1. Okwu mmalite
The Metabo Garden Pump P 6000 Inox (model 600966000) is designed for efficient garden irrigation, groundwater transport, and for pumping and circulating clean water. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your pump, including detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before operating the pump and keep it for future reference.
2. Ntuziaka nchekwa
Na-agbaso iwu nchekwa dị mkpa mgbe niile iji belata ihe egwu nke ọkụ, ọkụ eletrik, na mmerụ ahụ onwe onye. Ọ bụrụ na ị gbasoghị ntuziaka ndị a, ọ nwere ike ibute nnukwu mmerụ ahụ ma ọ bụ mmebi na ngwaahịa ahụ.
- Gụọ akwụkwọ ntuziaka a: Familiarize yourself with the controls and proper use of the pump before operation.
- Nchekwa Eletriki: Ensure the power supply matches the pump's specifications (240V). Always connect the pump to a properly grounded outlet. Do not operate the pump with a damaged power cord or plug.
- Nchekwa mmiri: Never operate the pump dry. Ensure the pump is fully submerged or primed with water before starting.
- Nwụnye: Install the pump on a stable, level surface. Ensure all connections are secure and leak-free.
- Nlekọta: Kwụpụ ọkpọkọ ahụ na ọkụ eletrik tupu ị rụọ ọrụ mmezi ma ọ bụ nhicha ọ bụla.
- Ụmụaka na anụ ụlọ: Debe ụmụaka na anụ ụlọ ka ha ghara ịbanye na pamụpụ a na-arụ ọrụ.
3. Ngwaahịa gafereview
The Metabo P 6000 Inox garden pump is engineered for reliability and performance. Key features include:
- Metabo Pump Protection: Automatic dry-run protection with an LED display to safeguard the pump and ensure user safety.
- Otutu-stage Pump Drive: Provides high performance and quiet operation.
- Maintenance-Free Motor: Equipped with a capacitor motor that requires no maintenance.
- Nchekwa ibu ibu: Protects the motor from overheating during operation.
- Ihe owuwu na-adịgide adịgide: Features a robust stainless steel pump housing and a high-quality mechanical seal system for extended service life.
- Ihe eji eme enyi: Includes a separate water filling opening for easy commissioning and a tool-free water drain screw for frost protection.
- Ọrụ kwụsiri ike: Rubber feet reduce noise and vibration during use.
- Enwere ike ibugharị: An ergonomic carrying handle allows for comfortable transport.
Image 1: The Metabo Garden Pump P 6000 Inox, showcasing its green housing and stainless steel pump head.
4. Nhazi
Proper setup is crucial for the optimal performance and longevity of your Metabo garden pump.
- Nkwanye: Position the pump on a firm, level surface. The integrated rubber feet help to minimize noise and vibration.
- Njikọ Ahịrị Mmiri: Connect a 1-inch internal thread suction hose to the pump's suction port. Ensure the suction hose is airtight to prevent air from entering the system, which can cause the pump to lose prime.
- Pressure Line Connection: Connect a 1-inch internal thread pressure hose to the pump's pressure port. This hose will lead to your irrigation system or water distribution point.
- Ịmepụta mgbapụta ahụ: Before first use, or if the pump has run dry, fill the pump housing completely with water through the separate water filling opening until no more air escapes. This ensures the pump is primed and ready for operation.
- Njikọ eletrik: Plug the pump into a suitable 240V grounded power outlet.
Image 2: An illustration demonstrating the typical setup of the Metabo garden pump, drawing water from a well and supplying it to a sprinkler system.
5. Ọrụ
Once the pump is properly set up and primed, follow these steps for operation:
- Malite mgbapụta ahụ: Switch on the pump using the power switch. The pump will begin to draw water and build pressure.
- Nyochaa arụmọrụ: Observe the water flow and pressure. The pump is designed for a maximum flow rate of 6000 liters per hour and a maximum delivery height of 55 meters (5.5 bar pressure).
- Dry-Run Protection: The integrated Metabo Pump Protection system will automatically shut off the pump if it detects a lack of water, preventing damage. An LED display will indicate this status.
- Nchekwa ibu ibu: The pump is equipped with overload protection to prevent motor damage from overheating. If activated, the pump will shut down. Allow it to cool before restarting and check for any obstructions or issues.
- Mechie: To turn off the pump, simply switch off the power.
6. Nlekọta
The Metabo P 6000 Inox pump is designed for low maintenance. Regular checks and proper winterization will ensure its long service life.
- Nchacha izugbe: Jiri mgbasa ozi hichaa mpụta nke ọkpọkọ ahụ mgbe niileamp akwa . Ejila ncha siri ike ma ọ bụ ihe mgbaze.
- Lelee njikọ: Regularly inspect all hose connections for leaks and ensure they are securely fastened.
- Oge oyi: Before the first frost, completely drain all water from the pump to prevent freezing damage. Use the tool-free water drain screw for easy and thorough drainage. Store the pump in a frost-free environment.
- moto: The capacitor motor is maintenance-free and does not require lubrication.
7. Nchọpụta nsogbu
If you encounter issues with your Metabo garden pump, refer to the following troubleshooting guide:
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Mgbapụta anaghị ebido | No power supply; power switch off; motor overload protection activated. | Check power connection and outlet; turn on power switch; allow motor to cool and check for obstructions. |
| Pampụ na-agba mana mmiri anaghị agba | Pump not primed; air in suction line; suction height too high; suction filter blocked; water source empty. | Prime the pump completely; check suction line for leaks; reduce suction height (max 8m); clean suction filter; ensure adequate water supply. |
| Obere eruba ma ọ bụ nrụgide | Partial blockage in suction/pressure line; air in system; worn impellers. | Check and clear lines; re-prime pump; contact service for impeller replacement. |
| Pump Protection LED is on | Dry-run protection activated due to lack of water. | Check water source; re-prime the pump; ensure continuous water supply. |
If problems persist after attempting these solutions, please contact Metabo customer support or a qualified service technician.
8. Nkọwapụta
Detailed technical specifications for the Metabo Garden Pump P 6000 Inox (600966000):
| Nkọwapụta | Uru |
|---|---|
| Nọmba nlereanya | 600966000 |
| Ike aha | 1300 W |
| Ọnụego nfe kacha | 6000 l/h |
| Ogologo nnyefe kacha | 55 m |
| Oke nrụgide | 5.5 mmanya |
| Ogologo Mmiri Kachasị Elu | 8 m |
| Njikọ mmiri | 1" internal thread |
| Njikọ nrụgide | 1" internal thread |
| Pump Housing Material | Igwe anaghị agba nchara |
| Klas nchekwa | IP X4 |
| Drive Shaft Material | Igwe anaghị agba nchara |
| Number of Impellers | 5 |
| Akụkụ (L x W x H) | 470 x 222 x 303 mm |
| Ibu | 12.7 n'arọ |
| Ogologo eriri USB | 1.5 m |
| Voltage | 240 Volt |
Image 3: Performance curve graph illustrating the relationship between flow rate, delivery height, and pressure for various Metabo pump models, including the P 6000 Inox.
Image 4: Diagram showing the physical dimensions (length, width, height) of the Metabo Garden Pump P 6000 Inox.
9. Akwụkwọ ikike na nkwado
The Metabo Garden Pump P 6000 Inox comes with a standard 2-year warranty. You may be able to extend this warranty to 3 years by registering your product with Metabo within 4 weeks of the purchase date. Please refer to the official Metabo website or your purchase documentation for detailed warranty terms and registration instructions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Metabo customer support. Ensure you have your model number (600966000) and proof of purchase available when contacting support.
