1. Okwu mmalite
The LEICKE DJ Roxxx Active Portable Stereo Speaker is designed for outdoor use, offering robust and splash-proof performance. Its durable housing makes it suitable for various activities such as camping, cycling, climbing, sports, beach outings, or park gatherings. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Image: The DJ Roxxx Active speaker is ideal for outdoor activities and adventures.
2. Ihe ngwugwu
Biko lelee ngwungwu maka ihe ndị a:
- LEICKE DJ Roxxx Active Bluetooth Speaker (Red)
- Igwe nchaji USB
- 3.5mm Jack AUX USB
- Carabiner Hook for attachment
- Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ

Image: The LEICKE DJ Roxxx Active speaker in red.
3. Ngwaahịa gafereview & Njikwa
Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for optimal use.

Image: Control buttons on the LEICKE DJ Roxxx Active speaker.
- Play/Pause/Call/Hang Up Button: Controls music playback and manages phone calls.
- Increase Volume/Next Track/Radio Station Button: Increases volume, skips to the next song, or tunes to the next radio station.
- Bọtịnụ ngbanwu/ gbanyụọ: Na-agbanyụ ma ọ bụ gbanyụọ ọkà okwu.
- Bọtịnụ Ụdị (M): Switches between different input modes (Bluetooth, MicroSD, FM Radio, AUX).
- Decrease Volume/Previous Track/Radio Station Button: Decreases volume, goes to the previous song, or tunes to the previous radio station.

Image: Connectivity ports located under a protective cover.
- Ọdụ ụgbọ mmiri AUX: For connecting external audio devices via a 3.5mm jack cable.
- Oghere kaadị MicroSD/TF: Maka ịkpọ MP3 files directly from a memory card (up to 32GB).
- Ọdụ ụgbọ mmiri Micro-USB: For charging the speaker's internal battery and for PC speaker functionality.
4. Nhazi
4.1 Ịchaji ọkà okwu
- Connect the supplied USB charging cable to the Micro-USB port on the speaker.
- Jikọọ nsọtụ nke ọzọ nke eriri USB na ihe nkwụnye ọkụ USB (anaghị etinye ya) ma ọ bụ ọdụ ụgbọ USB nke kọmputa.
- The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the quick start guide if available).
- A full charge provides approximately 6 hours of playback time.
4.2 Njikọ Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on. If not, press and hold the On/Off button.
- Press the Mode (M) button until the speaker is in Bluetooth pairing mode (a voice prompt or flashing LED may indicate this).
- Na ama gị, mbadamba, ma ọ bụ ngwaọrụ Bluetooth ọzọ enyere, mee ka Bluetooth nwee ike wee chọọ ngwaọrụ dịnụ.
- Select "DJ Roxxx Active" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection (e.g., a sound or solid LED). The effective range is up to 10 meters.
Njikọ NFC 4.3 (Nkwukọrịta Ubi Dị Nso)
For devices with NFC capability:
- Gbaa mbọ hụ na agbanyere NFC na ekwentị gị.
- Gently tap your NFC-enabled device against the NFC area on the speaker.
- Confirm the pairing request on your device.
4.4 MicroSD Card Playback
- Tinye kaadị MicroSD (TF) nwere ọdịyo MP3 files into the MicroSD card slot.
- The speaker will automatically switch to MicroSD mode and begin playing music. If not, press the Mode (M) button to select MicroSD mode.
4.5 Njikọ AUX
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the headphone jack or line-out port of your audio device (e.g., laptop, MP3 player).
- Press the Mode (M) button to switch to AUX input mode.
4.6 PC Speaker Function
- Connect the speaker to your PC using the supplied USB cable.
- Your computer should recognize the speaker as an audio output device. Select it in your sound settings if necessary.
5. Ntuziaka ọrụ
5.1 Gbanyụọ ma ọ bụ gbanyụọ
- Iji gbanye, pịa ma jide Gbanyụọ/ Gbanyụọ button until the indicator light illuminates.
- Iji gbanyụọ, pịa ma jide Gbanyụọ/ Gbanyụọ bọtịnụ ọzọ ruo mgbe ọkụ egosi gbanyụọ.
5.2 Nghaghachi egwu
- Pịa Gwuo/kwụsịtụ button to start or pause music playback.
- Pịa Increase Volume/Next Track button briefly to skip to the next track.
- Pịa Wedata olu/egwu gara aga button briefly to go to the previous track.
- Pịa ma jide Welie olu bọtịnụ ka iwelie olu.
- Pịa ma jide Wedata olu bọtịnụ iji belata olu.
5.3 Ọrụ aka-enweghị aka
Mgbe ejikọrọ site na Bluetooth na ama:
- Iji zaa oku mbata, pịa Kpọọ / kwusi / Kpọọ bọtịnụ.
- Ka ịkwụsị oku, pịa Kpọọ / kwusi / Kpọọ bọtịnụ ọzọ.
- The integrated microphone allows for clear communication.
Igwe redio FM 5.4
- Pịa Ụdị (M) bọtịnụ ka ịgbanwee gaa na ọnọdụ redio FM.
- For better reception, connect the USB charging cable as an antenna.
- Pịa Gwuo/kwụsịtụ button to automatically scan and save available radio stations.
- Jiri ihe Track na-esote na Egwu gara aga bọtịnụ ka ịnyagharịa n'etiti ọdụ ndị echekwara.
6. Nlekọta
6.1 Nhicha
Jiri nwayọ hichaa ọkà okwu, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are securely closed before cleaning or exposing to moisture.
6.2 Nlekọta batrị
- Chajịa ọkà okwu n'ụzọ zuru ezu tupu ojiji mbụ.
- Iji mee ka batrị dị ogologo, zere ịgbapụ batrị ahụ mgbe niile.
- If storing the speaker for an extended period, charge it to about 50% and recharge every few months.
6.3 Mgbochi mmiri (IPX4)
The speaker is rated IPX4, meaning it is splash-proof and protected against splashing water from any direction. It is not designed to be submerged in water. Ensure all port covers are tightly sealed to maintain water resistance.
7. Nchọpụta nsogbu
- Enweghị ike: Ensure the speaker is charged. Connect it to a power source using the USB cable.
- Enweghị ụda: Check the volume level on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, MicroSD, FM) is selected.
- Okwu njikọta Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move closer to the speaker. Clear previous Bluetooth connections on your device.
- Nnabata redio FM adịghị mma: Extend the USB charging cable to act as an antenna. Try moving to a different location.
- MicroSD Card Not Reading: Ensure the card is inserted correctly and contains supported MP3 files. The card should be formatted to FAT32.
8. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwapụta |
|---|---|
| Nọmba nlereanya | EP18105 |
| Akụkụ (L x W x H) | 18.1 x 6.8 x 6.8 cm |
| Ibu | 405 g |
| Mpụta ike | 10 Watt |
| Njikọta | Bluetooth 4.0, NFC, MicroSD (TF), AUX (3.5mm), Micro-USB |
| Ndụ batrị | Ihe ruru. awa 6 |
| Mmiri Nguzogide | IPX4 (anaghị agbaze agbaze) |
| Ngwa dakọtara | MicroSD (TransFlash) |
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
LEICKE products are designed for quality and reliability. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEICKE websaịtị. Debe ihe akaebe nke ịzụrụ ihe maka akwụkwọ ikike ọ bụla.
For further assistance, please contact LEICKE customer support.





