1. Iwepu: Carefully remove the evaporative cooler and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
2. Nkwanye: Place the unit on a firm, level surface in the desired room. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture).
3. Jupụta tank mmiri:
   • Locate the removable water tank at the bottom front of the unit.
   • Pull out the tank gently.
   • Fill the tank with clean, cool tap water. Do not exceed the "MAX" fill line.
   • For enhanced cooling, place the provided ice packs (after freezing them) into the water tank.
   • Mikpuo tank mmiri ahụ ọzọ n'ime nkeji ahụ ruo mgbe ọ pịrị aka n'ebe ọ dị nke ọma.
4. Njikọ ike: Tinye eriri ọkụ n'ime oghere eletrik ọkọlọtọ.

6. Ntuziaka ọrụ

The Cecotec EnergySilence 2000 Cool Tower Smart can be operated using either the touch control panel on top of the unit or the included remote control.

6.1. Control Panel / Remote Control Functions

• bọtịnụ ike (⏻): Pịa ka ịgbanwuo ma ọ bụ gbanyụọ unit ahụ.
• Bọtịnụ Ọsọ (≡): Cycles through 3 fan speeds: Low, Medium, High.
• Bọtịnụ ọnọdụ (☼): Selects operating mode:
  • Nkịtị: Ọkụ ikuku na-aga n'ihu na ọsọ ahọpụtara.
  • Ụra: Reduces fan speed and noise for quiet operation, ideal for nighttime.
  • Ikwughachi: Optimizes power consumption for energy efficiency.
• Bọtịnụ Oscillation (↻): Activates or deactivates the 60-degree oscillation function, distributing air more widely.
• Bọtịnụ ihe eji agụ oge (⏱): Sets the auto-off timer in 1-hour increments, up to 8 hours. Each press adds 1 hour.
• Bọtịnụ oyi/itinye mmiri mmiri (💧): Activates or deactivates the evaporative cooling function (water pump).

6.2. Ọrụ mbụ

1. Ensure the water tank is filled and the unit is plugged in.
2. Press the Power button to turn on the unit. The LED display will show the ambient temperature.
3. Press the Cooling/Humidification button to activate the evaporative cooling function.
4. Gbanwee ọsọ fan site na iji bọtịnụ Ọsọ.
5. Select a mode (Normal, Sleep, Eco) using the Mode button.
6. Activate oscillation if desired using the Oscillation button.
7. Set the timer if you want the unit to turn off automatically after a set period.

7. Nlekọta

Nlekọta anya mgbe niile na-eme ka ọ rụọ ọrụ nke ọma ma na-agbatị ndụ nke ngwa nju oyi gị.

• Ichacha tank mmiri:
  • Kwupu ngwa ahụ tupu ihicha ya.
  • Wepu tank mmiri ma kpochaa mmiri ọ bụla fọdụrụnụ.
  • Jiri ákwà dị nro na ihe nhicha dị nro hichaa tankị ahụ. Jiri mmiri dị ọcha sachaa ya nke ọma.
  • Hapụ tankị ahụ ka ọ kpọọ nkụ kpamkpam tupu etinye ya ọzọ.
  • Clean the water tank at least once a week, or more frequently if used daily.
• Na-ehicha ihe nzacha ikuku:
  • The air filter is located at the rear of the unit.
  • Jiri nwayọ wepu nzacha.
  • Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. If heavily soiled, rinse with water and mild detergent, then allow to dry completely before reinserting.
  • Clean the air filter every two weeks, or as needed.
• Nchacha mpụta: Jiri nwayọ hichaa mpụta nke otu ahụ, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
• Nchekwa: Ọ bụrụ na ị na-echekwa ihe dị n'ime ya ruo ogologo oge, hụ na tank mmiri ahụ tọgbọ chakoo ma dị ọcha, nakwa na ihe dị n'ime ya kpọrọ nkụ. Debe ya n'ebe dị jụụ ma kpọọ nkụ.

8. Nchọpụta nsogbu

Ọ bụrụ na ị na-enwe nsogbu na igwe oyi gị, biko lee nsogbu na ngwọta ndị a na-ahụkarị:

Ọ bụrụ na nsogbu ahụ anọgide mgbe ị nwalechara ngwọta ndị a, biko kpọtụrụ ndị ọrụ Cecotec.

9. Nkọwapụta

10. Akwụkwọ ikike na nkwado

Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Cecotec customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your model number (05289) and purchase details ready.

You can visit the official Cecotec store for more information: Ụlọ Ahịa Cecotec