Moulinex 7331 Odacio Food Processor and Blender Instruction Manual

1. Okwu mmalite

Thank you for choosing the Moulinex 7331 Odacio Food Processor and Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Ntuziaka nchekwa dị mkpa

Mgbe ị na-eji ngwa eletriki, ekwesịrị ịgbaso usoro nchekwa nchekwa bụ isi mgbe niile iji belata ihe egwu ọkụ, ujo eletrik na/ma ọ bụ mmerụ ahụ n'ime mmadụ, gụnyere ihe ndị a:

• Gụọ ntuziaka niile tupu i jiri ngwa.
• Ejila akụkụ moto, eriri, ma ọ bụ nkwụnye na mmiri ma ọ bụ mmiri mmiri ndị ọzọ.
• Nleba anya dị mkpa mgbe ụmụaka na-eji ngwa ọ bụla ma ọ bụ nso.
• Kpupu na oghere mgbe ọ naghị eji ya, tupu ekpokọta ma ọ bụ kwakọba akụkụ, na tupu ihicha.
• Zere kọntaktị na akụkụ ndị na-akpụ akpụ.
• Ugbo dị nkọ. Jiri nlezianya mee ihe.
• Ejila ngwa ọ bụla nwere eriri ma ọ bụ plọg mebiri emebi rụọ ọrụ, ma ọ bụ mgbe ngwa ahụ dara nke ọma ma ọ bụ tufuo ma ọ bụ mebie n'ụzọ ọ bụla.
• The appliance features a safety lock mechanism. Ensure all parts are correctly assembled and locked before operation.

3. Ngwaahịa gafereview na akụrụngwa

The Moulinex 7331 Odacio is a versatile kitchen appliance designed for various food preparation tasks. Its wide opening allows for processing whole fruits and vegetables, reducing pre-cutting time.

Isi ngalaba na ngwa:

• Ngalaba moto: The base of the appliance housing the 1000-watt motor.
• Efere Nhazi Nri: Main processing bowl with a lid and removable handles.
• Mpempe akwụkwọ blender: For blending liquids and soft ingredients.
• Mpempe akwụkwọ: For chopping and mincing ingredients.
• Agụba igwakorita: For preparing dough.
• Metal Whisks: Two whisks for beating and emulsifying.
• Ihe ọṅụṅụ ihe ọṅụṅụ: Maka iwepụ ihe ọṅụṅụ site na mkpụrụ osisi na akwụkwọ nri.
• Ihe na-esi ísì ụtọ Citrus: Specifically designed for citrus fruits.
• Onye nkuzi: For fine mincing tasks.
• Powerful Press: For pressing ingredients.
• Stainless Steel Cylinders: Two cylinders for various functions (e.g., grating, shredding).

Figure 1: The Moulinex 7331 Odacio Food Processor and Blender with its main components assembled.

Ọgụgụ 2: A nso view of the Moulinex 7331 Odacio Food Processor, highlighting the main bowl and blender jug.

4. Nhazi

Before first use, unpack all components and wash all removable parts (bowls, blades, lids, etc.) in warm soapy water, then rinse and dry thoroughly. The motor unit should only be wiped with a damp akwa .

Nzọụkwụ Mgbakọ:

1. Debe igwe moto ahụ n'elu ebe kwụsiri ike, dị larịị, ma kpọọ nkụ.
2. Attach the desired accessory (food processor bowl or blender jug) to the motor unit, ensuring it clicks into place.
3. Insert the appropriate blade or attachment (e.g., chopping blade, kneading blade, juicer cone) into the accessory.
4. Secure the lid onto the accessory, ensuring the safety lock mechanism engages. The appliance will not operate if the lid is not correctly locked.
5. Plug the appliance into a 240V AC power outlet.

5. Ntuziaka ọrụ

The Moulinex 7331 Odacio offers various functions for diverse culinary needs. Always ensure the appliance is correctly assembled and locked before operation.

Ọrụ izugbe:

• Add ingredients to the chosen accessory (food processor bowl or blender jug). The wide opening allows for larger pieces of fruits and vegetables.
• Select the desired speed setting using the control dial. Start with a lower speed and increase as needed.
• For short bursts of power, use the pulse function.
• Do not overload the appliance. Refer to the maximum fill lines on the bowls/jugs.
• After use, switch off the appliance and unplug it from the power outlet before disassembling.

Ọrụ Ndị A Kpọrọ Iche:

• Ngwakọta: Use the blender jug with the blending blade for smoothies, soups, and sauces.
• Ịkpụcha/Ịkpụcha ihe: Use the food processor bowl with the chopping blade for vegetables, nuts, and meat.
• Na-agwakọta: Attach the kneading blade to the food processor bowl for dough preparation.
• Mmanya: Use the juice extractor for hard fruits and vegetables, or the citrus juicer for oranges, lemons, etc.
• Emulsifying/Beating: Use the metal whisks in the food processor bowl for creams and batters.
• Grating/Shredding/Slicing: Utilize the stainless steel cylinders with the food processor bowl for various cutting tasks.

6. Nhicha na mmezi

Nhicha mgbe niile na-achọpụta ịdị ogologo na ịdị ọcha nke ngwa ngwa gị.

Nzọụkwụ nhicha:

1. Kwupu ngwa ngwa mgbe niile tupu ihicha ya.
2. Kwusaanụ akụkụ niile nke mbughari.
3. Wash all removable parts (bowls, blades, lids, attachments) by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
4. Ịkpachara anya: Blades are very sharp. Handle with extreme care during cleaning.
5. Jiri mgbasa ozi hichapụ otu moto ahụamp akwa . Ejila moto ahụ banye na mmiri ma ọ bụ mmiri mmiri ọ bụla ọzọ.
6. Gbaa mbọ hụ na akụkụ niile akpọọla nkụ tupu ịchịkọta ma ọ bụ chekwaa ya.

7. Nchọpụta nsogbu

If you encounter issues with your Moulinex 7331 Odacio, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Moulinex customer support.

8. Nkọwapụta

9. Akwụkwọ ikike na nkwado

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Moulinex website. You may also contact customer service through the details provided on the packaging.

Nkwado n'ịntanetị: www.moulinex.com