Okwu mmalite
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy CDPN 2D522PW Dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance to ensure proper installation, usage, and maintenance. Retain this manual for future reference.
Ozi nchekwa dị mkpa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu nke ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ mmadụ.
- Gụọ ntụziaka niile tupu ị na-eji efere efere.
- Ezubere ngwa a maka iji naanị ụlọ.
- Ejila igwe efere arụ ọrụ ma ọ bụrụ na ọ mebiri ma ọ bụ na-arụ ọrụ nke ọma.
- Mee ka ụmụaka nọrọ na ebe a na-asa efere, karịsịa mgbe ọnụ ụzọ mepere emepe.
- Jiri naanị ncha ma sachaa ihe enyemaka emebere maka igwe ịsa efere.
- Gbaa mbọ hụ na etinyere ngwaọrụ ahụ nke ọma.
- Emela tamper na njikwa.
- Kwụpụ ngwa na ọkụ ọkụ tupu ihicha ma ọ bụ rụkwaa ya.
Ngwaahịa gafereview
The Candy CDPN 2D522PW is a modern dishwasher designed for efficient cleaning of up to 15 place settings. It features advanced connectivity options and multiple washing programs to suit various needs.
Akụkụ ndị bụ isi:
- Ike: Ntọala ebe 15
- Njikọta: Wi-Fi + Bluetooth for remote control and additional program downloads
- Mmemme: 9 washing programs, including Rapid 24 min, Eco, Intensive, and Auto-daily
- Nkata: Third basket for cups and small utensils, height-adjustable upper basket
- mma: Delayed start up to 23 hours, remaining time display, Express and Tablet options
Ngwa akụrụngwa:

Foto 1: N'ihu view of the Candy CDPN 2D522PW Dishwasher with the door open, revealing the three internal baskets for dishes, cutlery, and small items. The control panel is visible on the top edge of the door.
The dishwasher features a user-friendly control panel, typically located on the top edge of the door, allowing for program selection and option activation. The interior is designed with flexible baskets to accommodate various types of dinnerware.
Ntọala na nwụnye
Proper installation is crucial for the performance and safety of your dishwasher. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
Ntuziaka ntinye:
- Gbaa mbọ hụ na edobere igwe efere n'elu larịị.
- Jikọọ paịpụ mmiri na-abanye na mmiri oyi.
- Connect the drain hose to a suitable drain system.
- Tinye eriri ọkụ n'ime oghere eletrik gbadoro ụkwụ.
- Verify there are no kinks in the hoses or power cord.
Nkwadebe ojiji nke mbụ:
- Ihe nkesa nnu: Fill the salt dispenser with dishwasher salt. This helps soften hard water and prevent limescale. Refer to the water hardness settings in your full manual.
- Ihe nkesa enyemaka sachaa: Fill the rinse aid dispenser. Rinse aid improves drying performance and prevents water spots.
- Ihe nkesa ncha: Add an appropriate amount of dishwasher detergent to the dispenser.
Ntuziaka ọrụ
Operating your Candy CDPN 2D522PW Dishwasher involves selecting a program and any desired options. The touch control panel provides an intuitive interface.
Nhọrọ mmemme:
Your dishwasher offers 9 main programs. Select the program that best suits the soil level and type of dishes.
- Ikwughachi: Mmemme na-arụ ọrụ ike maka efere ndị emetọchara.
- Ike ike: Maka efere na ite ndị mebiri emebi nke ukwuu.
- Rapid 24 min: Ịsacha ngwa ngwa maka efere ndị mebiri emebi.
- Auto-daily: Automatically adjusts wash parameters based on soil level.
- Bugharịa: Fast wash and dry for 8 place settings.
- Other programs include Universal, Night, Delicate, and Pre-wash.
Nhọrọ ndị ọzọ:
- Mmalite egbu oge: Postpone the start of a wash cycle by up to 23 hours.
- Kwupụta: Reduces the wash time for selected programs.
- Mbadamba ụrọ: Optimizes washing for multi-function detergent tablets.
