Okwu mmalite
Thank you for choosing the Beurer LS 10 Luggage Scale. This digital scale is designed to help you accurately weigh your luggage before travel, preventing unexpected excess baggage fees. Its compact design, integrated flashlight, and easy-to-read display make it an ideal travel companion. Please read these instructions carefully and keep them for future reference.
Ozi nchekwa
- Debe ngwaọrụ ahụ ka ụmụaka ghara iru ya.
- Do not expose the scale to moisture or extreme temperatures.
- Agbalịla ịgbasa ma ọ bụ rụzie ngwaọrụ ahụ n'onwe gị. Kpọtụrụ ndị ọrụ enyere ikike.
- Ensure the luggage is securely attached to the strap before lifting to prevent injury or damage.
- Agafela ikike ibu kacha nke 50kg (110 lb).
- Tụfuo batrị dịka iwu mpaghara siri dị.
Ngwaahịa gafereview
The Beurer LS 10 Luggage Scale features a robust design with an easy-to-read LCD display and intuitive controls.
Akụkụ ndị bụ isi:
- Oke ibu kacha: 50 n'arọ (110 lb)
- Nzizi nha: ±100 g
- Ngbanwe nke otu: Switch between kilograms (kg) and pounds (lb)
- Automatic Hold Function: An audible signal confirms stable weight measurement.
- Ọkụ ọkụ agbakwunyere: For convenience in low-light conditions.
- Ngosipụta LCD dị mfe ịgụ: With 9 mm digit size.
- Ihe ngosi bufee ibu: Alerts when capacity is exceeded.
- Nwepu akpaaka: Na-echekwa ndụ batrị.
- Nhazi kọmpat: With a fastening strap for space-saving storage.
Ngwa:
- Ọnụ ọgụgụ Isi
- Ngosipụta LCD
- Bọtịnụ ike/otu
- Bọtịnụ ọkụ ọkụ
- Igwe ọkụ agbakwunyere
- Weighing Strap with Hook
- Battery Compartment (on the side)
Figure 1: Beurer LS 10 Luggage Scale. This image illustrates the compact design of the scale, ideal for travel, and its integrated strap.
Figure 2: Close-up of the LCD display and control buttons. The display shows '9.2 kg' and the buttons for power/unit and flashlight are visible.
Melite
1. Ntinye batrị
The Beurer LS 10 requires 3 x 1.5V LR44 lithium metal button cell batteries (included). Ensure correct polarity when inserting.
- Locate the battery compartment on the side of the scale.
- Mepee mkpuchi nke batrị batrị.
- Insert the 3 LR44 batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Mechie mkpuchi nke batrị batrị nke ọma.
Note: When opening the battery compartment, be cautious as the batteries may be under slight pressure and could spring out.
2. Ike izizi
Press the Power/Unit button (⑂) to turn on the scale. The display will show '8888' briefly, then '0.0 kg' or '0.0 lb'.
Ntuziaka ọrụ
1. Weighing Luggage
- Turn on the scale by pressing the Power/Unit button (⑂).
- Ensure the display shows '0.0 kg' or '0.0 lb' before weighing.
- Loop the weighing strap around the handle of your luggage and secure the hook.
- Lift the scale and luggage steadily off the ground. Hold the scale horizontally.
- Keep the scale stable until the display shows a stable weight and an audible beep confirms the automatic hold function has activated. The weight will then be locked on the display.
- Lower the luggage and read the weight from the LCD display.
Figure 3: The Beurer LS 10 scale in use, demonstrating how to weigh a suitcase. The display shows a weight of '12.5 kg'.
2. Changing Weight Units (kg/lb)
With the scale turned on and displaying '0.0', press the Power/Unit button (⑂) repeatedly to toggle between kilograms (kg) and pounds (lb). The selected unit will be shown on the display.
3. Using the Integrated Flashlight
Press the Flashlight button (💡) to turn the flashlight on or off. This feature is useful for reading the display or finding items in low-light environments.
Figure 4: The integrated flashlight of the Beurer LS 10. The light beam is visible from the end of the scale.
4. Mkpuchi akpaaka
To conserve battery life, the scale will automatically turn off after approximately 60 seconds of inactivity.
Nlekọta na nlekọta
- Jiri ntakịrị mee ka ọnụ ọgụgụ damp akwa . Ejila ihe nhicha abrasive ma ọ bụ imikpu ngwaọrụ n'ime mmiri.
- Ọ bụrụ na a gaghị eji nha ahụ mee ihe ruo ogologo oge, wepụ batrị ndị ahụ iji gbochie mmiri ịpụ apụ.
- Store the scale in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the fastening strap for convenient, space-saving storage.
Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ngwọta |
|---|---|
| Ngosipụta na-egosi "Lo" | Batteries are low. Replace all 3 LR44 batteries. |
| Display shows "Err" or "O-Ld" | Overload. The weight exceeds the maximum capacity of 50 kg. Remove some weight from the luggage. |
| Ọgụgụ na-ezighi ezi | Ensure the scale is held steadily and horizontally. Recalibrate by turning off and on. Check battery level. |
| Ọkwa anaghị agbanye | Lelee ma batrị ndị ahụ hà dị mma ma nwee ike ịnweta chajị zuru oke. Dochie ya ma ọ dị mkpa. |
Nkọwapụta
| Njirimara | Nkọwa |
|---|---|
| Aha ngwaahịa | Travel Accessory - Luggage Scale |
| Nọmba nlereanya | LS 10 (732.10) |
| Ụdị | Beurer |
| Ike ibu kacha | 50 n'arọ (110 lb) |
| Izizi nha nha | ±100 g |
| Nkeji ibu | n'arọ / lb |
| Ụdị ngosi | LCD |
| Nha ọnụọgụgụ | 9 mm |
| Isi Iyi Ike | 3 x 1.5V LR44 Lithium Metal Batteries (included) |
| Akụkụ ngwaahịa (L x W x H) | Ihe ruru. 13.8 x 3.2 x 5.5 cm |
| Ibu ngwaahịa | Ihe ruru. 110 grams |
| Ogologo eriri | Ihe ruru. 22.5 cm |
| Mba onye si | China |
Akwụkwọ ikike
The Beurer LS 10 Luggage Scale comes with a 5-afọ akwụkwọ ikike from the date of purchase. This warranty covers defects in material and workmanship. It does not cover damage resulting from improper use, accidents, or unauthorized repairs. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Nkwado
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Beurer customer service. You can find contact information on the official Beurer websaịtị ma ọ bụ site na onye na-ekesa mpaghara gị.
Visit the official Beurer store: Ụlọ ahịa Beurer na Amazon