Okwu mmalite
The BLACK+DECKER HFS215J01 Lithium Floor Sweeper is designed for quick and easy cleaning of various floor types. Its lightweight and cordless design offers maneuverability and convenience for everyday messes. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new floor sweeper.
Ntuziaka nchekwa
Na-agbaso usoro nchekwa nchekwa mgbe niile mgbe ị na-eji ngwa eletriki iji belata ihe egwu ọkụ, ujo eletrik na mmerụ ahụ nkeonwe.
- Gụọ ntuziaka niile tupu i jiri ngwa.
- Ejila n'èzí ma ọ bụ n'elu mmiri.
- Ekwela ka eji mee ihe egwuregwu ụmụaka. Nlebara anya dị mkpa mgbe ụmụaka na-eji ma ọ bụ nso.
- Jiri naanị dị ka akọwara n'akwụkwọ ntuziaka a. Jiri naanị mgbakwunye atụnyere ndị nrụpụta.
- Ejila eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi. Ọ bụrụ na ngwa anaghị arụ ọrụ ka ọ kwesịrị, atụbagoro, mebie, hapụ ya n'èzí, ma ọ bụ tụba ya na mmiri, weghachite ya na ebe ọrụ.
- Anaghachila ma ọ bụ were ụdọ buru, jiri eriri dị ka aka, mechie ọnụ ụzọ na eriri, ma ọ bụ dọpụta eriri n'akụkụ ọnụ ma ọ bụ nkuku dị nkọ. Ejila ngwa n'elu eriri. Debe eriri n'ebe dị ọkụ.
- Akwụpụla eriri site na ịdọrọ eriri. Iji kwụpụ, jide plọg, ọ bụghị eriri.
- Ejila aka mmiri were jide plọg ma ọ bụ ngwa.
- Etinyela ihe ọ bụla n'ime oghere. Ejila oghere ọ bụla akpọchiri; na-ezere uzuzu, lint, ntutu, na ihe ọ bụla nwere ike ibelata ikuku.
- Debe ntutu isi, uwe na-adịghị mma, mkpịsị aka na akụkụ ahụ niile pụọ na oghere na akụkụ ndị na-akpụ akpụ.
- Gbanyụọ njikwa niile tupu ịtọpụ ya.
- Jiri nlezianya mee ihe mgbe ị na-ehicha ihe na steepụ.
- Ejila eburu mmiri ọkụ na-ere ọkụ ma ọ bụ ọkụ ọkụ, dị ka mmanụ ụgbọala, ma ọ bụ jiri n'ebe ha nwere ike ịnọ.
- Ewelitela ihe ọ bụla na-ere ọkụ ma ọ bụ ise siga, dị ka sịga, ọkụ, ma ọ bụ ntụ na-ekpo ọkụ.
- Ejikwala iko uzuzu na/ma ọ bụ nzacha n'ebe.
- Gbochie ịmalite n'amaghị ama. Gbaa mbọ hụ na ngbanwe ahụ nọ n'ọnọdụ agbanyụrụ tupu jikọọ na ngwugwu batrị, bulie ma ọ bụ iburu ngwa ahụ.
- Fanye naanị na chaja nke onye nrụpụta kwuru. Chaja dabara maka otu ụdị ngwugwu batrị nwere ike ịmepụta ihe egwu ọkụ mgbe ejiri ya na ngwugwu batrị ọzọ.
- Jiri ngwa batrị eme ihe naanị na ngwugwu batrị ahapụtara. Iji ngwugwu batrị ọ bụla ọzọ nwere ike ịmepụta ihe egwu nke mmerụ ahụ na ọkụ.
- Mgbe ejighị batrị batrị, debe ya na ihe ọla ndị ọzọ, dị ka obere mpempe akwụkwọ, mkpụrụ ego, igodo, mbọ, skru ma ọ bụ obere ihe igwe ndị ọzọ, nke nwere ike ime njikọ site n'otu ọdụ gaa na nke ọzọ. Ịkọkọta ọnụ batrị ọnụ nwere ike ịkpata ọkụ ma ọ bụ ọkụ.
- N'okpuru ọnọdụ mkparị, enwere ike ịpụpụ mmiri mmiri na batrị; zere kọntaktị. Ọ bụrụ na kọntaktị emee na mberede, sachaa na mmiri. Ọ bụrụ na mmiri mmiri na-akpakọrịta anya, chọọkwa enyemaka ahụike. Mmiri a na-achụpụ na batrị nwere ike ịkpata iwe ma ọ bụ ọkụ.
- Ejila ngwugwu batrị ma ọ bụ ngwa mebiri emebi ma ọ bụ gbanwee. Batrị mebiri emebi ma ọ bụ gbanwee nwere ike igosipụta omume enweghị atụ nke na-ebute ọkụ, mgbawa ma ọ bụ ihe egwu nke mmerụ ahụ.
- Ewepụla ngwugwu batrị ma ọ bụ ngwa ọkụ na ọkụ ma ọ bụ oke okpomọkụ. Mgbawa ọkụ ma ọ bụ okpomọkụ karịrị 130°C (265°F) nwere ike ibute mgbawa.
- Soro ntuziaka nchaji niile na anaghị akwụ ụgwọ batrị ma ọ bụ ngwa ngwa na mpụga ọnọdụ okpomọkụ akọwapụtara na ntuziaka ahụ. Ịchaji na-ekwesịghị ekwesị ma ọ bụ na okpomọkụ na-abụghị nke akọwapụtara nwere ike imebi batrị ma welie ohere nke ọkụ.
