Accucold DL2B Okpomọkụ Data Logger

Atụmatụ

• Onye na-edebanye data n'otu oge na-egosiputa okpomoku kacha nta, kacha na ugbu a
• Ngalaba ahụ ga-enye ihe anya na ọdịyo mgbe okpomọkụ na-ebili n'elu ma ọ bụ daa n'okpuru ebe ndị dị elu na nke dị ala.
• Emebere atụmatụ min/max ka inyocha na chekwaa ọgụgụ kacha elu na nke kacha ala ruo mgbe ekpochapụ ebe nchekwa, ma ọ bụ iwepụ batrị.
• A na-emechi ihe mmetụta okpomọkụ na karama jupụtara na glycol, na-echebe ya pụọ ​​na mgbanwe okpomọkụ ngwa ngwa mgbe ọnụ ụzọ friji / friza meghere.
• Ọrụ njikere batrị dị ala (akara batrị na-egbu maramara)
• Onye ọrụ nwere ike họrọ ngosi oC ma ọ bụ ofF
• Na-atụ oke okpomọkụ -45 ~ 120 oC (ma ọ bụ -49 ~ 248 oC)
• Ọnọdụ ọrụ: -10 ~ 60 oC (ma ọ bụ -50 ~ 140F) na 20% ruo 90% na-abụghị condensing (iru iru mmiri)
• Izizi: ± 0.5 oC (-10 ~ 10 oC ma ọ bụ 14 ~ 50F), na oke ọzọ ± 1 oC (ma ọ bụ ± 2 ofF)
• Ogologo oge ndekọ aha onye ọrụ
• 6.5 ft (mita 2) eriri njikọ nyocha NTC
• Batrị Li-ion enwere ike ịdekọ data ruo awa 8 n'oge mmemme ọdịda ike
• Kwadoro site na ihe nkwụnye ọkụ 12VDC
• Dakọtara na eriri eriri USB 3.0 maka ịdịte aka yana ịnyefe data dị mfe
• Nnukwu ihuenyo LCD nwere ọkụ
• Akụkụ:137mm(L)×76mm(W)×40mm(D)
• Akụkụ oghere mgbanye: 71.5mm(W) x 133mm(L)

Ihe ngwugwu

• Ihe ndekọ data
• Ihe mmetụta okpomọkụ (NTC) na karama jupụtara glycol
• Ntuziaka ntuziaka
• Batrị x2 AA nwere ike ibugharị (1.5Volts)
• Ebe nchekwa 4GB [FAT 32]
• Ihe nkwụnye ọkụ
• Akpa antistatic
• Asambodo mmezi NIST nwere ike ịchọpụta

Ịwụnye data logger

1. Wụnye batrị ndabere
   Kwụpụ ihe mkpuchi nke batrị dị n'azụ unit wee wụnye batrị ahụ. Soro polarity (+/-) eserese dị n'okpuru. Dochie mkpuchi batrị. Ngalaba ahụ ga-ada ụda na akụkụ niile nke LCD ga-arụ ọrụ.
2. Jikọọ ihe mmetụta okpomọkụ na nkwụnye ọkụ
   Ejila ike jikọọ nyocha ma ọ bụ nkwụnye ọkụ. Plọg nkwụnye ọkụ dị iche na nkwụnye nyocha.

Iji
IHE: Tupu eji ya, wepụ ma tụfuo ihe nkiri nchekwa plastik doro anya na ihuenyo (LCD).

