1. Okwu mmalite
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference.
Figure 1: ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight overview, highlighting its compact size, IP54 splashproof rating, professional LED, and aircraft-grade aluminum construction.
2. Ntuziaka nchekwa
Lee ihe ndị a iji gbochie mmerụ ahụ ma ọ bụ mmebi nke ngwaahịa ahụ:
- Do not look directly into the LED beam. The intense light can cause temporary vision impairment or eye damage.
- Ensure batteries are inserted with correct polarity (+/-). Incorrect insertion can damage the device.
- Ejikọtala batrị ochie na nke ọhụrụ, ma ọ bụ ụdị batrị dị iche iche.
- Wepụ batrị ma ọ bụrụ na a gaghị eji ọkụ ọkụ ahụ ruo ogologo oge iji gbochie mmiri ịpụ apụ.
- This flashlight is IP54 rated, meaning it is protected against dust ingress and splashing water. It is not designed for submersion in water.
- Debe ebe ụmụaka na-apụghị iru.
3. Ngwaahịa gafereview
The ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight features a robust aluminum housing and offers three distinct lighting functions:
- Main LED Beam: Located at the front, with adjustable focus.
- Side Work Light: A bright white LED panel on the side for area illumination.
- Side Signal Light: A red LED panel on the side for warning or signaling purposes.
Additional features include a powerful magnetic base for hands-free operation and a sturdy pocket clip.
Figure 2: The seamless optic focusing system allows for quick adjustment of the light beam.
Figure 3: The powerful magnetic base enables convenient hands-free operation by attaching to metal surfaces.
4. Nhazi
4.1. Ntinye batrị
- Unscrew the end cap of the flashlight by turning it counter-clockwise.
- Insert three (3) AAA 1.5V alkaline batteries into the battery holder, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the holder.
- Carefully reinsert the battery holder into the flashlight body.
- Screw the end cap back on clockwise until it is securely tightened.
Figure 4: Battery compartment with the end cap removed, showing the battery holder for three AAA batteries.
Figure 5: The flashlight requires three AAA batteries for operation.
5. Ntuziaka ọrụ
5.1. Gbanyụọ / gbanyụọ na nhọrọ ọnọdụ
The flashlight features a single button located on the end cap to cycle through its functions:
- Pịa mbụ: Activates the main LED beam.
- Pịa nke abụọ: Switches to the white side work light.
- Pịa nke atọ: Switches to the red side signal light.
- Pịa nke anọ: Turns the flashlight off.
- Quick Off: To turn off the flashlight from any mode, press and hold the button for approximately 2 seconds.
Figure 6: The main LED beam provides powerful illumination for various tasks.
Figure 7: The white side work light is ideal for close-range illumination and hands-free tasks.
Figure 8: The red side signal light can be used for emergencies or to maintain night vision.
5.2. Ndozi anya
To adjust the focus of the main LED beam, simply slide the head of the flashlight forward or backward. Sliding it forward narrows the beam for a focused spot, while sliding it backward widens the beam for a broad floodlight.
6. Nlekọta
- Nhicha: Jiri nwayọ hichaa ahụ ọkụ, damp akwa . Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.
- Nlekọta batrị: Always replace all three AAA batteries simultaneously with new, identical batteries. Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
- Nchekwa: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage. Store in a cool, dry place.
7. Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Igwe ọkụ anaghị agbanwu. | Akwụsịla batrị ma ọ bụ tinye na ezighi ezi. | Dochie batrị ọhụrụ, na-ahụ na polarity ziri ezi. |
| Ìhè na-ada ada ma ọ bụ flickers. | Batrị dị ala. | Jiri ndị ọhụrụ dochie batrị niile. |
| Mode switching is inconsistent. | Button not pressed firmly or quickly enough. | Ensure firm and distinct presses of the power button. |
8. Nkọwapụta
| Ụdị | ANSMAN |
| Nọmba nlereanya | 1600-0137 |
| Akụkụ (L x W x H) | 12.55 x 3.3 x 3.3 cm |
| Ibu | 183 g |
| Isi Iyi Ike | Batrị Alkaline 3 x AAA 1.5V (gụnyere) |
| Isi Iyi Ìhè | Ikanam |
| Luminous Flux (Main Beam) | 180 lumen |
| Ogologo Ogologo | Ruo mita 130 |
| Oge ịgba ọsọ | Ruo awa iri abụọ |
| Ike | 3 Watt |
| Ogo IP | IP54 (ihe na-egbochi mmiri) |
| Ihe onwunwe | Aluminom nke ọkwa ụgbọelu |
| Atụmatụ pụrụ iche | Stepless focus, White side work light, Red side signal light, Magnetic base, Pocket clip |
Figure 9: Product packaging illustrating key features and the 3-year warranty.
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
9.1. Akwụkwọ ikike Ozi
The ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight is covered by a Akwụkwọ ikike onye nrụpụta afọ 3 site na ụbọchị ịzụrụ. Akwụkwọ ikike a na-ekpuchi ntụpọ dị na ngwa na arụ ọrụ n'okpuru ojiji nkịtị. Biko dowe ihe akaebe nke ịzụrụ ihe maka akwụkwọ ikike.
9.2. Nkwado ndị ahịa
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your ANSMANN Future 3in1 LED Flashlight, please contact ANSMANN customer service:
- Email: info@ansmann.de
- EPREL Product Information: https://eprel.ec.europa.eu/qr/721168