- Mee ọrụ nke onye nrụzi tozuru etozu na-eji naanị akụkụ ndochi anya. Nke a ga-ahụ na nchekwa nke ngwaahịa ahụ na-edobe.
- Agbanwela ma ọ bụ nwaa ịrụzi ngwa ma ọ bụ ngwugwu batrị (dị ka ọ dị) ma ewezuga dịka egosiri na ntuziaka maka ojiji na nlekọta.
Ihe ngwugwu
Chọpụta na ihe niile dị na ngwugwu gị:
- 1 x Powered Floor Sweeper
- 1 x Jack Plug Charger
- 1 x Brush Bar Cleaning Tool
Melite
The BLACK+DECKER HFS215J01 Lithium Floor Sweeper requires no assembly. Simply ensure the handle is securely attached to the sweeper head.
Charging the Sweeper
Before first use, fully charge the sweeper's lithium-ion battery. The built-in LED indicator will show the battery status.
- Locate the charging port on the sweeper.
- Tinye chaja plọg jack n'ime ọdụ chaja.
- Tinye chaja n'ime oghere eletrik ọkọlọtọ.
- Allow the sweeper to charge until the LED indicator shows a full charge.
- Kwupu chaja ozugbo chaja gwụchara.
The sweeper is designed for cordless operation after charging, providing up to 100 minutes of sweeping power.
Video 1: Official product video demonstrating the BLACK+DECKER Floor Sweeper in use, including charging and operation.
Na-arụ ọrụ nke Sweeper
The HFS215J01 is designed for ease of use on various surfaces.
- Gbanyụọ/ Gbanyụọ: Step on the large white power button located on the sweeper head to turn the unit on or off.
- Na-asachapụ: Gently push the sweeper across the floor surface. The head swivels smoothly, allowing for effortless steering around, under, and behind furniture.
- Ndakọrịta n'elu: This sweeper is effective on both hard floors and low-pile carpets.
- Ihe ngosi LED: Monitor the built-in LED to check the battery status during operation.
Nlekọta
Na-ekpochapụ Dustbin
The sweeper features an easy-to-empty dustbin for hygienic disposal of collected debris.
- Position the sweeper over a trash can.
- Locate the two levers on the underside of the sweeper head.
- Pinch the two levers together to open the bottom plate of the dustbin.
- Allow the collected dirt, hair, and crumbs to fall directly into the trash can.
- Release the levers to close the dustbin.
Na-ehicha Ogwe ahịhịa
Regularly clean the brush bar to maintain optimal sweeping performance, especially if hair or fibers accumulate.
- Turn off the sweeper.
- Use the provided brush bar cleaning tool to remove any tangled hair or debris from the brush bar. The tool features a wire brush and a cutting edge for effective cleaning.
- Hụ na ogwe ahịhịa ahụ na-agbagharị nke ọma mgbe e sachara ya.
Nchọpụta nsogbu
If your sweeper is not performing as expected, consult the following common issues and solutions:
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Sweeper anaghị agba ọkụ. | Anaghị ebugharị batrị. | Charge the sweeper fully. |
| Sweeper anaghị anakọta ihe mkpofu nke ọma. | Dustbin juru eju. Brush bar is tangled with hair/debris. | Wepu ncha akwa. Clean the brush bar using the provided tool. |
| Mbelata oge ọrụ. | Achachabeghị batrị zuru oke. Battery life diminishing over time. | Gbaa mbọ hụ na chaja zuru ezu tupu ejiri ya. Contact customer support for battery replacement options if runtime significantly decreases. |
Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Ụdị | OJI+DECKER |
| Aha Nlereanya | Lithium Floor Sweeper |
| Nọmba nlereanya | HFS215J01 |
| Njirimara Pụrụ Iche | Enweghị eriri |
| Ụdị nzacha | Katrij |
| Ike | 150 Milliliters (20.6 ounces) |
| Wattage | 90 watt |
| Eji akwadoro | Hard Floor, Carpets |
| Ụdị Ihe | Mkpokọta |
| Agba | Agba ntụ |
| Ụdị batrị | Lithium-ion (1 gụnyere) |
| Ndụ batrị | Up to 100 minutes (as per product description, 60 minutes in feature bullets) |
| Ọkwa mkpọtụ | 80 decibel |
| Akụkụ ngwaahịa | 15 x 9 x 4 sentimita asatọ |
| Ibu Ibu | 2 pound |
| Ojiji ime ime/n'èzí | Ime ụlọ |
Akwụkwọ ikike
The BLACK+DECKER HFS215J01 Lithium Floor Sweeper is backed by a Akwụkwọ ikike dị afọ 2. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official BLACK+DECKER websaịtị.
Nkwado
For further assistance, product registration, or to purchase replacement parts, please visit the official BLACK+DECKER websaịtị ma ọ bụ kpọtụrụ ngalaba ọrụ ndị ahịa ha.
- Websaịtị: www.blackanddecker.com
- Ndị ọrụ nlekọta ndị ahịa: Rụtụ aka na nkwakọ ngwaahịa gị ma ọ bụ onye ọrụ gọọmentị websaịtị maka ozi kọntaktị mpaghara.