• Debe ihe mmetụta okpomọkụ (na karama glycol) n'ebe a ga-enyocha ya, dị ka n'ime friji ma ọ bụ friza. Enwere ike idowe ihe ndekọ data n'elu otu nke nwere ngosipụta LCD dị mfe ịhụ na a na-anụkwa mkpu. Data Logger na-egosiputa okpomoku dị n'ime nke otu a na-enyocha yana oke na opekempe ruru. Ọgụgụ kacha na kacha nta nke Data Logger na-egosipụta okpomọkụ kachasị elu na nke kacha nta kemgbe agbanyere unit ahụ ma ọ bụ kemgbe ehichapụrụ akụkọ MIN/MAX.
• Ọ bụrụ na nleta ọnọdụ okpomọkụ bilitere n'elu ma ọ bụ daa n'okpuru oke okpomọkụ atọrọ, mkpu ga-ada. Iji mechie mkpu, pịa igodo ọ bụla ozugbo.
• Hichapụ akụkọ MIN/MAX ozugbo otu ahụ kwụsiri ike.

Akụkụ na njikwa/atụmatụ

Ngosipụta Ngosipụta LCD

Nkọwa bọtịnụ

REC/Kwụsị	Pịa REC/Kwụsị ka ị kwụsị ma ọ bụ dekọọ data.
MAX/MIN	Pịa maka sekọnd 3 iji kpochapụ akụkọ okpomọkụ MIN na MAX.
DL	Detuo data edekọtara (CSV file) na USB
SET	Jide bọtịnụ SET ka ị gagharịa site na ntọala nhazi.
	Igodo elu/ala iji gbanwee ntọala. Pịa ma jide igodo ọ bụla iji kwalite ụkpụrụ ngwa ngwa.

Ntọala Logger Data nke an-kpọ

Koodu	Ọrụ	Oke	Ntọala akpaghị aka
*Please enter the correct temperature units oF/ oC
C1	Okpomọkụ dị elu. mkpu	C2    ~    100oC /212 oF	8.0 oC
C2	Obere okpomọkụ. mkpu	-45oC/-49 oF ~ C1	2.0 oC
C3	Oti mkpu	0.1–20.0oC 0.2–36 oF	1.0 oC /2.0 oF
C4	Oti mkpu na-egbu oge	00 ~ 90 min	0 min
C5	Malite igbu oge	00 ~ 90 min	0 min
CF	Ngalaba okpomọkụ	oC =Celsius oF =Fahrenheit	oC
E5	Okpomọkụ kwụsịrị	-20 ~ 20oC -36 ~ 36 oF	0.0 oC/ oF
L1	Ogologo oge nbanye	00 ~ 240 min	05 min
PAS	Okwuntughe	00 ~ 99	50

Ịmepụta ihe ndekọ data

Ntinye okwuntughe

Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Use the up and down arrows to adjust the password to the correct password. By default the correct password is 50. Pịa igodo SET otu ugboro iji kwado ntọala.

Ntọala okpomọkụ mkpu dị elu

By default, the high and low alarm settings are 8 oC na 2 oC respectively. To reset high alarm and low alarm temperature settings, follow instructions below. Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key ONCE to enter the HI Temp Alarm setting mode. Use the up and down arrows to adjust the temperature accordingly.   Press SET key ONCE to confirm the settings.

Ịmepụta ihe ndekọ data (na-aga n'ihu)

Dị ala Oti mkpu                      Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Ntọala okpomọkụ  Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key 2x ịbanye na LO Temp Alarm setting mode. Use the up and down arrows to adjust the temperature accordingly. Press SET key ONCE to confirm the settings. Mkpu Hysteresis Hysteresis is the tolerance band to prevent alarm chattering. For instance, if the high alarm temperature is set at 8 oC with a hysteresis of 1 oC, once the alarm is activated, it will not return to normal until the temperature goes below 7 oC. By default, the alarm hysteresis is set at 1 oC. To reset, follow instructions below. Mgbe okpomọkụ dị elu karịa (Ntọala Oti mkpu na ala + Hysteresis Alarm) ọ ga-apụ na mkpu okpomọkụ dị ala. When the temperature is lower than (High Alarm Temperature setting – Alarm Hysteresis), it will exit high temperature alarm. When an alarm condition occurs, HI-ALARM na LO-ALARM icons will appear on the display along with a beeping sound to alert user. The beeping sound will stay ON until the unit gets back in range. Press any key ONCE to stop the beeping sound. The high and low indicators will remain on display even when the unit gets back in range. Pịa for 3 seconds to clear the HI and LO alarm icons. * Mara- The HI and LO alarm icons will only clear when the unit is back in range.* Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key 3x ịbanye na Mkpu Hysteresis setting mode. Use the up and down arrows to adjust the temperature accordingly.   Press SET key ONCE to confirm the settings.

