1. Okwu mmalite
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN114 Portable DLP Projector. The IN114 is designed for versatility, offering XGA native resolution, BrilliantColor technology, and a long-lasting lamp for extended use. Its compact and lightweight design makes it suitable for various environments, from classrooms to conference rooms.
2. Ozi nchekwa
- Ekpuchila oghere ikuku. Hụ na ikuku zuru oke gburugburu ihe ngosi ahụ iji gbochie oke okpomọkụ.
- Elela anya ozugbo na oghere projector mgbe lamp is on. The bright light can damage your eyes.
- Avoid placing the projector in unstable locations or on uneven surfaces.
- Do not expose the projector to rain, moisture, or extreme temperatures.
- Only use power cords and accessories specified by InFocus.
- Nye ndị ọrụ ọrụ ruru eru ọrụ niile. Anwala imepe ma ọ bụ rụzie ihe ngosi ahụ n'onwe gị.
3. Ihe ngwugwu
Chọpụta na ihe niile dị na ngwugwu:
- InFocus IN114 Projector
- Ụdọ ọkụ
- RGB (VGA) cable
- A/V eriri
- Ntuziaka nchekwa
- Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ (akwụkwọ a)
- Njikwa anya
4. Ngwaahịa gafereview
Familiarize yourself with the components of your InFocus IN114 projector.
4.1 Ihu na elu View

Foto nke 1: N'ihu na n'elu view of the InFocus IN114 projector. This image shows the projector lens, ventilation grilles, and the control panel located on the top surface.
- oghere: Na-arụ ọrụ onyonyo na ihuenyo.
- Mgbado aka mgbanaka: Na-agbanwe ịdị nkọ nke onyonyo.
- Mgbanaka mbugharị: Na-agbanwe nha onyonyo.
- Ogwe njikwa: Buttons for power, menu navigation, source selection, and keystone correction.
- Igwe ikuku ikuku: Essential for cooling the projector. Do not obstruct.
4.2 Rear Panel (Input/Output Ports)

Figure 2: Rear panel of the InFocus IN114 projector, displaying various input and output ports for connectivity.
- Ntinye ike: Jikọọ na eriri ọkụ AC.
- COMPUTER IN 1 & 2 (VGA): Connects to a computer or other device with a VGA output.
- COMPUTER OUT (VGA): Connects to an external monitor for simultaneous display.
- VIDEO (Composite): Connects to devices with composite video output (e.g., DVD player).
- VIDIO: Connects to devices with S-Video output.
- AUDIO IN (3.5mm): Connects to audio output from a computer or other source.
- AUDIO OUT (3.5mm): Connects to external speakers.
- RS-232: Serial port for projector control via a computer.
- Obere USB: For firmware updates and projector control.
5. Nhazi
5.1 Ntinye
Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely to the ceiling. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation. Position the projector perpendicular to the screen for optimal image geometry.
5.2 Ijikọ ike
- Connect the power cord to the projector's power input.
- Tinye nsọtụ nke ọzọ nke eriri ọkụ n'ime oghere eletrik gbadoro ụkwụ.
5.3 Jikọọ Isi mmalite vidiyo
Use the appropriate cable to connect your video source (computer, DVD player, etc.) to the projector's input ports.
- For computers: Use a VGA cable to connect to either Kọmputa n'ime 1 or Kọmputa n'ime 2.
- For video players: Use an A/V cable for VIDIO (composite) or an S-Video cable for S-AH VIDEO.
- For audio: Connect a 3.5mm audio cable from your source to AUDIO n'ime if you wish to use the projector's internal speaker or pass audio through to external speakers via AHUD AKWUTKWỌ.
6. Na-arụ ọrụ Projector
6.1 Gbanyụọ/ gbanyụọ
- Iji gbanye: Press the power button on the control panel or remote control. The power indicator light will turn green.
- Iji gbanyụọ: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator will flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the power indicator light is off.
6.2 Ịgbanwe Foto ahụ
- Gbado anya: Rotate the focus ring on the lens until the image is sharp.
- Bugharịa: Tụgharịa mgbanaka mbugharị na lenzi ahụ iji gbanwee nha onyonyo ahụ.
- Ndozi isi okwu: If the image appears trapezoidal, use the keystone buttons on the control panel or remote to correct it.
6.3 Nhọrọ Isi mmalite
Press the "Source" button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (Computer 1, Computer 2, Video, S-Video).
6.4 Eco Ọnọdụ
The projector features an Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. Activate Eco Mode via the projector's on-screen menu. In Eco Mode, the lamp life can extend to approximately 6,000 hours, compared to 5,000 hours in normal mode.
6.5 3D Ready Functionality
The InFocus IN114 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable graphics card, and active shutter 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.
7. Nlekọta
7.1 Na-ehicha ihe nrụpụta
- Mputa: Jiri akwa dị nro na-enweghị akwa dampened with a mild cleaning solution. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- oghere: Use a lens cleaning cloth or lens paper specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
- No Filters: The IN114 is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement.
7.2 Lamp Ndochi
Ndị lamp life is approximately 5,000 hours in normal mode and 6,000 hours in Eco Mode. When the lamp eru ọgwụgwụ nke ndụ ya, ozi ịdọ aka ná ntị ga-apụta, na lamp indicator will illuminate. The lamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.
- Ensure the projector is powered off and completely cooled down before attempting lamp nnọchi.
- Kpupu eriri ike.
- Chọta ma mepee lamp cover on the top of the projector.
- Jiri nlezianya wepụ ochie lamp modul.
- Install the new InFocus replacement lamp modulu, na-ahụ na ọ nọdụrụ n'udo.
- Mechie lamp mkpuchi na nkwụnye na eriri ike.
- Tọgharịa lamp timer through the projector's OSD menu.
8. Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Enweghị onyonyo na ihuenyo |
|
|
| Onyonyo na-agba agba |
|
|
| Projector na-ekpo ọkụ ma mechie |
|
|
9. Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Mkpebi obodo | XGA (1024 x 768) |
| Mkpebi kachasị | 1920 x1200 |
| Icha ọkụ | 2700 ANSI Lumens (2200 lumens Eco Mode) |
| Ọnụọgụ ọdịiche | 3000:1 |
| Ngosipụta teknụzụ | DLP with InFocus BrilliantColor |
| Lamp Ndụ | awa 5,000 (Ụdị nkịtị), awa 6,000 (Ụdị Eco) |
| Njikọta | 2x VGA In, 1x VGA Out, Composite Video, S-Video, 3.5mm Audio In, 3.5mm Audio Out, RS-232, Mini USB |
| Atụmatụ pụrụ iche | 3D-ready, Filter-free design, 24/7 operation rated |
| Akụkụ ngwaahịa | 16 x 9 x 15 sentimita asatọ |
| Ibu Ibu | 4.78 pound (2.2 n'arọ) |
10. Akwụkwọ ikike na nkwado
10.1 Akwụkwọ ikike nwere oke
The InFocus IN114 projector is backed by a comprehensive limited warranty:
- Akwụkwọ ikike dị afọ 5 on the projector chassis.
- Akwụkwọ ikike zuru ezu 2 afọ na-ekpuchi akụkụ na ọrụ.
- Akwụkwọ ikike nke ọnwa 6 on the projector lamp.
For detailed terms and conditions, please refer to the official InFocus warranty statement or contact customer support.
10.2 Nkwado ndị ahịa
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus websaịtị maka ozi kọntaktị na akụrụngwa nkwado.