INKBIRD IHC-200-WIFI njikwa iru mmiri

Biko dowe akwụkwọ ntuziaka a nke ọma maka ntụnye aka. Ị nwekwara ike nyochaa koodu QR dị n'okpuru ka ịga leta onye ọrụ anyị websaịtị maka vidiyo ojiji ngwaahịa. Maka nsogbu ojiji ọ bụla, biko nweere onwe gị ịkpọtụrụ anyị na support@inkbird.com.

Ndụmọdụ na-ekpo ọkụ

• Iji wuo ngwa ngwa gaa na ibe isiakwụkwọ, pịa ederede dabara na ibe ọdịnaya.
• Ị nwekwara ike iji thumbnail ma ọ bụ ndepụta akwụkwọ dị n'elu akuku aka ekpe ka ịchọta otu ibe ngwa ngwa.

Okwu mmalite

 

• 1 PV: In the normal mode, it displays current humidity; in the setting mode, it displays menu code.
• 2  SV: In the normal mode, it displays the setting humidity value; in the setting mode, it displays the setting value.
• 3 Red Indicator Light: The indicator light will turn red when the humidification output is on and the indicator light will turn off when the humidification output is off.
• 4/5 Green Indicator Light: The indicator light will turn green when the dehumidification output is on and the indicator light will turn off when the humidification output is off. If the green indicator light blinks, the device is in the mode of dehumidification delay protection state and the humidification output is off.
• 6 WORK1: Humidification Output Socket.
• 7 WORK2: Dehumidification Output Socket.
• 8 bọtịnụ ntọala Tinye bọtịnụ, Decrease Button: More details on Settings.

Njirimara ngwaahịa

• Plug-n-Play
• Mmepụta Relay Dual: Na-akwado ma akụrụngwa na-eme ka iru mmiri na akụrụngwa na-ekpochapụ ikuku n'otu oge.
• Ngosipụta ihuenyo: Gosipụta uru iru mmiri setịpụrụ yana uru iru mmiri tụrụ n'otu oge.
• Kwado ihu iru mmiri
• Na-akwado Nchedo igbu oge na-ekpocha ọkụ
• Oti mkpu iru mmiri dị elu ma dị ala
• Nyochaa Mmehie Mmehie
• Ngwa Wi-Fi Smart

Nkọwapụta

• Voltage: 100-230Vac 50/60Hz
• Ugbu a: 10A
• Ike kachasị: 1200W (120Vac), 2200W (220Vac)
• Humidity Measurement Range:10~99%RH
• Ngosipụta iru mmiri ziri ezi: 0.1%RH
• Ikike iru dị ka (10% ruo 95%RH): Ụdị: ±3%RH, Max: ±5%RH
• Akụkụ ngosi: %RH
• Operating Ambient Temperature: -20℃~40℃/-4℉~104℉
• Nchekwa okpomọkụ: 0℃~60℃/32℉~140℉
• Iru mmiri nchekwa: 20 ~ 80% RH (ọ bụghị oyi kpọnwụrụ ma ọ bụ igirigi)
• Akwụkwọ ikike:
• Onye njikwa: afọ 2
• Nyocha: 1 afọ

Njikọ Wi-Fi

Download INKBIRD App
Chọọ mkpụrụokwu "INKBIRD" na Appstore ma ọ bụ Google Play iji nweta ngwa ahụ, ma ọ bụ ị nwere ike nyochaa koodu QR ndị a ozugbo ka ibudata na wụnye ngwa ahụ.INKBIRD APP

Jikọọ na ekwentị gị

1.  Register before using the INKBIRD app. Select your Country/Region, enter your e-mail, then a verification code will be sent to your mailbox, enter it to confirm your identity and the registration is done.
2. Then press “Add Home ”button to create your home.
3. Pịa bọtịnụ “+” ma ọ bụ “tinye ngwaọrụ” na ibe ụlọ nke APP ka ịgbakwunye ngwaọrụ.
4. Pịa ma jide he button for 2 WIFI seconds to reset the WIFI when the controller is under normal working state.
   • The controller will enter the Smartconfig configuration state by default. You can short press the button to switch between the WIFI Smart config configuration mode and the AP mode.
   • Dị ka modul WIFI chọrọ oge maka nhazi data, yabụ ọ ga-ewe ihe dịka 5 sekọnd iji gosipụta akara LED kwekọrọ na steeti ma ọ bụrụ na steeti Wi-Fi agbanwe.