Oti mkpu na-egbu oge A na-eji igbu oge nke mkpu iji zere mkpu na-enweghị isi mgbe okpomọkụ karịrị oke mkpu mkpu dị elu na nke dị ala. Njirimara a ga-egbu oge ịgbalite mkpu site na oge etinyere. Site na ndabara, atọrọ igbu oge na nkeji 0. Iji tọgharịa, soro ntuziaka n'okpuru. Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key 4x ịbanye na Oti mkpu na-egbu oge setting mode. Use the up and down arrows to adjust the time accordingly. Press SET key ONCE to confirm the settings. Malite igbu oge    Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key 5x ịbanye na Malite igbu oge setting mode. Use the up and down arrows to adjust the time accordingly. Press SET key ONCE to confirm the settings. Okpomọkụ Nkeji            Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key 6x ịbanye na Ngalaba okpomọkụ setting mode. Use the up and down arrows to adjust the temperature units accordingly. Press SET key ONCE to confirm the settings.

Ịmepụta ihe ndekọ data (na-aga n'ihu)
Okpomọkụ kwụsịrị	The offset temperature feature is useful for customers who require a positive or negative temperature offset to be applied to the temperature sensor reading. By default, the offset temperature is preset to 0 oC. To change the setting, follow instructions below: Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key 7x ịbanye na Okpomọkụ kwụsịrị setting mode. Use the up and down arrows to adjust the temperature accordingly.   Press SET key ONCE to confirm the settings.
Ogologo oge ntinye / ndekọ	This setting tells the logger how frequently to take and store readings. The unit has a logging interval of 10 s to 240 minutes. By default, the logging interval is preset to 5 minutes. To change the setting, follow instructions below: Site na ihuenyo ihuenyo bụ isi: Hold the SET key for 3 seconds. Enter the correct password then press the SET key 8x ịbanye na Ogologo oge ndekọ setting mode. Use the up and down arrows to adjust the time accordingly.   Press SET key ONCE to confirm the settings.

Nhazi ụbọchị na oge
Pịa igodo MIN/MAX na SET n'otu oge ma jide nkeji 3 iji tinye ọnọdụ ịtọ ụbọchị na oge. Jiri akụ elu na ala iji dozie afọ otu ọ dabara. Pịa SET iji kwenye wee gaa na ọnọdụ ntọala ọnwa. Tinyegharịa otu usoro ahụ ka ịtọọ ọnwa/Ụbọchị/HOUR/MINUTE & nke abụọ

Ọrụ ndị ọzọ

CLEAR the high and low alarm temperature indicators.	Pịa  maka 3 sekọnd iji kpochapụ ihe ngosi mkpu anya (Lo-Alarm na Hi-Alarm) na ngosipụta.
Hichapụ ndekọ akụkọ ihe mere eme data niile	Press REC/STOP and DL keys simultaneously for 3 seconds to delete all data history. DLT will display on the screen when the data is deleted successfully, and MEM capacity display will be empty.
Hichapụ akụkọ okpomọkụ kachasị na nkeji	Press MIN/MAX key for 3 seconds to clear max and min temperature history. Kpochapụ will display on the screen if the data is deleted successfully.
Detuo data edekọtara na CSV gaa na USB	Nzọụkwụ mbụ: Insert the USB Flash Drive. USB will display on the screen when the logger detects the flash drive. Nzọụkwụ nke abụọ: Press DL button for 3 seconds to download the data. CPL will display on the screen when the data is successfully transferred to the flash drive. Nzọụkwụ nke atọ: When CPL displays on the screen, the flash drive can be removed. Always clear the MEM/Data logger’s internal memory before taking new readings. Otherwise, it will take a long time to transfer large sets of data. *
Iji eriri USB 3.0 ndọtị	Jikọọ njedebe nwoke nke eriri na ọdụ ụgbọ USB wee jikọọ draịva flash na nsọtụ nwanyị nke eriri ahụ.

