Parkside PAP14.4 Li-Ion Battery Instruction Manual

1. Okwu mmalite

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Parkside PAP14.4 Li-Ion battery. This powerful 14.4V, 1.5Ah battery is designed for use with the Parkside 4-in-1 combination unit, model PKGA 14.4 A1. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Ntuziaka nchekwa

Always observe the following safety precautions to prevent personal injury and damage to the battery or tool.

Nchekwa izugbe:
- Do not open, disassemble, or modify the battery.
- Debe batrị ebe ụmụaka nọ.
- Chebe batrị site na mmiri na mmiri.
- Do not expose the battery to direct sunlight or temperatures above 45°C (113°F).
- Emegharịala ọdụ batrị dị mkpụmkpụ.
- Atụba batrị n'ime ọkụ.
- Only use the battery with compatible Parkside tools and chargers.
- In case of damage or leakage, do not touch the battery and dispose of it properly.
Ịchaji:
- Charge the battery only with the charger specified by Parkside.
- Do not charge the battery in flammable environments.
- Monitor the battery during charging.
mkpofu:
- Agaghị ekpofu batrị na mkpofu ụlọ.
- Return defective or used batteries to designated collection points for recycling.

3. Ngwaahịa gafereview

The Parkside PAP14.4 is a powerful Li-Ion battery designed for reliable performance with your Parkside 4-in-1 combination tool. Its compact design ensures ease of use and portability.

Parkside PAP14.4 Li-Ion Battery, showing specifications and warnings

Image 1: Parkside PAP14.4 Li-Ion Battery. The image displays the underside of the battery, clearly showing the model number PAP14.4, voltage 14.4V, capacity 1.5Ah, and the manufacturer's article number 80001121. It also includes safety symbols for proper disposal, avoiding heat, and not disposing of with household waste. Manufacturer details (Grizzly Tools GmbH & Co. KG, Stockstädter Straße 20, D-63762 Großostheim) and the service website (www.grizzly-service.eu) are visible. The "Li-Ion" marking confirms the battery chemistry.

Akụkụ ndị bụ isi:

Powerful 14.4V (1.5Ah) Li-Ion battery.
Compatible with Parkside 4-in-1 combination unit PKGA 14.4 A1.
Manufacturer's Article Number: 80001121.

4. Nhazi

Nchaji mbụ:

Before first use, fully charge the battery using a compatible Parkside charger.
Jikọọ chaja na nkwụnye ọkụ.
Insert the PAP14.4 battery into the charger. Ensure it clicks securely into place.
Observe the charger's indicator lights for charging status. Refer to your charger's manual for specific light patterns.
Ozugbo chajịchara zuru oke, kwụpụ batrị na chaja.

5. Ntuziaka ọrụ

Ịtinye batrị:

Ensure the power tool is switched off before inserting or removing the battery.
Align the battery with the battery slot on your Parkside PKGA 14.4 A1 combination unit.
Slide the battery into the slot until it locks into place with an audible click. Do not force the battery.
Gently pull on the battery to ensure it is securely fastened.

Iwepu batrị:

Gbaa mbọ hụ na agbanyụrụ ngwaọrụ ike.
Locate the battery release button(s) on the tool.
Press and hold the release button(s) while sliding the battery out of the tool.

6. Nlekọta

Ịchaji:

Charge the battery when its performance begins to decrease. Avoid completely draining the battery to prolong its lifespan.
Always use the original or approved Parkside charger.
Do not overcharge the battery. Remove it from the charger once fully charged.

Nchekwa:

Chekwaa batrị ahụ n'ebe dị jụụ, kpọrọ nkụ, pụọ na ìhè anyanwụ kpọmkwem na oke okpomọkụ.
Maka nchekwa ogologo oge, chajịa batrị ihe dịka 50-70% ikike.
Avoid storing the battery in a fully discharged state.

Nhicha:

Clean the battery casing na akwa dị nro, kpọrọ nkụ.
Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
Keep the battery terminals clean and free of debris.

