Ntuziaka maka Einhell TC-JS 80 600W Jigsaw

1. Okwu mmalite

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TC-JS 80 600W Jigsaw. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.

The Einhell TC-JS 80 is a powerful jigsaw designed for various cutting tasks. It features an adjustable 4-position pendulum function and electronic speed control for adapting to different materials. Its design includes dust extraction capability and a rotating saw shoe for miter cuts up to 45°.

2. Ntuziaka nchekwa

Ịdọ aka ná ntị Nchekwa Ngwá Ọrụ Ike General:

• Always wear eye protection and hearing protection when operating the jigsaw.
• Debe ebe a na-arụ ọrụ ọcha na ọkụ nke ọma. Ebe mgbagwoju anya ma ọ bụ ọchịchịrị na-akpọ ihe mberede.
• Ejila ngwaọrụ ike rụọ ọrụ n'ime ikuku mgbawa, dị ka n'ihu mmiri ọkụ, gas, ma ọ bụ uzuzu.
• Chebe ụmụaka na ndị na-ekiri ebe ha na-arụ ọrụ ike. Ihe ndọpụ uche nwere ike ime ka ị kwụsị ịchịkwa.
• Ensure the power cord is not damaged and is kept away from heat, oil, sharp edges, or moving parts.
• Always unplug the tool from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
• Chekwaa workpiece. Jiri clamps or a vise to hold the workpiece firmly.
• Emechala oke. Debe ụkwụ kwesịrị ekwesị na nguzozi mgbe niile.
• Jiri ngwa ziri ezi maka ngwa gị. Amanyela ngwá ọrụ ahụ ike.
• Jiri nlezianya dokwaa ngwaọrụ. Debe ngwaọrụ ịcha ihe dị nkọ ma dị ọcha.
• Lelee maka ndakọrịta ma ọ bụ njikọ nke akụkụ ndị na-akpụ akpụ, nbibi nke akụkụ, yana ọnọdụ ọ bụla ọzọ nwere ike imetụta ọrụ ngwaọrụ ahụ.

Specific Jigsaw Safety Warnings:

• Jide ngwaọrụ ahụ site na mkpuchi mkpuchi mkpuchi mgbe ị na-arụ ọrụ ebe ngwa ịkpụ nwere ike ịkpọtụrụ wiwi zoro ezo ma ọ bụ eriri nke ya.
• Jiri clamps ma ọ bụ ụzọ ọzọ bara uru iji chekwaa ma kwado workpiece na ikpo okwu kwụsiri ike.
• Ensure the blade is sharp and suitable for the material being cut.
• Do not touch the blade immediately after use, as it may be hot.

3. Ngwaahịa gafereview na akụrụngwa

Familiarize yourself with the various parts of your Einhell TC-JS 80 Jigsaw.

Ọgụgụ 3.1: N'ozuzu view of the Einhell TC-JS 80 Jigsaw.

This image shows the complete jigsaw unit, highlighting its compact design and the attached saw blade with a parallel guide for precise cuts.

• Jikwaa: E mere ya ka ọ dị mfe ijide.
• Mgbanwu ma ọ bụ gbanyụọ: Located on the handle for easy access.
• Ọkpọ oku njikwa ọsọ: Allows adjustment of cutting speed.
• Pendulum Function Selector: Adjusts the blade's orbital action for faster or finer cuts.
• hụrụ Blade Clamp: Secures the saw blade in place.
• Base Plate (Saw Shoe): Supports the tool on the workpiece and can be angled for miter cuts.
• Ọdụ Mwepụ Uzuzu: For connecting a dust extraction system.
• Ntuzi myirịta: Assists in making straight cuts parallel to an edge.

Ọgụgụ 3.2: Nkọwa nke agụba clampusoro nhazi.

This image provides a closer look at the area where the saw blade is inserted and secured, including the blade guide roller.

Figure 3.3: Ergonomic handle design.

This image highlights the comfortable, non-slip grip of the jigsaw's handle, designed for user comfort during operation.

Figure 3.4: Speed control dial.