Biko rụba ama:

• Mgbe MEM zuru, otu ahụ na-edegharị data ochie
• Ọ bụrụ na ihe mmetụta okpomọkụ tọhapụrụ ma ọ bụ tinyeghị ya, a ga-egosipụta "NP" yana mkpu NP ga-arụ ọrụ.
• Mgbe PAS bụ 0 enweghị paswọọdụ. Onye ọrụ nwere ike itinye ntọlite ​​paramita ozugbo.
• Mgbe etiti oge ndekọ (LI) =0, oge ndekọ bụ 10 sekọnd.
• To modify the factory settings: Press the SET key for 3 seconds to enter parameter setup state. After adjusting parameters, press SET key button again for 3 seconds. “COP” will be displayed. The modified and stored set temperature and parameters will be new default settings.
• Ka ịmalitegharịa ntọala ụlọ ọrụ mbụ, pịa igodo DL na SET n'otu oge maka sekọnd 3, "888" ga-egosipụta mgbe etinyere parampat na ntọala ụlọ ọrụ.
• To resume customer’s default settings, press ▲ and ▼ keys simultaneously for 3 seconds, “888” will display when the parameters are reset to customer’s default settings.

CSV File

• Iji budata data, a na-achụpụ draịvụ USB n'enweghị nsogbu ma jikọọ ya na kọmpụta. Mepee file(s) na Microsoft Excel ma ọ bụ mmemme .CSV ọ bụla dakọtara.
• A ga-egosipụta nsonaazụ data n'ụdị tabular dị ka egosiri n'okpuru:-

Ụbọchị	Oge	Okpomọkụ	Ndewo mkpu	Lo Oti mkpu	Ndewo Oti mkpu	Lo Ntọala Mkpu
6/12/2018	16:33:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:32:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:31:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:30:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:29:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:28:27	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C
6/12/2018	16:27:19	24.9C	0	0	30.0C	-10.0C

Ụbọchị

Oge(elekere 24)

Okpomọkụ (oC)

Oti mkpu dị elu & ọkwa okpomọkụ dị ala0 = No alarm event1= Alarm event

Ịtọ ntọala mkputamkpu dị ala na ọkwa dị elu na ogo Celsius

Nchọpụta nsogbu

Ngosipụta „NP‟	The temperature sensor is not installed correctly.
Ihuenyo ngosi anaghị arụ ọrụ	Make sure the AC adapter and batteries are installed correctly.
“Batiri dị ala” na-egbu maramara	Enwere ike ịchaji batrị.
Logger anaghị egbu osisi	Pịa  igodo ma hụ na akara REC pụtara na ngosi. The logger will stop logging if AC power is removed and rechargeable battery is not connected or not charged.
Logger na-ewe ogologo oge iji detuo data na draịva flash	Ekwesịrị ikpochapụ ebe nchekwa dị n'ime logger
The date sequence of the logged data is NOT accurate	Tọgharịa ụbọchị na oge na logger
E mebiela data edekọtara	Gbaa mbọ hụ na etinyeghị unit ahụ na mpaghara nwere nnyonye anya elektrọn siri ike.
Onye na-egbu osisi anaghị edekọ data mgbe ike AC gbanyụrụ	Etinyere batrị enwere ike ịchaji nke ọma? Biko mara okporo osisi na-adịghị mma na nke dị mma nke batrị mgbe ị na-edochi batrị ọhụrụ. The rechargeable battery has not been charged prior to the power failure. The battery needs to be charged for a minimum of 2 days.