7. Nchọpụta nsogbu

Nsogbu	Ihe nwere ike ime	Ngwọta
Batrị anaghị achaji.	Agbanyeghi chaja. Batrị adịghị n'ime chaja nke ọma. Charger or battery is defective. Ambient temperature too high/low.	Lelee njikọ ike. Tinyegharịa batrị ahụ nke ọma. Test with another battery/charger if available. Contact support if defective. Charge within recommended temperature range (typically 0-40°C).
Ngwa batrị anaghị enye ike.	Achachabeghị batrị zuru oke. Etinyeghị batrị nke ọma na ngwaọrụ. Battery or tool is defective.	Chajie batrị zuru oke. Ensure battery is securely locked into the tool. Test with another battery/tool if available. Contact support if defective.
Obere oge ịgba ọsọ.	Battery is old or worn out. Na-arụ ọrụ na oke okpomọkụ. Ibu dị arọ na ngwá ọrụ ahụ.	Tụlee iji dochie batrị. Na-arụ ọrụ n'ime oke okpomọkụ akwadoro. This is normal under heavy use.

8. Nkọwapụta

Njirimara	Nkọwa
Nlereanya	PAP14.4
Manufacturer's Article Number	80001121 (also 110037-80001121)
Ụdị batrị	Li-Ion
Voltage	14.4 volts
Ike	1.5 ah
Ibu	340.19 grams
Ndakọrịta	Parkside 4-in-1 combination unit PKGA 14.4 A1
Okpomọkụ kacha arụ ọrụ	45°C (as indicated on battery)

9. Akwụkwọ ikike na nkwado

For warranty information, technical support, or spare parts, please contact the manufacturer directly. Refer to the product packaging or the manufacturer's website for the most current warranty terms and contact details.

Onye nrụpụta: Parkside (Grizzly Tools GmbH & Co. KG)
Ọrụ Websaịtị: www.grizzly-service.eu
adreesị: Grizzly Tools GmbH & Co. KG, Stockstädter Straße 20, D-63762 Großostheim, Germany

	PARKSIDE PKGA 20-Li C2: 4-in-1 Akku-Kombigerät Bedienungsanleitung Umfassende Bedienungsanleitung für das PARKSIDE PKGA 20-Li C2 4-in-1 Akku-Kombigerät. Enthält Sicherheitshinweise, technische Daten und Anleitungen für Bohren, Sägen, Schleifen und Schaben.
	PARKSIDE PAP 20 A1 Akku und PLG 20 A1 Ladegerät Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung für den PARKSIDE PAP 20 A1 Akku und das PLG 20 A1 Ladegerät enthält wichtige Informationen zur sicheren Verwendung, Wartung und technischen Daten. Erfahren Sie mehr über die Kompatibilität mit der PARKSIDE X 20 V TEAM Serie und finden Sie Anleitungen für verschiedene Werkzeuge.
	ParkSide PRMA 40-Li D2 DUO X20V Ozi akwụkwọ ikike na ntuziaka ojiji Ozi akwụkwọ ikike zuru oke yana ntuziaka ojiji maka ngwaọrụ ParkSide PRMA 40-Li D2 DUO X20V. Mụta maka nlekọta kwesịrị ekwesị, ọrụ, ọnọdụ akwụkwọ ikike, na ilekọta ihe eji eme onwe gị na ngwa ụlọ.
	PARKSIDE Akkus fúró-csavarozó PABS 20-Li G8 Használati útmutató Ismerje meg a PARKSIDE Akkus fúró-csavarozó PABS 20-Li G8 készüléket. Ez a felhasználói útmutató részletes információkat nyújt a biztonságos használatról, a funkciókról és a karbantartásról, hogy Ön a legtöbbet hozhassa ki ebből a sokoldalú, vezeték nélküli szerszámból barkács projektekhez.
	PARKSIDE Rechargeable Battery 20V 2Ah + Charger PAP 20 B1 / PLG 20 C1 User Manual Official operating instructions for the PARKSIDE Rechargeable Battery 20V 2Ah and Charger PAP 20 B1 / PLG 20 C1. Covers features, safety, technical data, warranty, and service from PARKSIDE.
	Akwụkwọ ntuziaka de Usuario Batería Parkside PAPK 12 B1 4 Ah Instrucciones detalladas y directrices de seguridad para la batería recargable Parkside PAPK 12 B1 4 Ah, incluyendo información sobre carga, mantenimiento y garantía.

Parkside PAP14.4