Technics SL-PD667 5-Disc CD Changer User Manual

1. Okwu mmalite

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Technics SL-PD667 5-Disc CD Changer. Please read these instructions thoroughly before using the unit to ensure proper setup and to maximize your listening experience. The SL-PD667 features a 5-disc carousel system and incorporates multi-stage noise shaping technology for high-fidelity audio playback.

Figure 1: Front cover of the Technics SL-PD667 user manual, showing the product name and a graphic of musical instruments.

2. Nchekwa nchekwa

• Isi mmalite ike: Jikọọ unit naanị na oghere AC nke voltage kpọmkwem na azụ panel.
• Igwe ikuku: Hụ na ikuku na-abata nke ọma. Ekpuchila oghere ikuku ma ọ bụ tinye ihe ahụ n'elu ebe dị nro nke nwere ike igbochi ikuku ịbanye.
• Mmiri: Do not expose the unit to rain or moisture. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
• Ihe ndị mba ọzọ: Do not insert any objects into the unit's openings.
• Ije ozi: Anwala ijere unit ahụ n'onwe gị. Tụtụ aka n'aka ndị ọrụ ruru eru.

3. Ihe ngwugwu

Chọpụta na ihe niile dị na ngwugwu:

• Technics SL-PD667 5-Disc CD Changer Unit
• Ụdọ ọkụ
• Akwụkwọ ntuziaka (akwụkwọ a)
• Remote Control (if included with your specific purchase)
• Audio Cables (RCA type, if included)

4. Nhazi

4.1 Nwepu

Carefully remove the CD changer from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage.

4.2 Ntinye

Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.

4.3 Njikọ

Connect the CD changer to your audio system using the appropriate cables. Refer to the rear panel diagram for connection points.

1. Njikọ ike: Insert the supplied power cord into the AC IN socket on the rear panel of the CD changer, then plug the other end into a wall outlet.
2. Mmepụta ọdịyo:
   • Analog Output (RCA): Connect the L (white) and R (red) RCA jacks on the CD changer's rear panel to the corresponding analog audio input jacks on your amplifier ma ọ bụ nnata.
   • Mmepụta Dijitalụ Coaxial: Connect a coaxial digital audio cable from the COAXIAL DIGITAL OUT jack on the CD changer to a coaxial digital input on your amplifier ma ọ bụ nnata.
   • Mpụta Digital Optical: Connect an optical digital audio cable from the OPTICAL DIGITAL OUT jack on the CD changer to an optical digital input on your amplifier ma ọ bụ nnata.
3. Remote Control (RI): If using a compatible Technics AV Control Stereo Receiver (e.g., SA-GX670), connect the RI remote control cable to the RI jacks on both units for integrated control.

Ọgụgụ 2: N'azụ view of the Technics SL-PD667 CD Changer, highlighting the analog RCA, coaxial digital, optical digital audio outputs, and remote control ports.

5. Ntuziaka ọrụ

5.1 Gbanyụọ ma ọ bụ gbanyụọ

Pịa NKWUKWU/NA bọtịnụ dị na panel ihu ma ọ bụ njikwa ime obodo iji gbanye ma ọ bụ gbanyụọ ngwaọrụ ahụ.

5.2 Loading Discs

1. Pịa Mepee/mechie bọtịnụ imeghe tray diski.
2. Place up to five CDs onto the disc carousel, ensuring they are seated correctly with the label side facing up.
3. Pịa Mepee/mechie button again to close the disc tray. The unit will scan the discs.

5.3 Nkpọghachi azụ

• Gwuo: Pịa PLAY/PAUSE (►/▐▐) bọtịnụ ka ịmalite ịkpọghachi.
• Kwụsị: Pịa PLAY/PAUSE (►/▐▐) button during playback to pause. Press again to resume.
• Kwụsị: Pịa Kwụsị (■) bọtịnụ kwụsị ịkpọghachi.

5.4 Disc Selection

To select a specific disc from the loaded carousel:

• Pịa kwekọrọ DISC SELECT button (1-5) on the front panel or remote control. The unit will rotate to the selected disc and begin playback.
• Nhọrọ, jiri Wepu diski button to cycle through the loaded discs.

5.5 Track Navigation

• Gaa egwu: Pịa (►►) bọtịnụ ka ịgafe na egwu na-esote. Pịa (◄◄) button to return to the beginning of the current track or the previous track.
• Ọsọ n'iru/Nweghachi: Pịa ma jide (►►) or (◄◄) buttons during playback to fast forward or rewind within a track.

5.6 Playback Modes

• Tinyegharịa: Pịa Tinyegharịa button to cycle through repeat modes (e.g., repeat current track, repeat current disc, repeat all discs).
• N'usoro: Pịa AZỤ button to play tracks in a random order across all loaded discs.

5.7 Display and Dimmer

• Ngosipụta: Pịa Ngosipụta button to change the information shown on the front panel display (e.g., track number, elapsed time, remaining time).
• Dimmers: Pịa DIMMER button to adjust the brightness of the front panel display.

6. Nlekọta

6.1 Na-ehicha ngalaba ahụ

Jiri akwa dị nro hichaa mpụta nke unit ahụ. Maka ntụpọ isi ike, jiri obere akwa were obere dampwere ihe ngwọta dị nro kpuchiri ya, wee hichaa nkụ. Ejila ihe nchacha abrasive ma ọ bụ ihe mgbaze.

6.2 Nlekọta diski

Handle CDs by their edges. Avoid touching the playing surface. Clean dirty discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards. Do not use record cleaners or abrasive materials.

7. Nchọpụta nsogbu

If you encounter problems with your CD changer, refer to the following table for common issues and solutions:

Ọ bụrụ na nsogbu ahụ anọgide mgbe ị nwalechara ngwọta ndị a, biko kpọtụrụ ndị ọrụ ruru eru.

8. Nkọwapụta

• Aha nlereanya: SL-PD667
• Akara: Teknụzụ
• Agba: Nwa
• Teknụzụ Njikọta: Enyemaka
• Njirimara Pụrụ Iche: Otutu Stage Noise Shaping
• Ibu ihe: 2.99 pound
• Akụkụ ngwugwu: 17.99 x 12.99 x 5.98 sentimita asatọ
• Onye nrụpụta: Matsushita Electric Industrial Co

9. Akwụkwọ ikike na nkwado

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Technics websaịtị. Debe ihe akaebe nke ịzụrụ maka akwụkwọ ikike.