1. Okwu mmalite
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN116 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.
Ihe ngwugwu
Nyochaa na etinyere ihe niile edepụtara n'okpuru na ngwugwu gị:
- InFocus IN116 Projector
- Ụdọ ọkụ
- eriri RGB
- A/V eriri
- Ntuziaka nchekwa
- Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ (akwụkwọ a)
- Njikwa anya
- HDMI eriri
2. Ngwaahịa gafereview
The InFocus IN116 is a portable DLP projector designed for various applications, offering a native WXGA (1280 x 800) resolution, 2700 ANSI lumens brightness, and a 3000:1 contrast ratio. It features 3D-ready capabilities and multiple input options for flexible connectivity.
Atụmatụ igodo
- WXGA (1280 x 800) Native Resolution
- 2700 ANSI Lumens (2200 lumens in Eco Mode)
- 3000: 1 Iche ruru
- 3D-Ready functionality
- HDMI njikọ
- Ogologo oge lamp maka ogologo ojiji
- Easy maintenance with no filters to replace
Ihe ndị na-emepụta ihe

Foto 1: Elu View. This image displays the top of the InFocus IN116 projector, highlighting the control panel with buttons for power, menu, source selection, and navigation. The lens is visible at the front.

Foto 2: Akụkụ View. This image shows the side of the InFocus IN116 projector, featuring prominent ventilation grilles for heat dissipation.

Foto 3: N'ihu View. This image presents the front of the InFocus IN116 projector, with the lens actively emitting light, indicating its operational state.

Foto 4: N'azụ View (Connectivity Panel). This image details the rear panel of the InFocus IN116 projector, displaying various input and output ports including HDMI, VGA (Computer In 1 & 2, Computer Out), S-Video, Composite Video, Audio In/Out, RS232C, and Mini USB.
3. Nhazi ntuziaka
Ndokwa
Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The projector can be placed on a table, ceiling-mounted, or used for rear projection.
Ijikọ na isi iyi ike
- Jikọọ eriri ọkụ eletrik ahụ na ntinye ike nke ihe ngosi ahụ.
- Tinye nsọtụ nke ọzọ nke eriri ọkụ n'ime oghere eletrik gbadoro ụkwụ.
Isi mmalite vidiyo na-ejikọ
The IN116 projector offers multiple input options:
- HDMI: For digital video and audio. Connect an HDMI cable from your source device to the projector's HDMI port.
- VGA (Computer In 1 & 2): For analog computer signals. Use a VGA cable to connect your computer to either VGA input.
- Vidiyo mejupụtara: For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the projector's Video input.
- S-Video: For enhanced standard definition video. Connect an S-Video cable to the projector's S-Video port.
For audio, connect an audio cable from your source to the projector's Audio In (3.5mm stereo) port if using VGA, Composite, or S-Video. HDMI carries both video and audio.
4. Ntuziaka ọrụ
Ịgbanyụ/ Gbanyụọ
- Iji gbanye, pịa Ike button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will illuminate.
- Ka ịgbanyụ, pịa Ike button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely.
Ịhọrọ isi mmalite ntinye
Pịa Isi mmalite button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, Video, S-Video). The projector will automatically detect an active signal.
Na-emezi onyonyo
- Gbado anya: Tụgharịa mgbanaka mgbanaka na oghere projector ruo mgbe onyonyo a dị nkọ ma doo anya.
- Bugharịa: Hazie mgbanaka mbugharị na lenzi ihe onyonyo iji gbanwee nha onyonyo ahụ.
- Ndozi isi okwu: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually found in the OSD menu or via dedicated buttons on the remote) to square the image.
- Ụdị foto: The projector offers various picture modes (e.g., Presentation, Bright, Movie, Eco Mode). Access these through the OSD menu to optimize image quality for different environments.
Ọnọdụ Eco
Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode, compared to 5,000 hours in normal mode.
Ọrụ 3D
The InFocus IN116 is 3D-ready and supports 3D content from compatible sources, including Blu-ray players. To view 3D content, you will need compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device. Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
Video 1: InFocus IN110xv Series Overview. Vidiyo a na-enye nkọwa zuru okeview of the InFocus IN110xv series projectors, which includes the IN116 model. It highlights features such as lamp life, resolution options (including WXGA for IN116), brightness, vivid color technology, and 3D readiness. This video is provided by InFocus Corporation.
5. Nlekọta
Lamp Ndochi
Onye na-eme ihe nkiri lamp nwere obere ndụ ndụ. Mgbe lamp indicator light illuminates or the image brightness significantly decreases, it's time to replace the lamp. Ndị lamp door is conveniently located on top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Power off the projector and disconnect the power cord.
- Allow the projector to cool down completely (at least 30 minutes).
- Chọta ma mepee lamp door on the top of the projector.
- Jiri nlezianya wepụ ochie lamp modul.
- Wụnye nke ọhụrụ lamp modulu, na-ahụ na ọ nọdụrụ n'udo.
- Mechie lamp door and reconnect the power cord.
- Tọgharịa lamp ihe na-egosi oge dị na menu OSD nke ihe onyonyo ahụ.
Ịkpachara anya: Projector lamps operate at high temperatures and pressures. Handle with care. In rare cases, lamps can explode. Always wear protective eyewear when replacing a lamp.
Nhicha
- Mputa: Jiri nwayọọ, damp cloth to clean the projector's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- oghere: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- Ihe nzacha: The InFocus IN116 projector is designed to operate without user-replaceable filters, simplifying maintenance.
6. Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Ọnweghị onyonyo egosiri |
|
|
| Onyonyo na-agba agba |
|
|
| Projector na-ekpo ọkụ ma mechie |
|
|
| HDMI picture has a blue tint |
|
|
7. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Nọmba nlereanya | IN116 |
| Ngosipụta teknụzụ | DLP |
| Mkpebi obodo | WXGA (1280 x 800) |
| Icha ọkụ | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode) |
| Ọnụọgụ ọdịiche | 3000:1 |
| Lamp Ndụ (Nkịtị/Eco) | 5,000 awa / 6,000 awa |
| Teknụzụ Njikọta | HDMI, VGA (x2), Composite Video, S-Video, Audio In (3.5mm), Audio Out (3.5mm), RS232C, USB B Mini |
| Njirimara Pụrụ Iche | 3D-Njikere |
| Akụkụ ngwaahịa | 12.75 x 12.75 x 5.5 sentimita asatọ |
| Ibu Ibu | 4.78 pound (2.17 n'arọ) |
| Onye nrụpụta | Ozi |
| Ụbọchị mbụ dị | Mee 1, 2011 |
8. Akwụkwọ ikike na nkwado
Akwụkwọ ikike nwere oke
All new DLP projectors from InFocus, including the IN116, are backed by a comprehensive limited warranty:
- Onye nrụpụta: Akwụkwọ ikike dị afọ 5
- Akụkụ & Ọrụ: Akwụkwọ ikike zuru ezu 2 afọ
- Lamp: Akwụkwọ ikike nke ọnwa 6
For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official InFocus websaịtị ma ọ bụ kpọtụrụ nkwado ndị ahịa.
Nkwado ndị ahịa
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus websaịtị maka ozi kọntaktị na ihe ndị ọzọ.
Ndị ọchịchị Websaịtị: www.infocus.com