This image shows the dial used to adjust the electronic speed control, allowing the user to select the appropriate cutting speed for different materials.

4. Nhazi

4.1. Ịwụnye saw Blade

1. Hụ na ewepụghị jigsaw ahụ na isi iyi ike.
2. Locate the hex lock/Allen key for the blade clamp.
3. Loosen the screw on the blade clamp iji igodo Allen.
4. Fanye agụba nkwọ n'ime agụba clamp na ezé na-eche ihu n'ihu.
5. Ensure the back of the blade fits into the guide roller.
6. Tighten the screw firmly to secure the blade. Do not overtighten.

4.2. Adjusting the Base Plate for Miter Cuts

The base plate can be angled up to 45° for miter cuts.

1. Unplug the jigsaw.
2. Loosen the screws that secure the base plate to the main body of the jigsaw.
3. Tilt the base plate to the desired angle (up to 45° left or right). Use a protractor for accuracy if needed.
4. Tighten the base plate screws securely.

Figure 4.1: Flexible cuts up to 45 degrees.

This graphic demonstrates the capability of the jigsaw to perform angled cuts by tilting its base plate up to 45 degrees in either direction.

5. Ntuziaka ọrụ

5.1. Ịgbanye / gbanyụọ

• To turn on the jigsaw, press the On/Off switch.
• To turn off, release the On/Off switch.

5.2. Ịgbanwe ọsọ

The electronic speed controller allows you to adjust the cutting speed based on the material and desired finish.

• Rotate the speed control dial (Figure 3.4) to increase or decrease the blade strokes per minute.
• Lower speeds are generally used for harder materials or for more precise cuts.
• Higher speeds are suitable for softer materials and faster cutting.

Figure 5.1: Speed vs. Exact cutting.

This graphic illustrates the difference between high-speed cutting (for quick material removal) and exact cutting (for precision), which can be controlled by the electronic speed setting.

5.3. Using the Pendulum Function

The 4-position pendulum function controls the orbital action of the blade, affecting cutting speed and finish.

• Position 0 (No Pendulum): For fine cuts, cutting thin materials, or cutting metal. The blade moves straight up and down.
• Positions I, II, III (Increasing Pendulum): For faster cutting in wood and other soft materials. The blade moves in an elliptical motion, clearing chips more aggressively.
• Adjust the pendulum selector lever to the desired position.

Figure 5.2: Pendulum function settings.

This graphic visually explains how the pendulum function alters the blade's movement, from a straight up-and-down motion to an orbital motion, for varying cutting speeds and finishes.

5.4. Mwepụ uzuzu

For a cleaner work environment, connect a dust extraction system to the dust extraction port.

• Attach a suitable vacuum cleaner hose to the dust extraction port at the rear of the jigsaw.
• Ensure the connection is secure before operating the tool.

6. Nlekọta

Nlekọta anya mgbe niile na-eme ka ogologo ndụ na ịrụ ọrụ kacha mma nke jigsaw gị.

6.1. Nhicha

• Kwupu ngwa ọrụ mgbe niile tupu ihicha.
• Clean the ventilation slots regularly to prevent overheating.
• Remove dust and debris from the blade area and base plate after each use.
• Jiri ahịhịa dị nro ma ọ bụ ikuku a kpọchiri akpọchi maka ihicha. Ejila ihe mgbaze ma ọ bụ ihe nhicha akọrọ.

6.2. Mgbanwe Agụba

Replace dull or damaged saw blades promptly to ensure efficient and safe cutting. Refer to Section 4.1 for blade installation steps.

6.3. Nchekwa

• Debe ihe eji egwu egwu ahụ n'ebe kpọrọ nkụ, nke dị nchebe, ebe ụmụaka na-agaghị eru ya aka.
• Gbaa mbọ hụ na ejirila eriri ike nke ọma wee ghara ịgbanye.

7. Nchọpụta nsogbu

8. Nkọwapụta

9. Akwụkwọ ikike na nkwado

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Einhell customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Ogologo oge nnweta nke EU mapụtara: Afọ 1