 Njikọ ngwa ngwa 

1. Plug the device in the socket and make sure that the device is in the Smartconfig state(the LED symbol is flashing rapidly, interval flashing 250ms).
2. Check if the LED symbol is blinking rapidly and confirm on your app if it is, then enter your Wi-Fi password to connect to wireless network, click Confirm to connect the device.
   Rịba ama: The device only supports 2.4GHz Wi-Fi router.

Jikọọ ngwaọrụ na ọnọdụ AP 

1. Plug the device in the socket and make sure that the device is in the AP Configuration State(the LED symbol is flashing slowly, interval flashing 1500ms).
2. Click “Confirm indicator slowly blink” and then select Wi-Fi network, enter Wi-Fi password, click “Confirm” to enter connection process.
3. Press “Connect now” and it will go to your WLAN Setting interface on your smart phone, select the “SmartLife-XXXX” to directly connect to the router without putting in password.
4. Laghachi na ngwa ka ịbanye na interface njikọ akpaka.
5. Click “Done” after adding device successfully and enter into the device controlling interface.
6. Na ọnọdụ njikwa iru mmiri, ndị ọrụ nwere ike iji ngwa ahụ mee ụfọdụ ntọala ọrụ njikwa.

Wi-Fi steeti

• Steeti Smartconfig: Ngosipụta Wi-Fi na-enwu ngwa ngwa, na-egbu oge 250ms.
• Steeti AP: Ọkụ egosi Wi-Fi na-egbukepụ nwayọ nwayọ n'etiti etiti 1500ms.
• Njikọ ọdịda steeti: Ọkụ egosi Wi-Fi na-agbanyụ.
• Njikọ ga-aga nke ọma steeti: Ihe ngosi Wi-Fi na-aga n'ihu.

Ntọala

Ntọala igodo

Ntọgharị ụlọ nrụpụta
Jide ya bọtịnụ wee gbanye ngwaọrụ ahụ, onye na-eme mkpọtụ ga-eti mkpu n'oge na-adịghị anya iji chetara ndị ọrụ na a na-eweghachite paramita niile nke nyocha iru mmiri na ntọala ụlọ ọrụ.

Ntọala ngwa ngwa
Pịa button lightly to enter quick set-up mode and set the value, the SV screen will display the current setting value and keep flashing. Press the button or WIFI the button to change the value, hold the button or the button to change the value quickly, press the bọtịnụ ọzọ iji chekwaa ntọala wee kwụsị ọnọdụ ntọala, onye njikwa ga-echekwa ntọala wee kwụsị ọnọdụ ntọala ma ọ bụrụ na enweghị ọrụ maka sekọnd iri.

 Ntọala nkịtị

Hold the but maka 2 sekọnd ịbanye na ọnọdụ ntọala mgbe onye njikwa na-arụ ọrụ nke ọma, ihuenyo PV ga-egosipụta koodu "HS" nke ihe mbụ menu na ihuenyo SV ga-egosipụta uru ntọala kwekọrọ. Pịa bọtịnụ ka ịgbanwee n'etiti ihe nchịkọta nhọrọ, pịa bọtịnụ ma ọ bụ button to change the value, the value will be saved automatically when you switch to another menu item by pressing the bọtịnụ. Pịa ma jide bọtịnụ maka sekọnd 2 iji chekwaa ntọala wee kwụsị ọnọdụ ntọala, onye njikwa ahụ ga-akwụsịkwa ọnọdụ ntọala wee tụgharịa gaa na ọnọdụ ọrụ nkịtị ma ọ bụrụ na enweghị ọrụ maka sekọnd 30.

 Flowchart of the Settings

Akara ngosi dị na akwụkwọ ntuziaka a

Ọrụ ndị bụ isi

Instructions for Humidity Control Setting(HS,HD,DD)
The PV Screen displays the measured value of current humidity when working normally, recognize and switch between humidification mode and dehumidification mode automatically. If the measured Humidity(PV) ≤ Humidity Setting Value(HS)-Humidification Differential Value(HD), the equipment will enter humidification state, the red led is on, WORK1 output socket turns on. If the measured Humidity(PV) ≥ Humidity Setting Value(HS), the red led is off, WORK1 output socket turns off.

If the measured Humidity(PV) ≥ Humidity Setting Value(HS)+Dehumidification Differential Value(DD), the equipment will enter dehumidification state, the green led is on, WORK2 output socket turns on. If the green led is blinking, indicating that the dehumidification device is in the state of the dehumidification delay protection, WORK2 output socket turns off. If the measured Humidity(PV) ≤ Humidity Setting Value(HS), the green led is off, WORK2 output socket turns off.

