1. Ozi nchekwa dị mkpa
Please read all instructions carefully before using your VonHaus 600W Corded 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner. Retain this manual for future reference.
- Always ensure the appliance is unplugged from the power supply before assembling, disassembling, or cleaning.
- Ejila ngwa ahụ n'elu mmiri ma ọ bụ iji bulie mmiri mmiri.
- Debe ntutu isi, uwe na-adịghị mma, mkpịsị aka na akụkụ ahụ niile pụọ na oghere na akụkụ ndị na-akpụ akpụ.
- Ewelitela ihe ọ bụla na-ere ọkụ ma ọ bụ ise siga, dị ka sịga, ọkụ, ma ọ bụ ntụ na-ekpo ọkụ.
- Jiri naanị dị ka akọwara n'akwụkwọ ntuziaka a. Jiri naanị mgbakwunye atụnyere ndị nrụpụta.
- Ejikwala iko uzuzu na/ma ọ bụ nzacha n'ebe.
- Ọ bụrụ na eriri ọkọnọ mebiri emebi, onye nrụpụta, onye na-ahụ maka ọrụ ya, ma ọ bụ ndị tozuru oke ga-anọchi ya iji zere ihe egwu.
2. Ihe ngwugwu
Hụ na ihe niile dị na ya dị ma dịkwa mma n'ọnọdụ ha:
- Isi ihe eji ekpo ọkụ
- Aka nwere ike ịgbatị
- Isi ahịhịa ala
- Ngwá Ọrụ Crevice
- Mgbakwunye ahịhịa
- Ihe nzacha HEPA (etinyelarị ya)
- Sponge Filter (pre-installed)

Figure 2.1: Included accessories for versatile cleaning.
3. Ntọala na Mgbakọ
Your VonHaus vacuum can be assembled in two configurations: upright stick vacuum or handheld vacuum.
3.1 Upright Stick Vacuum Assembly
- Tinye aka: Insert the extendable handle into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
- Attach the Floor Brush Head: Connect the floor brush head to the main vacuum unit. Ensure it is firmly attached.
- Njikọ ike: Tinye eriri ọkụ n'ime ebe eletrik kwesịrị ekwesị.

Figure 3.1: The VonHaus 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner in its two primary configurations.
3.2 Handheld Vacuum Assembly
- Detach Handle and Floor Head: If assembled as an upright vacuum, press the release buttons to detach the extendable handle and the floor brush head from the main unit.
- Tinye Ngwa: Select the desired accessory (crevice tool or brush attachment) and firmly attach it to the main vacuum unit.
- Njikọ ike: Tinye eriri ọkụ n'ime ebe eletrik kwesịrị ekwesị.

Figure 3.2: Handheld configuration for detailed cleaning tasks.
3.3 Visual Setup Guide
For a visual demonstration of the assembly process, please refer to the video below:
Video 3.1: General guide for assembling and operating a stick vacuum. This video demonstrates attaching the handle, floor brush, and accessories, as well as emptying and cleaning the dust cup and filter.
4. Ntuziaka ọrụ
Once assembled and plugged in, your vacuum is ready for use.
- Gbanyụọ/ Gbanyụọ: Locate the power switch on the main unit and slide it to the 'On' position to start vacuuming. Slide to 'Off' to stop.
- Upright Mode: Use the extendable handle and floor brush head for cleaning carpets, hard floors, and tiles. The lightweight design (approximately 0.01 ounces) allows for easy maneuverability.
- Ụdị aka: For smaller messes, upholstery, car interiors, or hard-to-reach areas, use the main unit with the appropriate attachment.
- Iji Mgbakwụnye: The crevice tool is ideal for tight spaces and corners. The brush attachment is suitable for delicate surfaces and upholstery.

Figure 4.1: Effective cleaning of hard floors using the upright stick vacuum.
5. Nlekọta
Nlekọta anya mgbe niile na-eme ka arụ ọrụ kacha mma na-agbatị ndụ nke ihe nhicha oghere gị.
5.1 Ikpochapụ iko uzuzu
Empty the dust cup regularly, ideally after each use, to maintain strong suction power.
- Detach Dust Cup: Hold the main vacuum unit and press the dust cup release button. Gently pull the dust cup away from the main unit.
- Remove Cyclone Separator: Over a waste bin, gently pull out the cyclone separator from the dust cup.
- Ọdịnaya efu: Tip the dust cup to empty all collected debris into the waste bin.
- Gbakọtaghachi: Reinsert the cyclone separator, ensuring it aligns correctly. Reattach the dust cup to the main unit until it clicks securely.

Figure 5.1: The 1.3L dust tank and HEPA sponge filtration system.
5.2 Na-ehicha ihe nzacha HEPA
The washable HEPA filtration system helps trap small particles. Clean the filter periodically.
- Wepu ihe nzacha: After detaching the dust cup, carefully remove the HEPA filter.
- Shake Off Debris: Gently shake the filter over a waste bin to remove loose dirt and debris.
- Ihe nzacha saa: Rinse the filter under running water until clean. Do not use detergents or hot water.
- Kpọọ kpamkpam: Allow the filter to air dry completely in a well-ventilated area before reinserting it. Ensure it is completely dry to prevent mold or damage.
- Tinyegharịa nzacha: Place the dry filter back into the vacuum, ensuring it is securely sealed.
5.3 Visual Maintenance Guide
For a visual demonstration of emptying the dust cup and washing the filter, please refer to the video below:
Video 5.1: General guide for emptying the dust cup and washing the filter of a stick vacuum.
6. Nchọpụta nsogbu
If you encounter issues with your vacuum, refer to the following common troubleshooting steps:
- Enweghị ike:
- Gbaa mbọ hụ na etinyere eriri ọkụ na ebe nchekwa na-arụ ọrụ.
- Check the power switch is in the 'On' position.
- Ọnwụ nke imi:
- Gbanyụọ iko uzuzu ahụ.
- Clean or replace the HEPA and sponge filters.
- Check for blockages in the nozzle, hose, or extension tube.
- Mkpọtụ na-adịghị ahụkebe:
- Check for any foreign objects caught in the floor brush head or main unit.
- Ensure all parts are correctly assembled and securely fastened.
If problems persist after attempting these steps, please contact VonHaus customer support.
7. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwapụta |
|---|---|
| Ụdị | VonHaus |
| Aha Nlereanya | 2 in 1 Stick Vacuum 600W (07/813) |
| Isi Iyi Ike | Igwe ọkụ eletrik |
| Wattage | 600 watt |
| Ampoge | 5 Amps |
| Ike | 1.3 lita |
| Ụdị nzacha | HEPA and Sponge Filtration (Washable) |
| Ụdị Ihe | Aka, Mkpịsị |
| Eji akwadoro | Carpet, Hard Floor, Tile Floor, Hardwood, Upholstery |
| Atụmatụ pụrụ iche | Compact, HEPA, Lightweight, Wheels |
| Ọkwa mkpọtụ | 80 decibel |
| Ibu Ibu | 0.01 ounces |
| Akụkụ ngwugwu | 19.33 x 11.93 x 7.44 sentimita asatọ |
8. Akwụkwọ ikike na nkwado
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VonHaus websaịtị. Debe ihe akaebe nke ịzụrụ ihe maka akwụkwọ ikike ọ bụla.
For additional assistance, you may contact VonHaus customer service directly.





