1. Okwu mmalite
Daalụ maka ịzụrụasing the Sage SWM520 The No-Mess Waffle Maker. This appliance is designed to help you create delicious, classic round waffles with ease and minimal mess. Featuring 7 browning settings, a non-stick coating, and even heat distribution, your waffle maker ensures consistent results every time.
Please read this instruction manual thoroughly before using your appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. Nchekwa dị mkpa
Mgbe ị na-eji ngwa eletriki eme ihe, a ga-agbaso ihe nchekwa nchekwa bụ isi mgbe niile, gụnyere ihe ndị a:
- Gụọ ntuziaka niile tupu ị rụọ ngwa.
- Emetụla ebe dị ọkụ aka. Jiri aka ma ọ bụ mkpọ.
- Iji chebe megide ujo eletriki, etinyela eriri, plọg, ma ọ bụ ngwa n'ime mmiri ma ọ bụ mmiri mmiri ọzọ.
- Nleba anya dị mkpa mgbe ụmụaka na-eji ngwa ọ bụla ma ọ bụ nso.
- Kpupu na ntinye mgbe ejighị ya na tupu ihicha. Kwe ka ọ dị jụụ tupu ịtinye ma ọ bụ wepụ akụkụ, na tupu ihicha ngwa ahụ.
- Ejila ngwa ọ bụla nwere eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi rụọ ọrụ, ma ọ bụ mgbe ngwa ahụ dara ma ọ bụ mebie n'ụzọ ọ bụla.
- Iji mgbakwunye ngwa nke onye nrụpụta ngwa anaghị akwado nwere ike bute mmerụ ahụ.
- Ejila n'èzí.
- Ekwela ka eriri kwụgide n'akụkụ tebụl ma ọ bụ counter, ma ọ bụ metụ ebe dị ọkụ aka.
- Etinyela na ma ọ bụ nso gas na-ekpo ọkụ ma ọ bụ ọkụ eletrik, ma ọ bụ na oven ọkụ.
- Ekwesịrị iji nlezianya mee ihe mgbe ị na-ebugharị ngwa nwere mmanụ ọkụ ma ọ bụ ihe ọ bụla na-ekpo ọkụ.
- Buru ụzọ tinye plọg mgbe niile na ngwa, wee tinye eriri n'ime oghere mgbidi. Iji kwupu njikọ, gbanyụọ njikwa ọ bụla ka ọ bụrụ "gbanyụọ", wee wepụ plọg na mpụta mgbidi.
- Ejila ngwa maka ndị ọzọ na-abụghị ebumnuche ebumnuche.
3. Ngwaahịa gafereview

Figure 1: The Sage SWM520 Waffle Maker with its lid open, revealing the non-stick waffle plates. The front panel features a control dial for darkness settings and indicator lights for 'POWER' (yellow) and 'READY' (blue).
The Sage SWM520 Waffle Maker features a robust design with a stainless steel exterior and durable non-stick cooking plates. Key components include:
- Non-Stick Waffle Plates: Designed for easy release and cleaning, free from PFOA.
- Darkness Control Dial: Offers 7 settings from light to dark for customized waffle browning.
- Power Indicator Light (Yellow): Na-enwu ọkụ mgbe ejiri ngwaọrụ ahụ rụọ ọrụ.
- Ready Indicator Light (Blue): Illuminates when the waffle maker has reached the optimal cooking temperature.
- No-Mess Moat: A unique design feature that catches excess batter, preventing spills and making cleanup easier.
- Ejikọkwara: For safe and easy opening and closing of the lid.
4. Ntọala na ojiji mbụ
- Iwepu: Remove all packaging materials and promotional labels from your waffle maker.
- Nhicha: Jiri mgbasa ozi hichapụ mpụta onye na-eme waffleamp cloth. The non-stick cooking plates can be wiped with a soft, damp cloth or sponge. Do not immerse the appliance in water. Ensure all parts are completely dry before use.