ExampLe: HS=50.0%RH, HD=5.0%RH,
DD=8.0%RH, If PV(the measured humidity) ≥ 58.0%RH(HS+DD), the equipment will enter the dehumidification state, the green led is on, WORK2 output socket turns on. If PV ≤ 55.0%RH(HS), the green led is off, WORK2 output socket turns off. If PV ≤ 45.0%RH (HS-HD), the equipment will enter the humidification state, the red led is on, WORK1 output socket turns on. If PV ≥ 50.0%RH(HS), the red led is off, WORK1 output socket turns off.
Note: There is no need to judge the differential value of humidification or dehumidification when power on or exiting the setting state. For example: when power on or exiting the setting state HS=50.0%RH, HD=5.0%RH, DD=8.0%RH. If PV(the measured humidity) > 50.0%RH(HS), it will enter the dehumidification state. When PV ≤ 50.0%RH(HS), the dehumidification stops, then return to normal humidity control mode. If PV < 50.0%RH, it will enter the humidification state. When PV ≥ 50.0%RH, the humidification stops, then return to normal humidity control mode.

 High/Low Humidity Alarm(AH,AL)
The equipment will alarm if the value of measured humidity(PV) ≥ the set value of high humidity alarm(AH), the PV screen will display the set value of high humidity alarm(AH) and the current humidity value alternately, the buzzer will alarm like “bi-bi-Biii”until the value of measured humidity(PV) < the set value of high humidity alarm(AH). You can also stop the alarming by pressing any button of the equipment.

The equipment will alarm if the value of measured humidity(PV) ≤ the set value of Low humidity alarm(AL), the PV screen will display the set value of low humidity alarm(AL) and the current humidity value alternately, the buzzer will alarm like “bi-bi-Biii” until the value of measured humidity(PV) > the set value of low humidity alarm(AL). You can also stop the alarming by pressing any button of the equipment.
Note: The setting value of low humidity alarm(AL) should be less than the setting value of high humidity alarm(AH).

 Dehumidification Delay Time(PT)

• he equipment will not start immediately in the mode of dehumidification for the first  time if the measured value is larger than the sum value of set humidity value and dehumification return difference, the equipment will start to dehumidify after the set delay time.
• The equipment will dehumidify immediately if the interval time of two adjacent dehumidification is longer than the delay time.
• The equipment will dehumidify after delay time if the interval time of two adjacent dehumidification is shorter than the delay time.
• The delay time start timing when last dehumidification is done.

Mara: Ọ dịghị mkpa ikpe oge igbu oge mgbe ike na-agbanye ma ọ bụ na-apụ na steeti ntọala ahụ.

Humidity Calibration(CA)
If the measured humidity differs from the standard humidity, you can calibrate the device by adding or reducing the correction value to align the measured humidity to the standard humidity. The calibrated humidity = the measured humidity value + the calibration value.

Mkpu mmejọ ihe mmetụta

If the humidity sensor is in circumstances of short circuit or open circuit, the controller will enter probe fault mode and stop running, the buzzer will alarm and the screen will display ER. You can press any key to stop the buzzer and the controller will back to normal working state when all malfunctions are resolved.

Nchekwa ndị dị mkpa

Ọ dị mkpa ka ị kpachara anya mgbe ị na-eji ngwa eletrik. Soro ndụmọdụ anyị ka ị nọrọ na nchekwa.

• Gụọ ntuziaka niile.
• Lelee na ndu ndị na-agbanwe agbanwe na ngwa ahụ dị mma.
• Lelee sọks plọg gị anaghị ebufe ọtụtụ ngwa eletriki n'ihi na nke a nwere ike ibute ikpo oke ọkụ.
• Ejila ngwa maka ndị ọzọ na-abụghị ebumnuche ebumnuche.
• Ebipụla eriri ahụ, ma ọ bụ tinye ya n'elu ọkụ.
• Etinyela na ma ọ bụ nso gas na-ekpo ọkụ ma ọ bụ ọkụ eletrik, ma ọ bụ na oven ọkụ.
• Anwala ihicha ma ọ bụ rụkwaa ngwa ahụ mgbe etinyere ya.
• Ejila eriri ndị na-agbanwe agbanwe n'akụkụ ngwa ahụ mgbe ọ ka na-ekpo ọkụ.
• Switch off the device when not in use. Please disconnect the power as soon as possible if the device falls into the water, the Warranty does not include water damage.
• Ezubere ngwa a maka ndị mmadụ (gụnyere ụmụaka) nwere ike anụ ahụ, mmetụta uche ma ọ bụ nke uche, ma ọ bụ enweghị ahụmịhe na ihe ọmụma, ma ọ bụrụ na enyereghị ha nlekọta ma ọ bụ ntụziaka gbasara iji ngwa ahụ site n'aka onye na-ahụ maka nchekwa ha. Ekwesịrị ilekọta ụmụaka ka ha hụ na ha ejighi ngwa eji egwu egwu egwu. Nleba anya dị mkpa mgbe ụmụaka na-eji ngwa ọ bụla ma ọ bụ nso.