Njikọ Wi-Fi na Bluetooth:
Your dishwasher can be connected to your home Wi-Fi network and controlled via Bluetooth using the dedicated Candy app. This allows for remote control, downloading additional programs, and accessing smart features. Refer to the app's instructions for pairing and usage.
Na-ebunye ihe nzacha efere
Proper loading ensures optimal cleaning and drying results. Avoid overcrowding and ensure spray arms can rotate freely.
- Obere nkata: Ideal for large items like plates, bowls, pots, and pans.
- Nkata nke elu: Suitable for glasses, cups, smaller plates, and delicate items. This basket is height-adjustable to accommodate taller items in the lower basket.
- Third Basket: Designed for cutlery, small cups, and other small utensils. Ensure items do not block the spray arm.
- Place items with soiled surfaces facing the center of the dishwasher.
- Do not allow items to obstruct the detergent dispenser.
Nlekọta na nlekọta
Regular maintenance helps prolong the life of your dishwasher and ensures consistent cleaning performance.
Na-ehicha ihe nzacha:
- Chọta ebe a na-etinye ihe nzacha n'ala nke tub efere.
- Twist and remove the coarse filter, then separate the fine filter.
- Rinse all filter components under running water to remove food particles.
- Tinyeghachi ihe nzacha ahụ ma tinyeghachi ha n'ime igwe eji asa efere.
Na-ehicha ogwe aka Spray:
Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object.
Mpụga na ime ime:
- Jiri mgbasa ozi hichaa mpụtaamp akwa . Ejila ihe nhicha abrasive.
- Na-ehicha ihe mkpuchi ọnụ ụzọ mgbe niile iji wepụ ihe fọdụrụ n'ime nri.
- Jiri igwe nhicha efere pụrụ iche na-asa ákwà mgbe niile.
Salt and Rinse Aid Indicators:
The dishwasher will indicate when salt or rinse aid levels are low. Refill these dispensers as needed to maintain optimal performance.
Nchọpụta nsogbu
Tupu ịkpọtụrụ ọrụ, review nsogbu ndị a na-ahụkarị na ihe ngwọta ha nwere ike ime.
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe efere anaghị amalite | Okwu inye ọkụ, anaghị emechi ụzọ nke ọma, ahọpụtaghị mmemme. | Lelee njikọ ike, hụ na agbachiri ụzọ, họrọ mmemme wee pịa mmalite. |
| Efere adịghị ọcha | Incorrect loading, clogged spray arms, insufficient detergent, clogged filters. | Reload dishes correctly, clean spray arms, use appropriate detergent, clean filters. |
| Mmiri adịghị agbapụta | Ọdọ mmiri ma ọ bụ nzacha mechiri emechi, mgbapụta mgbapụta adịghị arụ ọrụ. | Ihe nzacha dị ọcha, lelee eriri mmiri maka kinks ma ọ bụ mgbochi. |
| Oke mkpọtụ | Items obstructing spray arms, foreign object in pump, improper installation. | Ensure dishes do not interfere with spray arms, check for foreign objects. |
For more detailed troubleshooting or issues not listed here, consult the full product manual available via the Candy app or contact customer support.
Nkọwa nka nka
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Nọmba nlereanya | CDPN 2D522PW |
| Ụdị | Swiiti |
| Akụkụ (WxDxH) | 60 x 60 x 85 cm |
| Ibu | 38.1 n'arọ |
| Ike | 15 Ntọala ebe |
| Ọkwa mkpọtụ | 43 dB |
| Ụdị njikwa | Full Control Panel (Touch) |
| Atụmatụ pụrụ iche | Rapid Wash, Wi-Fi + Bluetooth Connectivity, Third Basket, Adjustable Upper Basket, Delayed Start (up to 23h), Remaining Time Display |
| Klas arụmọrụ ike | E |

Foto 2: Energy label for the Candy CDPN 2D522PW Dishwasher, indicating an energy efficiency class of E, 96 kWh per 100 cycles, capacity for 15 place settings, water consumption of 10.8 liters, and a noise level of 45 dB.
Akwụkwọ ikike na nkwado
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Candy customer support.
Akụrụngwa dị n'ịntanetị: For additional support, FAQs, and the complete user manual, please check the Candy official website or the Candy app.