• Ewepụla ngwaahịa a, n'ihi na ngwaahịa nwere ike ịkpata mmebi.
• Chekwaa ngwaahịa ahụ ebe ọ na-agaghị ekpughere ya na ìhè anyanwụ kpọmkwem, uzuzu ma ọ bụ oke iru mmiri.
• Asachala ma ọ bụ kpughee ngwaahịa a na mmiri ma ọ bụ ihe mmiri ndị ọzọ.
• Hichaa ngwaahịa ahụ site na iji akwa dị nro na-ehichapụ.
• Ejila mmiri ọ bụla na-agbanwe agbanwe ma ọ bụ nke na-ekpochapụ ma ọ bụ ihe nchacha ihicha ngwaahịa ahụ.
• Ewepụla ngwaahịa ma ọ bụ tinye ya na ujo mberede ma ọ bụ mmetụta.
• Ekwesịrị idobe eriri eriri sensọ pụọ na isi voltage wires iji zere oke ụda ugboro ugboro. Kewapụ ihe ndị na-enye ike nke ibu na ọkụ ọkụ nke Logger.
• Mgbe ị na-etinye ihe mmetụta, tinye ya na isi elu na waya ala.
• Agaghị etinye osisi osisi na mpaghara ebe mmiri nwere ike ịdị.
• The logger must not be installed in an area where corrosive materials or a strong electromagnetic interference may be present.

Ijikwa batrị na ojiji

Ịdọ aka ná ntị
Iji belata ihe ize ndụ nke mmerụ ahụ dị njọ nke onwe:

• Debe batrị n'ebe ụmụaka nọ. Naanị ndị okenye kwesịrị ijikwa batrị.
• Soro ntuziaka nchekwa na ojiji nke onye nrụpụta batrị.
• Atụbakwala batrị n'ime ọkụ.
• Tụfuo ma ọ bụ megharịa batrị emefuru/ chajiri n'ikwekọ n'iwu niile dị.

kpachara anya
Iji belata ihe ize ndụ nke mmerụ ahụ onwe onye:

• Jiri nha na ụdị batrị egosi mgbe niile.
• Fanye batrị na-elele polarity kwesịrị ekwesị (+/-) dịka egosiri.

Nkwado ndị ahịa

• Maka nkwado teknụzụ, biko kpọọ 800-932-4267 (US na Canada) ma ọ bụ email info@summitappliance.com
• For calibration services, please email calibration@summitappliance.com

Akwụkwọ ikike nwere oke

ACCUCOLD products have a limited warranty period of 1 year against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Accessory items and sensors have a limited warranty of 3 months. Repair services have a limited warranty period of 3 months against defects in materials and workmanship. ACCUCOLD shall, at its option either repair or replace hardware products that prove to be defective, if a notice to that effect is received within the warranty period. ACCUCOLD makes no other warranties or representations of any kind whatsoever, expressed or implied, except that of title, and all implied warranties including any warranty of merchantability and fitness for a particular purpose are hereby disclaimed.

• Ịdọ aka ná ntị: Ngwaahịa a nwere ike ikpughe gị na kemịkalụ gụnyere nickel (Metallic) nke steeti California mara na ọ na-ebute ọrịa kansa.
  Maka ozi ndị ọzọ gaa na www.P65Warnings.ca.gov
• Mara: Nickel bụ akụrụngwa n'ime igwe anaghị agba nchara yana ụfọdụ ihe igwe ndị ọzọ.

FAQ

• Ajụjụ: Ogologo oge ole ka batrị na-adịru?
  • A: The rechargeable Li-ion battery can record data for up to 8 hours during a power failure event.
• Ajụjụ: Gịnị bụ nha okpomọkụ nso nke ngwaọrụ?
  • A: The device can measure temperatures ranging from -45 to 120 degrees Celsius or -49 to 248 degrees Fahrenheit.

Akwụkwọ / akụrụngwa

Accucold DL2B Okpomọkụ Data Logger [pdf] Akwụkwọ ntuziaka onye nwe DL2B, DL2B Okpomọkụ Data Logger, Okpomọkụ Data Logger, Data Logger, Logger

Ntụaka

• Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