Ihe FCC chọrọ

Mgbanwe ma ọ bụ mgbanwe ndị otu na-ahụ maka nnabata na-akwadoghị nke ọma nwere ike imebi ikike onye ọrụ iji rụọ ngwa ahụ.
Ngwaọrụ a na-akwado akụkụ 15 nke Iwu FCC. A na-arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:

1. Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ, yana
2. Ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla enwetara, gụnyere nnyonye anya nwere ike ibute ọrụ na-achọghị.

Rịba ama: A nwalere ngwa a wee hụ na ọ dabara na oke maka ngwaọrụ dijitalụ Klas B, dịka akụkụ 15 nke Iwu FCC. Emebere oke ndị a iji nye nchebe ezi uche dị na ya megide nnyonye anya na-emerụ emerụ na ntinye ụlọ. Akụrụngwa a na-ebute, na-eji, ma nwee ike ịgbasa ike ugboro redio, ma ọ bụrụ na etinyeghị ya ma jiri ya dịka ntuziaka ahụ siri dị, nwere ike ibute ndabichi na-emerụ ahụ na nkwukọrịta redio. Agbanyeghị, enweghị nkwa na nnyonye anya agaghị eme na otu nrụnye. Ọ bụrụ na akụrụngwa a na-ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ na nnabata redio ma ọ bụ telivishọn, nke enwere ike ikpebi site na ịgbanyụ ma gbanye akụrụngwa, a na-agba onye ọrụ ume ka ọ nwaa idozi nnyonye anya site na otu ma ọ bụ karịa n'ime usoro ndị a:

• Megharịa ma ọ bụ bugharịa antenna nnata.
• Mee ka nkewa dị n'etiti akụrụngwa na nnata.
• Jikọọ akụrụngwa n'ime oghere na sekit dị iche na nke ejikọrọ onye nnata.
• Kpọtụrụ onye na-ere ahịa ma ọ bụ onye ọrụ redio/TV nwere ahụmahụ maka enyemaka.

Ngwa a na-akwado oke ikpughe radieshon FCC nke edobere maka gburugburu ebe anaghị achịkwa ya. Ekwesịrị ịwụnye akụrụngwa a ma rụọ ọrụ ya na opekempe 20cm n'etiti radiator & ahụ gị. Agaghị ejikọta ihe nnyefe a ma ọ bụ na-arụ ọrụ na njikọ antenna ma ọ bụ nnyefe ọ bụla ọzọ.

Nchọpụta nsogbu nsogbu

Okwu	Ihe kpatara ya	Ngwọta
Enweghị ike	1. ezighi ezi	In the phone settings, all permissions for the INKBIRD app are turned on. The Bluetooth and location functions of the phone are turned on. Please ensure that the router can transmit 2.4GHz wifi signal alone, and the mobile phone remains connected to the 2.4GHz wifi that can access the Internet. Please make sure the SSID of the 2.4GHz wifi is not hidden. The password is not empty. There is no limit on the number of connected devices to the router. If you are not sure whether the upper limit has been reached, please turn off 2-3 WIFI devices. Router settings are as follows: Wireless protocol: 802.11 b/g/n, but cannot be set to 11n only; Ụdị nchekwa: WPA/WPA2 Ụdị njirimara: AES Enable DHCP service No VPN service. Select the correct WiFi mode in the app. If there are many WiFi products interfering nearby, please switch the device to slow flash (AP) mode to connect. If it still does not work, please contact customer service.
jikọọ	ntọala ekwentị.
to WIFI.	2. ezighi ezi
	ntọala rawụta.
	3. ezighi ezi
	njikọ
	nhọrọ mode.
	4. Ngwaọrụ
	arụ ọrụ.