- Nkwanye: Place the waffle maker on a flat, dry, heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation.
- Njikọ ike: Unwind the power cord completely and plug the power plug into a grounded wall outlet. The yellow 'POWER' light will illuminate.
5. Ntuziaka ọrụ
- Na-ekpo ọkụ: Close the lid and turn the 'DARKNESS' control dial to your desired setting (1-7). The waffle maker will begin to preheat. The yellow 'POWER' light will be on, and the blue 'READY' light will flash until the desired temperature is reached. Once preheated, the blue 'READY' light will illuminate steadily.
- Ịgbakwunye Batter: Once the 'READY' light is steady, open the lid. Pour approximately 1 cup of waffle batter evenly onto the center of the lower waffle plate. The unique 'No-Mess Moat' design helps contain any excess batter.
- Isi nri: Gently close the lid. The blue 'READY' light will turn off as the cooking process begins. The waffle maker's Thermal Pro system ensures even heat distribution for consistent browning.
- Nleba anya: The blue 'READY' light will illuminate steadily again when the waffle is cooked to your selected darkness setting. Cooking time will vary based on batter type and darkness setting.
- Iwepụ Waffles: Once cooked, open the lid and carefully remove the waffle using a heat-resistant plastic or wooden utensil. Do not use metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
- Subsequent Waffles: Close the lid to allow the waffle maker to reheat for the next batch. The blue 'READY' light will flash and then illuminate steadily when ready.
6. Nlekọta na nhicha
Proper care and cleaning will ensure the longevity of your Sage SWM520 Waffle Maker.
- Wetuo obi: Always unplug the waffle maker from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- Efere nhicha: The non-stick plates are easy to clean. Use a soft, damp cloth or sponge to wipe away any batter residue. For stubborn residue, pour a small amount of cooking oil onto the residue and let it sit for 5 minutes, then wipe clean. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they can damage the non-stick surface.
- Mpụga nhicha: Wipe the exterior of the waffle maker with a soft, damp akwa . Ejila kemịkalụ siri ike ma ọ bụ ihe abrasive.
- No-Mess Moat: Ensure the moat area is thoroughly cleaned to prevent hardened batter buildup.
- Nchekwa: Once clean and dry, store the waffle maker in a cool, dry place. The cord can be wrapped around the base for neat storage.
7. Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Onye na-eme waffle anaghị agbanwuo. | A naghị etinye ya; ọkụ eletrik adịghị arụ ọrụ. | Gbaa mbọ hụ na etinyere eriri ọkụ na ebe nchekwa na-arụ ọrụ. Lelee ihe nkesa sekit. |
| Waffles na-arapara na efere. | Plates not properly seasoned; too much sugar in batter; plates not clean. | Ensure plates are clean. Lightly brush plates with cooking oil before each use if sticking occurs. Reduce sugar in batter. |
| Waffles anaghị agba aja aja nke ọma. | Lid not fully closed; uneven batter distribution. | Ensure the lid is fully closed during cooking. Distribute batter as evenly as possible across the plate. |
| Excess batter overflows the moat. | Too much batter used. | Reduce the amount of batter. Approximately 1 cup is recommended. |
8. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Nọmba nlereanya | SWM520 |
| Ike | 900 Watt |
| Voltage | 220-240 volts |
| Atụmatụ pụrụ iche | Non-Stick Coating, No-Mess Moat, Thermal Pro Even Heat |
| Agba | Gold (referring to the accent color, main body is stainless steel) |
| Ihe onwunwe | Igwe anaghị agba nchara |
| Akụkụ ngwaahịa (D x W x H) | 28D x 19W x 34H centimita |
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
The Sage SWM520 The No-Mess Waffle Maker comes with a 2-afọ akwụkwọ ikike covering repair, replacement, or refund. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For product support, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Sage customer service. Contact details can typically be found on the Sage Appliances official websaịtị ma ọ bụ na nkwakọ ngwaahịa.