Akwụkwọ ikike

Akwụkwọ ikike a nwere oke na-emetụta naanị INKBIRD IHC-200-WIFI Njikwa iru mmiri.

Ihe Ekpuchiri na Ogologo oge ole
INKBIRD na-ekwe nkwa na ngwaahịa ọhụrụ niile enweghị ntụpọ n'ichepụta, ihe na arụ ọrụ maka otu afọ site na ụbọchị ịzụrụ ahịa.

Ihe akwụkwọ ikike a anaghị ekpuchi
Akwụkwọ ikike ahụ anaghị ekpuchi ntụpọ ma ọ bụ arụghị ọrụ nke mere site na iji mmejọ, mmegbu ma ọ bụ nrụzi na-ezighi ezi, ọdịda ịgbaso ntuziaka ọrụ, ma ọ bụ jiri ngwa ndị ebughị n'obi na-eji ya. Ọzọkwa, akwụkwọ ikike agaghị emetụta mmebi nke ngbanwe, mgbanwe ma ọ bụ nrụzi ngwaahịa na-enwetaghị. INKBIRD anaghị akwado ma ọ bụ nye ọrụ ma ọ bụ nkwado maka ngwaahịa ndị ọzọ, gụnyere, mana ọnweghị oke na iPhones na ekwentị gam akporo.

Otu esi enweta ọrụ akwụkwọ ikike
Iji nweta ọrụ akwụkwọ ikike maka ngwaahịa azụrụ n'aka ndị ọzọ, azụmaahịa ma ọ bụ ozugbo site na INKBIRD, ị ga-ejirịrị usoro ndị a weghachi ngwaahịa ahụ na akaebe nke ịzụrụ ihe:
Kpọtụrụ INKBIRD Nkwado ndị ahịa maka ezigbo nloghachi na ntuziaka mbupu site na email.
Adreesị ozi ịntanetị: support@inkbird.com
Enwere ike ịgwa gị ka mejupụta akwụkwọ arịrịọ ọrụ ikike. Na iji nyere aka hụ na nkwupụta akwụkwọ ikike bụ maka ngwaahịa INKBIRD, ngalaba nkwado teknụzụ anyị nwekwara ike ịchọ ka izigara anyị otu nnata nzụta gị email.
Debe aha ma bupu ngwaahịa a, akwụgoro ibu ibu, na adreesị nke INKBIRD nyere.

Mwepu na oke
Akwụkwọ ikike a bụ akwụkwọ ikike dịpụrụ adịpụ ma dochie akwụkwọ ikike ma ọ bụ ọnọdụ ọ bụla ọzọ, kọwaa ma ọ bụ etinyere ya, gụnyere, mana ejedebeghị na ya, akwụkwọ ikike ọ bụla ma ọ bụ ọnọdụ nke ikike ma ọ bụ mma maka ihe omume. DỊ ka ụfọdụ steeti ma ọ bụ usoro ikpe anaghị ekwe ka ewepu nkọwapụta ma ọ bụ akwụkwọ ikike, oke nchụpụ nwere ike ọ gaghị emetụta gị. N'OGE ahụ, ụdị akwụkwọ ikike a na -emetụta naanị ruo ugbu a yana maka ụdị oge ahụ dịka iwu chọrọ ya ma nwee oke n'oge oge akwụkwọ ikike. DỊ ka ụfọdụ steeti ma ọ bụ usoro ikpe anaghị ekwe ka mmachi na oge nke akwụkwọ ikike etinyere, oke dị na ụbọchị nwere ike ọ gaghị emetụta gị.

Akụkọ ihe mere eme nke Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd.
support@inkbird.com

• Onye njikwa: Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd.
• Adreesị ụlọ ọrụ: Ụlọ 1803, Ụlọ Guowei, No.68 Guowei Road, Xianhu Community, Liantang, Luohu District, Shenzhen, China Onye nrụpụta: Shenzhen Inkbird Technology Co., Ltd.
• Adreesị ụlọ ọrụ: Ụlọ 501, Ụlọ 138, Nke 71, Yiqing Road, Xianhu Community, Liantang Street, Luohu District, Shenzhen, China

Akwụkwọ / akụrụngwa

INKBIRD IHC-200-WIFI njikwa iru mmiri [pdf] Ntuziaka onye ọrụ IHC-200-WIFI, 103.01.00135, IHC-200-WIFI Humidity Controller, IHC-200-WIFI, Humidity Controller, Controller

Ntụaka

• Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